to take
→
to obey
2 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme 1 | авах | |
| lexeme 2 | авамгай | |
| meaning 1 | to take | талх авсан She took bread. |
| direction | → | |
| meaning 2 | obedient | авамгай зантай he behaves obediently |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rengao | |
| lexeme | ngwan | |
| meaning 1 | to bear | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to obey | |
| reference | Gregerson & Gregerson 2026: 236 | |
| comment | ||