Nedoma 2014
Robert Nedoma Old West Norse chess terminology and the introduction of chess into Scandinavia // The Lewis Chessmen: New Perspectives, ed. David H. Caldwell / Mark A. Hall (Edinburgh 2014), 242–259.
Realizations (8)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #3819 | Medieval Latin | stultus | foolish, fatuous, stupid | → | bishop (chess) | |
| #3819 | Medieval Latin | stolidus | stupid, foolish | → | bishop (chess) | |
| #9647 | Medieval Latin | senex | old man | → | bishop (chess) | |
| #9647 | Middle High German | alte, alter | old man | → | bishop (chess) | |
| #9647 | Old Sweden | olle | old man | → | bishop (chess) | |
| #9647 | Middle Dutch | oude | old man | → | bishop (chess) | |
| #9647 | Middle Low German | ōlde | old man | → | bishop (chess) | |
| #9648 | Medieval Latin | comes | count | → | bishop (chess) |