Schapper, San Roque, Hendery 2006
Schapper, Antoinette;San Roque, Lila; Hendery, Rachel Tree, firewood and fire in the languages of Sahul // P. Juvonen, M. Koptjevskaja-Tamm (eds.). The lexical typology of semantic shifts Berlin: De Gruyter Mouton, 2016
Realizations (38)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #3852 | Duna | rowa | tree | — | fire | 361 |
| #3852 | Mendi (Angal) | ri | tree | — | fire | 367 |
| #3852 | Gugu-yimidjir | yugu | tree | — | fire | 367 |
| #3852 | Daga | oma | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Sirva (Sileibi) | au | tree | — | fire | 368 |
| #3852 | Bimin | ais | tree | — | fire | 373 |
| #3852 | Kalam | sutkeb | tree | — | fire | 376 |
| #3852 | Sau (Samberigi) | ti | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Fasu | irá | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Foe | ira | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Southern Kewa (Erave) | tepana | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Telefol | at | tree | — | fire | 384, 394 |
| #3852 | Rumu (Kairi) | ì | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Namia | mi | tree | — | fire | 384 |
| #3852 | Shiaxa (Awyu) | yi | tree, firewood | → | fire | 387 |
| #3852 | Yenimu (South Awyu) | yi | tree,firewood | → | fire | 387 |
| #3852 | Mandobo | in | tree, firewood | → | fire | 387 |
| #3852 | Waskia | tam | tree, firewood | → | fire | 387 |
| #3852 | Barupu (Bauni, Warapu) | âi | tree, firewood | → | fire | 387 |
| #3852 | Kyaka | isa | tree | → | fire | 388 |
| #3852 | Lembena | isa | tree | → | fire | 388 |
| #3852 | West Kewa | repena | tree | → | fire | 388 |
| #3852 | Wambon (Yonggom) | enop | tree | → | fire | 388 |
| #3852 | Guhu-Samane | ee | tree | → | fire | 388 |
| #3852 | Mian | as | tree | — | fire | 394 |
| #3852 | Tifal | às | tree | — | fire | 394 |
| #3852 | Oksapmin | lat | tree | — | fire | 394 |
| #3852 | Wambon (Digul, Ketum) | enop | tree | — | fire | 394 |
| #3852 | Huli | ira | tree | — | fire | 395 |
| #3852 | Girramay (Dyirbal) | yugu | tree | — | fire | 399 |
| #3852 | Warrgamay | wagun | tree | — | fire | 399 |
| #3852 | Matngele | yim | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Wadjiginy | winy | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Malak-Malak | tyung | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Kuwema (Pungupungu, Kandjerramalh) | tyuŋu | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Kungarakany | pɔnɔ | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Marrgu | Tuna | tree | — | fire | 400 |
| #3852 | Djinang | juggi | tree | — | fire | 401 |