to pull, to draw
→
inclination to smth
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 141 | to drag | → | to charm, to delight | Open |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Gagauz | |
| Lexeme 1 | çek- | |
| Lexeme 2 | çeki | |
| Meaning 1 | to pull | |
| Meaning 2 | inclination, ambition | йок чекиси кийада He does not like reading |
| Reference | ||
| Comment | ГРМС 535, 536. | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Romanian | |
| Lexeme 1 | trage | |
| Lexeme 2 | se trage | |
| Meaning 1 | to pull, to draw | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | to feel inclined towards something | |
| Reference | DEX98 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Russian | |
| Lexeme 1 | tjanut' | |
| Lexeme 2 | tjaga | |
| Meaning 1 | to pull, to draw | |
| Meaning 2 | desire | тяга к знаниям strive for knowledge |
| Reference | ||
| Comment | ||