to visit
→
to date (someone)
2 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 10528 | Dual Proximity | to walk, to go | → | to date (someone) | Open |
| NEW Realization 1 (ID: 51815) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Written Arabic | |
| lexeme | غَشِىَ ḡašiya | |
| meaning 1 | to go, to come in, to visit (a location) | ḡašayān- a visit |
| direction | → | |
| meaning 2 | to have sex with a woman (of a man) | |
| reference | Baranov: II 564 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 51800) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | ходить к | |
| meaning 1 | to visit | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (dialect) to date (someone) | Шурка-то к Маньке в Катаево ходит. К подругам ходит [кот] у нас. |
| reference | SRNG: 51, 42 | |
| comment | Cf. also, захаживать (zaxáživatʹ) ‘to visit on regular basis, regularly or repeatedly’; from заходить zaxodítʹ ‘to come in’. | |