greasy
→
fat (adj., of a person)
18 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 1078 | lean, thin (of a person) | → | fatless | Open |
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Botlikh | |
| lexeme | чара | |
| meaning 1 | greasy | чара рикъи fatty meat |
| direction | — | |
| meaning 2 | fat (adj., of a person) | чара адам, чара унса fat man, fat bull |
| reference | Saidova, Abusov 2012: 403 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Danish | |
| lexeme | fed | |
| meaning 1 | greasy | fede fisk fat fish |
| direction | → | |
| meaning 2 | fat (adj.)(of a person) | den fede mand the fat man |
| reference | DDO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | gras | |
| meaning 1 | greasy | côtelette trop grasse too fat steak |
| direction | → | |
| meaning 2 | fat (adj.)(of a person) | |
| reference | Larousse online | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Icelandic | |
| lexeme | feitur | |
| meaning 1 | greasy | hann forðast feitan mat she tries to avoid fat food |
| direction | → | |
| meaning 2 | fat (adj.)(of a person) | prófessorinn er stór og feitur maður the professor is a big and fat man |
| reference | ISLEX | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 12 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Norwegian | |
| lexeme | fet | |
| meaning 1 | greasy | feit fisk fat fish |
| direction | → | |
| meaning 2 | fat (adj.)(of a person) | |
| reference | BO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 16 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Swedish | |
| lexeme | fet | |
| meaning 1 | greasy | skinkan var väldigt fet the ham was very fat |
| direction | → | |
| meaning 2 | fat (adj.)(of a person) | en fet katt a fat cat |
| reference | SAO | |
| comment | ||