Number of realizations

7

sky

weather

Realization
Type Polysemy
Language Manchu
Lexeme абқа
Meaning 1 sky
Direction
Meaning 2 weather
Reference
Related Languages
Comment ТМС 1,8
Realization
Type Derivation
Language Japanese
Lexeme 1 sora (空)
Lexeme 2 soraai (空合い)
Meaning 1 sky
Direction
Meaning 2 weather
Reference
Related Languages
Comment EDICT
Realization
Type Polysemy
Language Khanty
Lexeme торум
Meaning 1 sky
Direction
Meaning 2 weather
Reference
Related Languages
Comment Зенько А. П. Представление о сверхъестественном в традиционном мировоззрении обских угров. Структура и вариативность. Новосибирск, 1997, 13
Realization
Type Polysemy
Language Nanaj
Lexeme боа
Meaning 1 sky
Direction
Meaning 2 weather
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Derivation
Language Japanese
Lexeme 1 ten (天)
Lexeme 2 tenki (天気)
Meaning 1 sky 彼は天を仰いだ
"He looked up at the sky"
Meaning 2 weather 空を見ると朝にはいい天気になりそうだ
"The sky promise better weather in the morning."
Reference
Related Languages
Comment EDICT.
Realization
Type Polysemy
Language Mongolian (Khalkha)
Lexeme tenger
Meaning 1 sky
Direction
Meaning 2 weather
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Lao
Lexeme fā3
Meaning 1 sky, heavens
Direction
Meaning 2 in compunds: weather fā3 bot1
"cloudy weather"
Reference
Related Languages
Comment Morev et al. 1982, 689-690