steep
→
severe, harsh
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Japanese | |
| lexeme | kewasii (険しい) | |
| meaning 1 | steep, sheer, bluff | |
| meaning 2 | severe, angry, harsh | |
| reference | ||
| comment | Cf. Rus. крутой нрав (temper). | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | крут | |
| meaning 1 | steep | крут керӧс steep mountain |
| direction | → | |
| meaning 2 | severe, harsh | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1306741 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | крутой (krutoj) | |
| meaning 1 | steep | крутой обрыв A steep precipice |
| direction | — | |
| meaning 2 | tough | крутой нрав hot temper |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | |
|