hen
→
vagina
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 1061 | hen | → | whore | Open |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Lower Sorbian | |
| lexeme 1 | kura | |
| lexeme 2 | kurica | |
| meaning 1 | hen | |
| direction | → | |
| meaning 2 | vagina | |
| reference | Muka 1911-28 Starosta 1999 ESSJa: 13, 122 | |
| comment | https://dolnoserbski.de/ndw/pokaz/Muka/kura http://www.dolnoserbski.de/ndw/pokaz/Starosta/kura |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Slovenian | |
| lexeme | kurica | |
| meaning 1 | hen | |
| direction | → | |
| meaning 2 | vagina | |
| reference | ESSJa: 13, 121-122 | |
| comment | Rare in both meaning, common words for hen in Slovenian are kokoš and kura. Compare Slavic *kurъ 'rooster' in Bulgarian and Macedonian dialects 'penis' (ESSJa 13, 129) | |