meat
—
body part
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Geez | |
Lexeme | ʔabāl | |
Meaning 1 | flesh, meat | gamadu malelitomu kama śəgā wəsta ṣəhərt wa-kama ʔabāl wəsta maḳṣ́ut ‘they cut their lims like flesh in a pot and like meat in a cauldron’ (Mich. 3,3) |
Direction | — | |
Meaning 2 | limb, body part | ʔəsma yəḫeyyəsakka kama yətḥagʷal ʔaḥadu ʔəm-ʔabāləka ʔəm-ʔabāləka ʔəm-kʷəllu śəgāka ‘for it is better for you if one of your limbs perishes rather than the whole of your flesh’ (Matth. 5:29) |
Reference | ||
Comment | (LLA 755) |