underwear
—
bed-clothes
8 realizations
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Armenian | |
| Lexeme | spitakełen (սպիտակեղեն) | |
| Meaning 1 | underwear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | |
| Reference | Galstjan 1984: 613 | |
| Comment | For underwear nerk’nazgest (ներքնազգեստ) is used more often. | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Belarusan | |
| Lexeme | бялізна | |
| Meaning 1 | underwear | Нацельная бялізна Underwear |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | Пасцельная бялізна Bed linen |
| Reference | Slounik.org | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Bulgarian | |
| Lexeme | бельо | |
| Meaning 1 | underwear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | |
| Reference | Bernštejn 1966: 36 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Polish | |
| Lexeme | bielizna | |
| Meaning 1 | underwear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | |
| Reference | Gessen, Stypula 1980: 69 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Romanian | |
| Lexeme | albitură | |
| Meaning 1 | underwear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | |
| Reference | DRRS: 1, 59 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | бельё (bel'ё) | |
| Meaning 1 | underwear | Он надел чистое белье He put on clean linen |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | Нужно погладить постельное белье Bed linen needs to be ironed |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Slovak | |
| Lexeme | bielizeň | |
| Meaning 1 | underwear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | |
| Reference | Slovníkový portál | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Ukrainian | |
| Lexeme | бiлизна (bilyzna) | |
| Meaning 1 | underwear | Прийшов він до річки, поскидав з себе білизну (Павло Чубинський, II, 1878, 401) He came to the river, took off his clothes |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | bed-clothes | На ліжка послали чисту, накрохмалену білизну (Василь Козаченко, Сальвія, 1959, 31). Clean, starched linen was sent to the beds |
| Reference | SUM-11 | |
| Comment | ||