<vessel>
→
skull
14 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 977 | <vessel> | → | head | Open |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Akkadian | |
| lexeme | gulgullu | |
| meaning 1 | 'container shaped like a human skull' | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | 'skull' | |
| reference | CAD | |
| comment | CAD g 127-128 | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Kubachi | |
| lexeme 1 | вахъ | |
| lexeme 2 | бикIла вахъ | |
| meaning 1 | bowl | |
| direction | → | |
| meaning 2 | skull | |
| reference | Magomedov, Saidov-Akkutta 2017: 81 | |
| comment | ||
| NEW Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sanskrit | |
| lexeme | kapā́la (कपाल) | |
| meaning 1 | bowl | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | skull | |
| reference | MW | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Swedish | |
| lexeme 1 | skål | |
| lexeme 2 | skalle | |
| meaning 1 | bowl, cup | en stor skål jordgubbar a big bowl of strawberries |
| direction | → | |
| meaning 2 | skull | en spricka i skallen skull fracture |
| reference | SAO | |
| comment | Also Nor. skalle 'skull', Dan. skaal ‘cup’. It has been borrowed from the Scandinavian languages into Middle Engl.: skulle 'skull', Mod. Eng. Skull. Buck 214 | |
| NEW Realization 12 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Thai | |
| lexeme | gà-lòok (กะโหลก) | |
| meaning 1 | scoop or dipper made of coconut shell | |
| direction | → | |
| meaning 2 | skull | |
| reference | SEAlang Thai | |
| comment | First meaning 'coconut shell or palmyra palm shell' |
|