to take
→
to occupy, conquest (territory)
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | авах (awax) | |
| meaning 1 | to take | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to occupy, conquest (territory) | |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | взять | |
| meaning 1 | to take | взять хлеб to take bread |
| direction | → | |
| meaning 2 | to occupy, conquest (territory) | взять Казань to occupy the city of Kazan |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | almak | |
| meaning 1 | to take | su aldım I took water |
| direction | → | |
| meaning 2 | to occupy, conquest (territory) | Kuzey'i almak istiyor. He wants to capture the North. |
| reference | glosbe.com | |
| comment | ||