Number of realizations

3

spot, stain

disgrace

Realization
Type Polysemy
Language Russian
Lexeme pjatno
Meaning 1 spot a. Руки в чернильных пятнах 'hands stained with ink'. Пятно на скатерти 'stain on the tablecloth'.
Meaning 2 something discrediting Если в ней [в совести] единое пятно, единое случайно завелося, тогда - беда. (Пушкин) 'If there is even one stain on it (conscience), even if it is just one and got there by chance, it is a trouble.' (Pushkin)
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language English
Lexeme spot
Meaning 1 spot to leave, make a spot
"посадить пятно"
Meaning 2 disgrace the only spot on the family name
"единственное позорное пятно на репутации семьи"
Reference
Related Languages
Comment Cf. the same in the word stain.
Realization
Type Polysemy
Language Lezgian
Lexeme leke
Meaning 1 spot, blotch ивид леке
"blood stain"
Meaning 2 shame, disgrace
Reference
Related Languages
Comment (LezgRus 223)