Number of realizations

7

face

page

Realization
Type Polysemy
Language Lezgian
Lexeme čːin
Meaning 1 face
Meaning 2 page ктабда виш чин ава
"There are hundred pages in the book"
Reference
Related Languages
Comment (LezgRus 371)
Realization
Type Polysemy
Language Yakut
Lexeme сирэй
Meaning 1 face кубархай сирэй
"a very pale face"
Direction
Meaning 2 page ааҕыллыбыт сирэй
"the page that has been read"
Reference
Related Languages
Comment ЯРС 326. The word сирэй is of Mongolian origin, and in Mongolian it means only "face". The meaning of "page" has not been registered.
Realization
Type Polysemy
Language Romanian
Lexeme faţă
Meaning 1 face
Direction
Meaning 2 page
Reference DEX98
Related Languages Из лат. facia, заменившего facies 'внешний вид', 'лицо' DER 322
Comment DRRS 1, 825-826, DEX98
Realization
Type Polysemy
Language Tatar
Lexeme бит
Meaning 1 face
Meaning 2 page
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Armenian
Lexeme eres
Meaning 1 face
Meaning 2 page
Reference
Related Languages
Comment АрмРС 211
Realization
Type Cognates
Language 1 Geez
Language 2 Amharic
Lexeme 1 gaṣṣ
Lexeme 2 gäṣṣ
Meaning 1 face yəkaddənu gaṣṣomu
"Jes. 6:2:'they cover their face' (LLA 1208)"
Meaning 2 page mäṣḥafu hulätt mäto gäṣṣ alläw
"The book is two hundred pages long (Leslau 1973:892)"
Reference
Related Languages
Comment LGz. 205; LLA 1208; K 2069
Realization
Type Polysemy
Language Tabassaran
Lexeme maš
Meaning 1 face лизи маш
"pale face"
Meaning 2 page
Reference
Related Languages
Comment (TabRus 225)