to die
→
to grow numb
9 realizations
Multi-area
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | 'Āre'āre | |
| lexeme | mae | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to grow numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 215 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Arosi | |
| lexeme | mae | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 215 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Dan | |
| lexeme | gā | |
| meaning 1 | to die, pass away | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to become unable to do anything | |
| reference | Reznikova et al. 2012: 436 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gela (Nggela) | |
| lexeme | mate | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 213 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lau (Malaita island) | |
| lexeme | mae | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 215 | |
| comment | ||
| NEW Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lonwolwol (Raljago, West Ambrym) | |
| lexeme | mer | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 215 | |
| comment | ||
| NEW Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mbula | |
| lexeme | -mēte | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | be[come] numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 213 | |
| comment | ||
| NEW Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sa'a (South Malaita, Apae'aa | |
| lexeme | mae | |
| meaning 1 | to die | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be numb | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 215 | |
| comment | ||