monarch
→
bridegroom
8 realizations
MACROAREA: Eurasia
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Batsbi | |
| lexeme | nepê | |
| meaning 1 | king, tzar | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bridegroom | |
| reference | Bertlani (ed.) 2013: 195 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Farsi | |
| lexeme | شاه šāh | |
| meaning 1 | king, monarch, lord | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bridegroom | |
| reference | Rubinčik 1970: 87 | |
| comment | ПРС 494. | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Georgian | |
| lexeme | მაფე (mape) | |
| meaning 1 | king | |
| direction | → | |
| meaning 2 | groom | |
| reference | Kurdadze 2015: 145 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language 1 | Georgian | |
| language 2 | Megrelian | |
| lexeme 1 | მეფე (mepe) | |
| lexeme 2 | ნეფე (nepe) | |
| meaning 1 | monarch | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bridegroom | |
| reference | Kurdadze 2015: 145 English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language 1 | Georgian | |
| language 2 | Laz | |
| lexeme 1 | მეფე (mepe) | |
| lexeme 2 | ნეფე (nepe) | |
| meaning 1 | king | |
| direction | → | |
| meaning 2 | groom | |
| reference | Kurdadze 2015 | |
| comment | ||
| NEW Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language 1 | Georgian | |
| language 2 | Svan | |
| lexeme 1 | მეფე (mepe) | |
| lexeme 2 | ნეფე (nepe) | |
| meaning 1 | king | |
| direction | → | |
| meaning 2 | groom | |
| reference | Kurdadze 2015: 145 English Wiktionary | |
| comment | ||