winter
→
year
11 realizations
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Amharic | |
| lexeme | kərämt | |
| meaning 1 | rainy season | |
| direction | → | |
| meaning 2 | year | |
| reference | AED: 1383 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gosiute | |
| lexeme | tommo | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | year | |
| reference | Miller 1996: 720 GLD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Konkow (Northwest Maidu) | |
| lexeme | k̓úmmeni | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | year | |
| reference | Zhivlov 2019 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lakota | |
| lexeme | waníyetu | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | year | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Latin | |
| lexeme | hiems | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | → | |
| meaning 2 | year | sexta hieme on the sixth year of life |
| reference | ||
| comment | Glare 796 | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old English | |
| lexeme | winter | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | → | |
| meaning 2 | year | |
| reference | ||
| comment | Bosworth, Toller 1235-1236 | |
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | зима | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | → | |
| meaning 2 | year (dialect) | |
| reference | ||
| comment | Novgorod | |
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serrano | |
| lexeme | tamoʳaʔ | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | every year; year; age; years, years past | |
| reference | Zhivlov 2019 | |
| comment | ||
| NEW Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tlingit | |
| lexeme | táakw | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | year | |
| reference | Twitchell | |
| comment | ||
| NEW Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Western Shoshoni | |
| lexeme | tommo | |
| meaning 1 | winter | |
| direction | — | |
| meaning 2 | year | |
| reference | Crum, Crum & Dayley 2001: 214 GLD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Wolane | |
| language 2 | Chaha | |
| lexeme 1 | härm | |
| lexeme 2 | xərəm | |
| meaning 1 | rainy season | |
| direction | → | |
| meaning 2 | year | |
| reference | ||
| comment | (LGur. I 1156, 71; LGur. 349). | |
Журавлев 2005, 690-691