son
↔
courage
3 realizations
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Kannada | |
| lexeme 1 | gaṃḍu | |
| lexeme 2 | gaṃḍumaga | |
| meaning 1 | courage, manliness | |
| direction | — | |
| meaning 2 | son | |
| reference | Kannada-English Etymological Dictionary: 311 | |
| comment | Lexeme 1: also "man (against woman)", "courageous man". The first meaning in dictionary is "manliness, courage". | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | āṇmakaṉ | |
| meaning 1 | son | |
| direction | — | |
| meaning 2 | courage person | |
| reference | Tamil lexicon: 222 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tamil | |
| lexeme 1 | makaṉ | |
| lexeme 2 | makaṉmai | |
| meaning 1 | son | |
| direction | → | |
| meaning 2 | courage, manliness | |
| reference | Tamil lexicon: 2983 | |
| comment | ||