honey
→
lemon balm (Melissa)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Czech | |
| lexeme 1 | med | |
| lexeme 2 | meduňka | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lemon balm (Melissa) | |
| reference | SSJČ | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | мёд | |
| lexeme 2 | медовка | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (dialect) lemon balm (Melissa) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Also медовый башмачок Бугаёв И.В. Научные и народные названия растений и грибов:. – Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. С. 188-189 |
|