7 realizations found in Haddiya
Download Excel| Shift | Shift transition | Language | Lexeme | Meaning 1 | Dir | Meaning 2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #34 | to hear / to listen → to obey | Haddiya | macceesukko | to hear / to listen | → | to obey | Open realization |
| #563 | man (male) ↔ human, person | Haddiya | mancho | man (male) | — | person | Open realization |
| #747 | to see/to look at → to meet | Haddiya | mo(o)- | see, look (at) | → | visit | Open realization |
| #856 | moon → month | Haddiya | agana | moon | → | month | Open realization |
| #933 | man (male) ↔ husband | Haddiya | mancho | man (male) | — | husband | Open realization |
| #5029 | father → native land | Haddiya | anna / anni uulla | father | → | motherland | Open realization |
| #9 | to search, look for → to try, to attempt | Hausa Haddiya |
biδa / bu'n | seek | → | taste, try | Open realization |