7 realizations found in Yucatec Maya

Download Excel

Shift	Shift transition	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#2557	frog → toad	Yucatec Maya	muuch	frog	—	toad	Open realization
#3986	sun → time	Yucatec Maya	k’iin	sun	—	time	Open realization
#5350	peccary → pig (Sus scrofa)	Yucatec Maya Tzotzil	kitam / chitom	collared peccary	→	pork, pig	Open realization
#5419	gold → measles	Yucatec Maya	k’áak’	gold	→	measles	Open realization
#5420	sting (n.) ↔ penis	Yucatec Maya	yaach	sting (n.)	→	penis	Open realization
#5433	tortoise, turtle → Gemini (constellation)	Yucatec Maya	áak	tortoise, turtle	→	Gemini (constellation)	Open realization
#6179	tapir → horse	Yucatec Maya	tsíimin	(obsolete) Baird's tapir (Tapirus bairdii)	→	horse (Equus caballus)	Open realization