Tamil-Russian dictionary
Пятигорский А.М., Рудин С.Г. Тамильско-русский словарь. Под ред. П. Сомасундарама. Москва -1960
Realizations (9)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #975 | Tamil | utir | to fall down (about the leaves, predominantly) | → | to die, pass away | 119 |
| #3864 | Tamil | tāy | mother | → | original | |
| #3864 | Tamil | tāy | mother | → | raw material | |
| #3864 | Tamil | tāy | mother | → | original of the document | |
| #3863 | Tamil | appā | father | → | <exclamation of sorrow, pain and surprise> | 38 |
| #3869 | Tamil | attan̠ | father | → | god | |
| #801 | Tamil | cempulam | battleground (lit. 'bloody earth') | — | red colour | 582 |
| #4004 | Tamil | cemmai | red colour | — | order | 583 |
| #1431 | Tamil | veḷ | white | → | honest person | 1265 |