8 realizations found in Limburgish

Download Excel

Shift	Shift transition	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#34	to hear / to listen → to obey	Limburgish	loestere	to hear / to listen	→	to obey	Open realization
#160	salad → lettuce	Limburgish	Schlaat	salad	—	lettuce	Open realization
#1903	to do, act → verb	Limburgish	wèrk / wèrkwaord	work	→	verb	Open realization
#2372	day → 24 hours	Limburgish	daag	day	→	24 hours	Open realization
#2526	white → wheat	Limburgish	wit / weit	white	→	wheat	Open realization
#10260	mountain → many, much	Limburgish	berg	mountain, hill (refers to any elevated terrain)	→	(figuratively) pile, heap	Open realization
#10474	to suffocate → nitrogen	Limburgish	stikken / stikstof	to suffocate	→	nitrogen	Open realization
#10431	that ↔ third-person singular	Middle Dutch Limburgish	die / dae	that one	→	he	Open realization