8 realizations found in Naxi

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#34	to hear / to listen → to obey	Naxi	komi / geezheeq komi	to hear / to listen	→	to obey	Open realization
#856	moon → month	Naxi	heimeilzeeq [he³³me⁵⁵tsɿ²¹] / hei1 [he³³]	moon	—	month	Open realization
#860	old man → husband	Naxi	ellomul	old man (not considered polite)	→	husband (used in a humorous way)	Open realization
#4786	milk ↔ female breast	Naxi	ȵu³¹bi³³	milk	—	female breast	Open realization
#5018	woman — daughter	Naxi	mv¹³	woman	—	daughter	Open realization
#7166	dragon — thunder	Naxi	mv̩33gv̩33	dragon	—	thunder	Open realization
#7798	root (of a plant) — bread	Naxi	mv³³tsɿ¹³	root (of a plant)	—	bread	Open realization
#9459	raw → alive	Naxi	sɯ³¹	raw	→	alive	Open realization