6 realizations found in Silesian
Download Excel| Shift | Shift transition | Language | Lexeme | Meaning 1 | Dir | Meaning 2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #366 | heavy (vs. light) → difficult | Silesian | ciynżki | heavy (vs. light) | → | difficult | Open realization |
| #744 | tongue (body part) → language | Silesian | jynzyk | tongue (body part) | → | language | Open realization |
| #1171 | heart ↔ seat of emotions | Silesian | serce | heart | — | location of emotions | Open realization |
| #10079 | advice → council | Silesian | rada | advice | → | council | Open realization |
| #10262 | mountain → attic | Silesian | gōra | mountain | → | upstairs area of a barn | Open realization |
| #10435 | coal ↔ charcoal | Silesian | wōngel | coal | — | charcoal | Open realization |