Novikov et al. 1976
Новиков Н. Н., Давыдов Л. А., Шаньгин К. П., Надточенко Б. Я. Бирманско-русский словарь. М. 1976.
Realizations (8)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #856 | Burmese | la̰ | moon | → | month | 489 |
| #2691 | Burmese | ʧweʔ ( ကြွက်) | mouse | — | rat | 77 |
| #912 | Burmese | nan: | to smell | → | to caress with the nostrils; to kiss | 299 |
| #3284 | Burmese | схòунмá | to teach, to instruct, to educate | → | to punish | 206 |
| #3277 | Burmese | мьѝ̀нджà | zebra | → | pedestrian crossing | 1976, 436 |
| #3336 | Burmese | лэ'йòун | arm below the elbow | → | force | 50 |
| #3283 | Burmese | kunpa (ကွန်ပါ) | compasses | — | compass | 75 |
| #1007 | Burmese | ne (နေ) | sun | — | day |