Fortescue 2005
Fortescue M. Comparative Chukotko-Kamchatkan Dictionary. 2005
Realizations (11)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #2357 | Kerek | appa | daddy | → | parents | 36 |
| #2357 | Alutor | əlləɣən | father | → | parents | 348 |
| #3704 | Alutor | appapa | daddy | — | uncle | 36 |
| #968 | Heiltsuk | y̍ák | bad | — | evil (adj.) | 373-374 |
| #4065 | Heiltsuk | y̍ák | bad | — | sick | 373-374 |
| #856 | Chukchee | йъиԓгын | moon | → | month | |
| #856 | Kerek | j?ayalan | moon | → | month | 124 |
| #18 | Alutor | valum- | to hear | → | to understand | 313 |
| #18 | Palana | valom- | to hear / to listen | → | to understand | 313 |
| #34 | Palana | valom- | to hear | → | to obey | 313 |
| #34 | Alutor | valum- | to hear | → | to obey | 313 |