Apte
Apte, Vaman Shivaram. Revised and enlarged edition of Prin. V. S. Apte's The practical Sanskrit-English dictionary. Poona: Prasad Prakashan, 1957-1959. 3v.
Realizations (17)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #2747 | Sanskrit | dṛś | to see, look at, observe, view, behold, perceive | → | to inspect, discover; to search, investigate, examine, decide | 830 |
| #5026 | Sanskrit | vīrā | mother | — | wife | 1487 |
| #5027 | Sanskrit | vīrā | A woman with a husband and a son living | — | Aloe vera (plant) | 1487 |
| #1055 | Sanskrit | piccaṭa (पिच्चट) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 1018 |
| #1055 | Sanskrit | pralamba (प्रलम्ब) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 1106 |
| #1007 | Sanskrit | bradhnaḥ (ब्रध्नः) | sun | — | day | 1173 |
| #8543 | Sanskrit | bhujaṅgamaḥ (भुजङ्गमः) | snake | — | lead, plumbum | 1202 |
| #1055 | Sanskrit | vaṅgaṅgam (वङ्गम्) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 1379 |
| #1055 | Sanskrit | yoga-iṣṭam (योगइष्टम्) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 1318 |
| #1055 | Sanskrit | kṛṣṇam (कृष्णम्) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 601 |
| #1055 | Sanskrit | tamaram (तमरम्) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 763 |
| #1055 | Sanskrit | tīraḥ (तीरः) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 775 |
| #1055 | Sanskrit | trapu (त्रपु) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 788 |
| #1055 | Sanskrit | ālīnam (आलीनम्) | lead, plumbum | — | tin (n.) | 359 |
| #8543 | Sanskrit | uragam, uragī (उरगः, उरगी) | serpent, snake | — | lead, plumbum | 476 |
| #8557 | Sanskrit | vaṅgaṅgam (वङ्गम्) | Bengalian | — | lead, plumbum; tin | 1379 |
| #152 | Sanskrit | musalī (मुसली) | house-lizard | — | alligator |