8 realizations found in Old Czech

Download Excel

Shift	Shift transition	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#62	summer → year	Old Czech	léto	summer	—	year	Open realization
#366	heavy (vs. light) → difficult	Old Czech	těžký	heavy (vs. light)	→	difficult	Open realization
#744	tongue (body part) → language	Old Czech	jazyk	tongue (body part)	→	language	Open realization
#1005	head → chief, boss	Old Czech	hlava	head	→	person leading something	Open realization
#2434	yew — willow	Old Czech	jíva	yew tree	—	willow	Open realization
#3228	near → twins	Old Czech	blízký / blížně	near	→	twins	Open realization
#6116	second (num.) → Tuesday	Old Czech Czech	vterý / úterý	second (num.)	→	Tuesday	Open realization
#8570	lump → November	Old Czech Old Church Slavonic	hrúda / гроудьнъ	lump	→	November	Open realization