12 realizations found in Oroqen

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#722	glass (material) ↔ bottle	Oroqen	gu:	glass (material)	—	bottle	Open realization
#2372	day → 24 hours	Oroqen	inəŋ	day	→	24 hours	Open realization
#2676	worm → insect	Oroqen	kʊlikan	worm	—	insect	Open realization
#3954	word — language	Oroqen	ulgur	word	—	language	Open realization
#4151	book (n.) — letter (text)	Oroqen	bitə:	book (n.)	—	letter (text)	Open realization
#4182	expensive — difficult	Oroqen	mani	expensive	—	difficult	Open realization
#4786	milk ↔ female breast	Oroqen	ukun	milk	—	female breast	Open realization
#5392	word — letter (text)	Oroqen	bitə:	word	—	letter (text)	Open realization
#5393	word — book (n.)	Oroqen	bitə:	word	—	book (n.)	Open realization
#6777	difficult → expensive	Oroqen	mani	difficult	—	expensive	Open realization
#7256	to squeeze → to milk	Oroqen	ʃir-	to squeeze	—	to milk	Open realization
#9527	to spring, jump → to escape, flee	Oroqen	ətəkən-	to jump	→	to flee	Open realization