15 realizations found in Pengo

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#574	boy ↔ son	Pengo	bopa	boy	—	son	Open realization
#575	girl ↔ daughter	Pengo	koy(i)	girl	—	daughter	Open realization
#860	old man → husband	Pengo	ḍokra	old man	—	husband	Open realization
#872	old woman → wife	Pengo	ḍokri	old woman	—	wife	Open realization
#966	woman ↔ wife	Pengo	āṛ	woman	→	wife	Open realization
#3704	father → uncle (father's brother)	Pengo	āba / gajāba	father	—	uncle (father's elder brother)	Open realization
#3986	sun → time	Pengo	veːɽa	sun	—	time	Open realization
#4118	aunt (father's sister) — mother-in-law	Pengo	ama	aunt, father's elder sister	—	mother-in-law	Open realization
#5155	aunt (mother's sister) — aunt (father's brother's wife)	Pengo	koki	aunt, mother's younger sister	—	aunt (father's younger brother's wife)	Open realization
#5227	grandfather → ancestor	Pengo	ako	grandfather (maternal)	→	ancestors (maternal)	Open realization
#5278	girl — sister	Pengo	koy(i)	girl	—	sister	Open realization
#5279	sister — daughter	Pengo	koyi	sister	—	daughter	Open realization
#5280	son-in-law — brother-in-law	Pengo	jōvay	son-in-law	—	brother-in-law	Open realization
#5281	daughter-in-law — sister-in-law	Pengo	koṛiya gāṛ	daughter-in-law	—	sister-in-law (younger brother's wife)	Open realization
#5282	elder sister — grandmother	Pengo	nāna / nāna, nāni	elder sister	—	(maternal) grandmother	Open realization