ESUM
Етимологiчний словник украïнскоï мови / Ред. кол.: О. С. Мельничук, И. К. Бiлодiд, В. Т. Коломiєць, Т. Б. Лукинова, В. Г. Скляренко, О. Б. Ткаченко и др. Т. 1-5-. К., 1982-2006-. Etimologičnij slovnik ukraïnskoï movi / Red. kol.: O. S. Mel'ničuk, I. K. Bilodid, V. T. Kolomiec', T. B. Lukinova, V. G. Skljarenko, O. B. Tkačenko i dr. T. 1-5-. K., 1982-2006-.
Realizations (10)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #1373 | Ukrainian | бугай (buhaj) | bull | → | bittern | 1, 275-276 |
| #3999 | Ukrainian | сапетка | basket | → | skep, non-separable hive of twigs or straw, often coated with clay | V, 179 |
| #1843 | Ukrainian | весілля (vesíllja) | fun, gaiety | → | wedding | 1, 142 |
| #5644 | Ukrainian | москалик | diminutive of москаль 'Muscovite, Russian' | → | firebug, Pyrrhocoris apterus | |
| #8972 | Ukrainian | базя | (childish) sheep | → | (dialect) catkin | 1, 114—115 |
| #6683 | Ukrainian | бузина | elder (Sambucus) | → | lilac | |
| #4692 | Ukrainian | дощ | rain | → | puffball | |
| #9146 | Ukrainian | гранат | pomegranate | → | garnet | 1, 584 |
| #1032 | Old Ruthenian | бумага | cotton | → | paper | 1, 294 |
| #10445 | Ukrainian | киснути | to turn sour | → | oxygen | 2, 437 |