DJPA

Sokoloff, Michael. A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period. Baltimore, Marzland: The Johns Hopkins University Press, 2002.

Realizations (20)

Shift	Language	Lexeme	Source		Target	Page
#3473	Jewish Palestinian Aramaic	šry	to loosen, untie, release	—	to permit	567
#3485	Jewish Palestinian Aramaic	tly	to hang (tr.), raise, lift up	→	to be undecided, suspended	582
#3478	Jewish Palestinian Aramaic	twb	to return	→	again	576
#163	Jewish Palestinian Aramaic	twb	to return (intr.)	→	to answer	576
#395	Jewish Aramaic	šāʕā	time	—	hour	561
#7614	Jewish Palestinian Aramaic	šry	to loosen, untie, release	→	to annul	566-567
#1607	Jewish Aramaic	ḳəroḥ	white spotted	←	baldness, bald spot	503-504
#3476	Jewish Palestinian Aramaic	tbr	to break	→	to refute	575
#3486	Jewish Palestinian Aramaic	tny	(Pe.) to repeat	→	(Pe.) to learn	585
#3475	Jewish Palestinian Aramaic	šry	to loosen, untie, release	→	to begin	566-567
#1816	Jewish Palestinian Aramaic	tly	to hang, suspend (tr.)	→	to make dependent	582
#1380	Jewish Palestinian Aramaic	šry	to loosen, untie, release	→	to release from a spell, ban	566-567
#3471	Jewish Aramaic	šmʕ	to hear	→	to learn; to be informed	558
#3472	Jewish Aramaic	šn	tooth	→	crag of a rock	559
#3474	Jewish Palestinian Aramaic	šry	to loosen, untie, release	→	to forgive	566-567
#1382	Jewish Palestinian Aramaic	tǝḥum	border, limit	—	area, territory	579
#2865	Jewish Palestinian Aramaic	dḳḳ	to crush	→	small, young	154
#34	Jewish Aramaic	šmʕ	to hear	—	to obey	558
#352	Jewish Palestinian Aramaic	ḥsn	hard; strong	→	to be good, beautiful, pleasing	210
#9607	Jewish Palestinian Aramaic	ḥakkīm	wise, knowledgeable about	→	skillful; midwife	200b