16 realizations found in Kilivila

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Direction	Meaning 2
#4	to taste (tr.) ↔ to try, to attempt	Kilivila	-yosikola-	taste	—	try	Open realization
#12	to calculate, count → to read	Kilivila	-kalava-	count	—	read	Open realization
#222	brain (cerebrum) ↔ head	Kilivila	daba-	brain (cerebrum)	—	head	Open realization
#242	to grasp, seize → to understand	Kilivila	-sau-	pick	—	know, undersand, learn	Open realization
#389	beard ↔ chin	Kilivila	gabula-	beard	←	chin	Open realization
#540	head → forehead	Kilivila	daba-	head	—	forehead	Open realization
#545	to pay → to revenge	Kilivila	-sikweya-	pay back	—	revenge	Open realization
#792	deaf → stupid	Kilivila	-nagoa	having defect of speech, dumb, deaf	—	stupid	Open realization
#792	deaf → stupid	Kilivila	tuli	deaf	→	crazy	Open realization
#1169	to give → to let, allow	Kilivila	-kasali-	present (e. g. coconuts), distribute (e. g. yams)	—	allow	Open realization
#2186	to see/to look at → to beware, be careful	Kilivila	-yamata- / Kuyamata!	have an eye upon, keep an eye on, look after	→	Be careful!	Open realization
#3045	cloud ↔ sky	Kilivila	lowalowa	cloud	—	sky	Open realization
#5339	iron → metal	Kilivila	aiyani	iron	—	metal	Open realization
#9761	fish — cephalopod	Kilivila	yena	fish	—	cephalopod	Open realization
#9762	fish — tortoise, turtle	Kilivila	yena	fish	—	turtle	Open realization
#9802	to breathe → fontanelle	Kahua Kilivila	manava(sa) / mola-	to breathe	→	fontanelle	Open realization