22 realizations found in Ket

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#102	white → silver	Ket	taɣəm / taɣəm eˀ	white	→	silver	Open realization
#563	man (male) ↔ human, person	Ket	keˀt	man (male)	—	human, person	Open realization
#801	blood ↔ red	Ket	śūl / śūlam	blood	→	red	Open realization
#856	moon → month	Ket	qīp	moon	→	month	Open realization
#923	naked, bare → bald, hairless	Ket	tɔńɔl / tɔtpul	naked	—	bald	Open realization
#1003	light (vs. heavy) → lung	Ket	bejiŋ / beńśiŋ	light	→	lung	Open realization
#1007	sun ↔ day	Ket	и / и'	sun	—	day	Open realization
#1118	nail (body part) ↔ claw	Ket	iń	nail	—	claw	Open realization
#1133	quiet (vs. loud) ↔ slow (adj.)	Ket	unat	quiet (vs. loud)	—	slow (adj.)	Open realization
#1207	knee → corner	Ket	batpul / bātkup	knee	→	river bend	Open realization
#2356	sky ↔ god	Ket	ėś	sky	—	superior deity	Open realization
#2372	day → 24 hours	Ket	iˀ	day	→	24 hours	Open realization
#2801	top, upper part — beak	Ket	kūp	top	—	beak	Open realization
#3266	fire → electricity	Ket	boˀk	fire	→	electricity	Open realization
#3667	human, person → <ethnic group>	Ket	ke't	person	→	Ket	Open realization
#3954	word — language	Ket	qaˀ	word	—	language	Open realization
#5359	iron → silver	Ket	eˀ / taɣəm eˀ	iron	→	silver	Open realization
#7697	back (body part) — buttock	Ket Kott	tū / tugalin	back	—	seat	Open realization
#7908	shirt — dress (feminine)	Ket	sujat	shirt	—	dress (feminine)	Open realization
#7956	fat, lard — butter	Ket	kɨʔt	suet, fat, lard	—	butter	Open realization
#8228	parents → native land	Ket	обаӈ / обаӈна ӄолеп	parents	→	motherland	Open realization
#8777	wing → bird	Ket	ке'й / кеӈассель	wing	→	bird	Open realization