14 realizations found in Ninam
Download Excel| ID | Shift | Language | Lexeme | Meaning 1 | Dir | Meaning 2 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #68 | morning ↔ tomorrow | Ninam | hena thehe | morning | — | tomorrow | Open realization |
| #710 | in front of → before (temporal) | Ninam | paluk həm | front | → | before (temporal) | Open realization |
| #2017 | to see/to look at → to find | Ninam | taa | to look at | — | to find | Open realization |
| #3929 | glass (material) ↔ mirror | Ninam | kalawe | mirror | — | glass (material) | Open realization |
| #3954 | word — language | Ninam | thã | word | — | language | Open realization |
| #5285 | woman → female animal | Ninam | thuwe | woman | — | female animal | Open realization |
| #5287 | foot/leg → wheel | Ninam | mãhuk | foot | — | wheel | Open realization |
| #5300 | roof → house | Ninam | yãno | roof | — | house | Open realization |
| #5356 | window — opening, hole | Ninam | paka | window | — | opening, hole | Open realization |
| #5756 | mist, fog — smoke | Ninam | wakiši | fog | — | smoke | Open realization |
| #5760 | mist, fog — cloud | Ninam | wakiši | fog | — | cloud | Open realization |
| #9549 | fire — red | Ninam | wake | flame | — | red | Open realization |
| #9719 | star → firefly | Ninam | põlemahuk | star | — | firefly | Open realization |
| #9821 | wing — branch, twig | Ninam | poko | wing | — | forked branch | Open realization |