Słownik języka polskiego PWN
Słownik języka polskiego PWN
Realizations (19)
| Shift | Language | Lexeme | Source | Target | Page | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #2367 | Polish | zajączek | hare (diminutive ) | → | moving light spot reflected from a moving glass or mirror | |
| #4092 | Polish | przód | front, fore | → | ancestor | |
| #5092 | Polish | leniwiec | (colloquial, derogatory) lazy person, idler, loafer | — | sloth (South American mammal) | |
| #6679 | Polish | proca | sling (weapon) | → | slingshot | |
| #7029 | Polish | gula | (colloquial) bump (swelling on the skin caused by illness or injury) | → | (dialectal, regional) female turkey | |
| #9390 | Polish | pociągać | to pull, to draw | → | train | |
| #9880 | Polish | trędowaty | leper | → | a person not accepted in the environment to which they belong or aspire | |
| #1109 | Polish | rżeć | to neigh | → | to laugh | |
| #9975 | Polish | szczerzyć | to show teeth | → | to smile | |
| #1520 | Polish | rzadki | rare | — | sparse | |
| #9019 | Polish | szkoda | harm, damage | → | it's a pity | |
| #685 | Polish | lecieć | to fly | → | to run | |
| #359 | Polish | dotknąć | to touch | → | to offend (tr.) | |
| #972 | Polish | wąż | snake | → | queue | |
| #555 | Polish | wąż | snake | → | perfidious, crafty person | |
| #346 | Polish | sen | dream (during sleep) | — | daydream (n.) | |
| #1394 | Polish | osioł | donkey | → | fool | |
| #3112 | Polish | owoc | fruit | → | result, outcome | |
| #5612 | Polish | czerwony | red | → | socialist or communist |