81 shifts found

ID Class Meaning 1 Direction Meaning 2 Status Comment
2435 poplar (Populus alba) platan New 1708 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan a species of poplar sycamore šarlan
859 N face conscience New 3366 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan face conscience арын-нүүр
736 Adj heavy (of weight) expensive Accepted 3377 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan heavy expensive аар-берге, берге
69 Adj hot recent Accepted 3407 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan hot while it is hot, fresh изиг
897 N forehead hill Suspended 3416 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan forehead hill хавак
99 V to search, to look for to ask, beg Accepted 3433 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to look for to ask диле-
36 V to see/to look at to try, to attempt Accepted 3443 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to look; to see to try көр-
896 V to blow to deceive Accepted 3597 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to blow to play jack with, to deceive үр-
1329 N old man bear (Ursus) Accepted 3670 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan grandfather, old man bear irej
894 V to stand to get tired Accepted 3671 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to stand to get tired тур-
502 N ear opening, hole Accepted 3690 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan ear eye (tub) кулак
882 N back (body part) basis Accepted 3759 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan back base оорга
874 Adj black lovely New 3884 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan black dear кап-кара
877 N cheek-bone door-post New 3900 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan cheek bone; temple jamb, architrave кастык
8 V to know to know how, to be able Accepted 3987 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to know to be able of бил-
858 N bee wasp Accepted 3996 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan bee wasp ары
852 Adj hungry greedy Accepted 4006 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan hungry greedy ажамык
860 N old man husband Accepted 4035 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan an aged man, an old man husband ашак
865 Adj blunt stupid Accepted 4044 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan blunt stupid дɵгей
891 Adj liquid (adj.) smooth New 4045 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan liquid, thin slinky (gait), smooth (hair) суук
871 V to put to leave Accepted 4051 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to put, to lay to leave каг-
862 N head beginning Accepted 4071 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan head beginning баш
636 N top North Accepted 4082 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan on top from the North өрүтен
857 V to show (tr.) to teach Accepted 4085 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to show to teach айтыр
931 N heart mountain New 4097 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan heart nipple covered with woods чүрек
878 N cattle property, possessions Accepted 4134 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan cattle possessions кошкул
599 N tree wood, timber Accepted 4143 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan tree timber ыяш
885 V to burn (intr.) to incur losses Accepted 4148 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to burn, to catch fire to go under, to go bankrupt, өрттен-
876 Adj black very New 4157 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan black very, completely кара
864 Adj bad good Suspended 4174 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan dirty, unclean; repugnant, disgusting, unattractive, repulsive; vulgar very well, wonderful, great (colloq.) чүдек
873 Adj hard, solid severe Accepted 4182 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan твёрдый; жёсткий strict, severe; hatd; rude; cruel; severely, cruelly, rudely кадыг
892 Adj deep high (size) Accepted 4253 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan deep (water) high (e.g. Grass) терең
68 Adv morning tomorrow Accepted 4319 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan morning / in the morning tomorrow эртен
1341 Adj naked, bare poor Accepted 4320 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan naked, wearing no trousers poor шалданг
869 N hot fever Accepted 4330 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan heat fever изиг-халыын
856 N moon month Accepted 4350 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan moon calendary month ай
853 V to transit to win New 4371 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to cross, to move home to overcome, to outstrip, to win (fight, game) ажар-
851 Adj heavy (of weight) pregnant Accepted 4387 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan sluggish, clumsy pregnant адаа аар
867 Adj quick hot-tempered New 4397 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan quick, speedy hot tempered дүрген
855 V to feed to bring up Accepted 4420 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to feed, to nourish to bring up азыраар
875 Adj black vulgar, common Accepted 4432 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan black simple; secular кара
898 N cheek jaw Accepted 4455 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan cheek jaw чаак
933 N man husband Accepted 4459 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan man husband эр
887 Adj sharp acute (of sound) Accepted 4465 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan sharp argute, screaming, resonant өткүр
899 N wing sail (n.) New 4543 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan wing (bird) boat sail чалгын
881 N south front part Accepted 4546 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan southern front мурнуу
883 Adj good shooter clever New 4585 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan ; excellent wise, genial, insightful мерген
450 N eye opening, hole Accepted 4613 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan eye mesh, cell карах
854 V to turn sour to grieve (intr.) Accepted 4630 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to turn sour to grieve, to bewail ажыыр
381 V to pull to smoke Accepted 4724 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to pull to smoke тырт-
893 V to hold (in hands) to build Accepted 4755 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to hold to build, to erect, to nest тут-
13 V to calculate, count to have opinion Accepted 4791 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to count, to calculate to think, to estimate, to admit сана-
877 N cheek-bone door-post New 4835 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan cheek; jaw jamb чаак
900 Adj light (of weight) cheap Accepted 4843 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan light (weight) cheap чиик
864 Adj bad good Suspended 4848 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan nasty; disgraceful; mean very well, greatly, perfectly (colloq.) бужар
872 N old woman wife Accepted 4897 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan old, aged woman wife кадай
744 N tongue (body part) speech Accepted 4909 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan tongue language, idiom дыл
477 N mouth mouth (of a river) Accepted 4941 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan mouth, chaps creek аас
879 V to nomadize to make a move (in a game) Accepted 4966 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan migrate, nomadise to make a move (cards,chess ) көш-
889 Adv behind North New 4967 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan back northwards, northbound соңгаар
866 V to salt to swear, curse, abuse one another New 4979 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to salt unmask, call names дуза-
884 Adj sad very New 5021 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan sad, upset, melancholy very муңгаранчыг
868 N belly inside Accepted 5055 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan stomach; guts inside ижин
647 N to play (intr.) joke Accepted 5093 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to play to joke, to kid ойна-
870 Adj hot passionate Accepted 5210 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan hot, heat passionate изиг
888 N back (body part) mountain ridge, edge Accepted 5231 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan back mountain crest, mountain range сирт
34 V to hear / to listen to obey Accepted 5269 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to listen, to hear to obey дыңна-
890 N bone tribe Accepted 5317 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan bone tribe, clan, nationality, people сөөк
384 V to see/to look at to care for, look after Accepted 5319 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to look; to see to care for көр-
850 N revenge passion (in game) New 5349 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan revenge passion адаан
861 N west right side Accepted 5393 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan Western right барыын
845 V to be at war to swear, curse, abuse one another Accepted 5482 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan to have a vehement argument (dispute) to fight месилдеш-
600 N tree forest New 5534 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan tree forest ыяш
895 N stem (of a plant) river-bed New 5561 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan stem, trunk (plant) river bed, bottom land ун
459 N eye spot, pip (on playing cards or dice) Accepted 5574 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan eye pip карах
1082 N servant Jack (playing card) New 5625 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan slave knave, jack қул
901 Adj light (of weight) simple Accepted 5675 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan light (weight) simple, easy чиик
902 Adj short (size) low (size) Accepted 5677 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan short short, low чолдак
886 N bile, gall anger Accepted 5733 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan bile to be angry, furious (lit. Bile is dividing ) өт
863 N loins mountain foot New 5753 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tuvan талия; поясница slope (near the foot) бел
Open Show map