25 shifts found in Q'eqchi'
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13625 | to hear / to listen | → | to obey | Accepted | Open | Show map |
| 17487 | wind | → | window | Accepted | Open | Show map |
| 17561 | white | — | silver | Accepted | Open | Show map |
| 39650 | trunk (of a tree) | — | stump (of tree) | Accepted | Open | Show map |
| 13851 | paper | — | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 26363 | to plant, put (a seed or plant) in the ground | → | plant (biol.) | Accepted | Open | Show map |
| 43559 | weak | — | tired | Accepted | Open | Show map |
| 32267 | to kiss | — | to suck | Accepted | Open | Show map |
| 34744 | to bite | — | to eat | Accepted | Open | Show map |
| 35948 | wing | — | feather | Accepted | Open | Show map |
| 13670 | mirror | — | glass (material) | Accepted | Open | Show map |
| 13632 | mirror | — | spectacles | Accepted | Open | Show map |
| 13719 | unripe (fruit) | — | young | Accepted | Open | Show map |
| 17552 | sweet potato (Ipomoea batatas) | → | potato | Accepted | Open | Show map |
| 25999 | kidney | — | bean | Accepted | Open | Show map |
| 32977 | woman | — | female animal | Accepted | Open | Show map |
| 17398 | orphan | — | poor | Accepted | Open | Show map |
| 17635 | tooth | — | mouth | Accepted | Open | Show map |
| 17605 | tooth | — | beak | Accepted | Open | Show map |
| 17832 | to be hot | → | electricity | New | Open | Show map |
| 37579 | rain | — | year | Accepted | Open | Show map |
| 24349 | to squeeze | — | to milk | Accepted | Open | Show map |
| 33420 | suet, fat, lard | — | butter | Accepted | Open | Show map |
| 41775 | face | — | forehead | Accepted | Open | Show map |
| 37897 | bird | — | penis | Accepted | Open | Show map |