| ID |
Meaning 1 |
Direction |
Meaning 2 |
Status |
|
|
| 4508 |
to find |
|
to meet |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7567 |
guts |
→ |
soul, heart |
Accepted |
Open |
Show map |
| 32055 |
in the morning |
— |
tomorrow (adv.) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7784 |
fur tree |
— |
silver fir |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9267 |
white |
→ |
silver |
Accepted |
Open |
Show map |
| 12591 |
brain (cerebrum) |
— |
head |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2365 |
sweet |
— |
tasty |
Accepted |
Open |
Show map |
| 5541 |
chaps |
|
gorge, ravine |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9 |
mouth |
— |
river mouth |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22170 |
mouth |
→ |
beak |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22171 |
mouth |
→ |
opening, hole |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2314 |
mouth |
→ |
tablemate (folklore) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 5067 |
head |
|
source (river) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 10456 |
man |
— |
person |
Accepted |
Open |
Show map |
| 1071 |
girl |
— |
daughter |
Accepted |
Open |
Show map |
| 37041 |
girl |
— |
daughter |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22162 |
frequently |
— |
quickly |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22167 |
behind |
→ |
after |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22181 |
to disappear |
→ |
to die |
Accepted |
Open |
Show map |
| 796 |
blood |
→ |
gory |
Accepted |
Open |
Show map |
| 54 |
leaf (plant) |
→ |
green; yellow (the colour of leaves) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 8340 |
moon |
— |
month |
Accepted |
Open |
Show map |
| 10569 |
moon |
— |
month |
Accepted |
Open |
Show map |
| 27861 |
bee |
— |
(Barguzin dialect) wasp |
Accepted |
Open |
Show map |
| 427 |
old woman |
— |
wife |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7655 |
cattle, herd |
— |
household, possessions |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3559 |
left |
|
clumsy, awkward (person) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 124 |
man |
— |
husband |
Accepted |
Open |
Show map |
| 8296 |
to take, to get |
|
to buy |
Accepted |
Open |
Show map |
| 8759 |
woman |
— |
wife |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22158 |
to hope |
— |
to wait |
Accepted |
Open |
Show map |
| 26859 |
lead, plumbum |
— |
tin (n.) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 4901 |
box |
— |
coffin |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3113 |
taste |
— |
instinct |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22176 |
quietly |
— |
slowly |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2645 |
heart |
→ |
seat of emotions |
Accepted |
Open |
Show map |
| 1641 |
to fall |
— |
to go under (sun) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 4133 |
grandfather, ancestor |
— |
bear |
Accepted |
Open |
Show map |
| 18546 |
grandfather |
→ |
bear (Ursus) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3773 |
hair, fur |
— |
feathers |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3949 |
to squeak (mice and other small animals) |
|
mouse, rat |
Accepted |
Open |
Show map |
| 37538 |
to shoot |
— |
to shine, glitter |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3693 |
nape |
— |
back of a kinfe |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2278 |
bow |
— |
rainbow |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9057 |
to find, to discover, to come across |
→ |
bastard |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9555 |
for free, for nothing |
— |
in vain |
Accepted |
Open |
Show map |
| 3072 |
moon |
→ |
to have period |
Accepted |
Open |
Show map |
| 665 |
hunt |
— |
game, hunter's bag |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9565 |
hunt |
— |
hunter's bag, game |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9582 |
hunt |
← |
animal (except cloven-footed); wolf |
Accepted |
Open |
Show map |
| 28935 |
silver |
— |
money |
Accepted |
Open |
Show map |
| 71 |
to stroke, wipe off, to adjust contorted fabrics with a hand |
— |
to wash |
Accepted |
Open |
Show map |
| 822 |
to wash |
— |
to wipe off |
Accepted |
Open |
Show map |
| 1093 |
enemy |
— |
devil |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7964 |
sky |
— |
god |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9944 |
sky |
— |
god |
Accepted |
Open |
Show map |
| 9589 |
fathers |
→ |
parents |
Accepted |
Open |
Show map |
| 12814 |
father |
→ |
parents |
Accepted |
Open |
Show map |
| 719 |
white |
→ |
leukoma |
Accepted |
Open |
Show map |
| 1346 |
to catch up with, to overtake |
— |
to revenge |
Single |
Open |
Show map |
| 8625 |
chief, master |
→ |
tiger |
Accepted |
Open |
Show map |
| 77 |
to oil |
— |
to care (sick) |
New |
Open |
Show map |
| 7607 |
to make noise (birds during flight) |
— |
to shout, to raise hell |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7555 |
juniper |
→ |
Labrador tea |
New |
Open |
Show map |
| 1237 |
mapple |
— |
ashberry |
New |
Open |
Show map |
| 22118 |
thunder |
— |
lightning |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22117 |
yellow |
— |
green |
Accepted |
Open |
Show map |
| 10380 |
rain |
→ |
mushroom |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7446 |
noise, clutter (during birds' flight) |
→ |
boar |
New |
Open |
Show map |
| 1492 |
ermine |
— |
Siberian weasel |
Single |
Open |
Show map |
| 32687 |
mouse |
— |
rat |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7434 |
mouse |
— |
small |
Accepted |
Open |
Show map |
| 35975 |
wing |
— |
feather |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2151 |
heart |
← |
guts |
Accepted |
Open |
Show map |
| 36207 |
(Podkanemmaya Tinguska) spear |
— |
sword |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22161 |
grandfather |
— |
uncle (elder brother of father or mother) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 8164 |
hunter |
|
wolf |
Single* |
Open |
Show map |
| 3035 |
body |
— |
person |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7377 |
human |
— |
Evenki |
Accepted |
Open |
Show map |
| 7472 |
hill, hump |
— |
island |
Accepted |
Open |
Show map |
| 10157 |
northern slope |
— |
west |
Single |
Open |
Show map |
| 9951 |
to be born; to give birth to; to calve, to cub |
— |
to grow (animals, plants) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22172 |
to perceive smell |
— |
to taste |
Accepted |
Open |
Show map |
| 12815 |
fathers |
— |
ancestors |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22177 |
needle |
— |
sting (n.) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22163 |
quickly |
→ |
soon |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22185 |
jay |
— |
siberian jay |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22179 |
woman |
→ |
female animal |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22180 |
wife |
— |
female animal |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22156 |
elder brother |
— |
cousin (son of father's or mother's elder brother) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 31211 |
friend |
→ |
placenta |
Accepted |
Open |
Show map |
| 31212 |
(Nerchinsk dialect) friend |
→ |
(Tokma dialect) placenta |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22116 |
nest (n.) |
— |
lair, den; burrow |
New |
Open |
Show map |
| 22166 |
rear, back (adj.) |
→ |
last |
New |
Open |
Show map |
| 22154 |
to repaire, to mend |
— |
to cure, treat (medically) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22155 |
to cure, treat (medically) |
— |
to save |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22157 |
elder brother |
— |
uncle (younger brother of father or mother) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22159 |
brain (cerebrum) |
— |
skull |
New |
Open |
Show map |
| 22160 |
skull |
— |
palate |
Suspended |
Open |
Show map |
| 22164 |
back (body part) of animal |
— |
stern (of a boat) |
Accepted |
Open |
Show map |
| 22168 |
backwards |
— |
earlier, before, in the old days |
New |
Open |
Show map |
| 22169 |
stepfather |
— |
father-in-law, the father of one's husband |
New |
Open |
Show map |
| 22173 |
friend |
— |
trader |
New |
Open |
Show map |
| 22174 |
to present, gift |
— |
to sacrifice (relig.) |
New |
Open |
Show map |
| 22175 |
firstborn |
→ |
index finger |
New |
Open |
Show map |
| 22178 |
fin |
— |
gill |
New |
Open |
Show map |
| 22182 |
to help, aid |
→ |
to cure, treat (medically) |
New |
Open |
Show map |
| 22183 |
to help, aid |
→ |
to correct |
New |
Open |
Show map |
| 22184 |
to help, aid |
→ |
to clean up, tidy up |
New |
Open |
Show map |
| 44821 |
owner |
— |
chief, boss |
New |
Open |
Show map |
| 10272 |
sweet, tasty |
— |
nice |
Accepted |
Open |
Show map |
| 26858 |
small ball |
→ |
lead, plumbum |
New |
Open |
Show map |
| 33387 |
butter |
— |
vegetable oil |
Accepted |
Open |
Show map |
| 31213 |
mother |
→ |
(Aldan, Uchur dialects) placenta |
Accepted |
Open |
Show map |
| 2440 |
apple |
→ |
potato |
Accepted |
Open |
Show map |
| 8539 |
wicked, angry |
→ |
brave, courageous |
New |
Open |
Show map |