109 shifts found in Nganasan

ID	Meaning 1	Direction	Meaning 2	Status
1694	image	—	shadow	New	Open	Show map
0575	girl	↔	daughter	Accepted	Open	Show map
2113	sand	→	many, much	Accepted	Open	Show map
0034	to hear / to listen	→	to obey	Accepted	Open	Show map
1343	wing	→	fin	Accepted	Open	Show map
0600	tree	—	forest	Accepted	Open	Show map
3675	word	→	speech	Accepted	Open	Show map
8578	yesterday	↔	tomorrow	Accepted	Open	Show map
1660	to die	—	to ripen	Single	Open	Show map
1649	wind	—	smell (n.)	Single	Open	Show map
0575	girl	↔	daughter	Accepted	Open	Show map
0914	to draw, paint	—	to write	Accepted	Open	Show map
0068	morning	↔	tomorrow	Accepted	Open	Show map
1688	to have, possess	—	to carry	Suspended	Open	Show map
2379	arrow	→	bullet	Accepted	Open	Show map
1663	below, down, bottom part	→	East	New	Open	Show map
6576	to cope (with)	→	to give birth	New	Open	Show map
1165	to work	→	to give birth	Accepted	Open	Show map
2424	pine-tree	→	spruce (Picea)	Accepted	Open	Show map
6572	tundra	→	North	New	Open	Show map
5154	uncle (father's brother)	—	uncle (mother's sister's husband)	Accepted	Open	Show map
1689	to calculate, count	—	to repeat	Suspended	Open	Show map
1658	to kill	→	to hunt	Accepted	Open	Show map
1648	to cut	→	to pass by	Accepted	Open	Show map
0856	moon	→	month	Accepted	Open	Show map
0872	old woman	→	wife	Accepted	Open	Show map
1749	to follow, go after smb.	→	to resemble, be alike	Accepted	Open	Show map
1652	top, upper part	—	sky	Accepted	Open	Show map
0018	to hear / to listen	→	to understand	Accepted	Open	Show map
6556	word	→	contract, treaty	New	Open	Show map
6555	to pass by	→	very, of high degree	New	Open	Show map
6569	to grasp, seize	→	to attain, achieve	New	Open	Show map
1132	to fall down	→	to flow into	Accepted	Open	Show map
1687	to write	→	to learn, study	New	Open	Show map
6568	bow (weapon)	→	boy	New	Open	Show map
4546	edge, border	→	little finger	New	Open	Show map
0933	man (male)	↔	husband	Accepted	Open	Show map
0757	to lose one's way	→	to make a mistake, be wrong	Accepted	Open	Show map
6577	to think, consider	→	to love	New	Open	Show map
6560	to defeat, win	→	to miss the target	Rejected	Open	Show map
0860	old man	→	husband	Accepted	Open	Show map
0515	head	↔	peak of mountain	Accepted	Open	Show map
1167	to tremble	→	to fear, be afraid	Accepted	Open	Show map
4007	father	→	male (animal)	Accepted	Open	Show map
0503	ear	→	hearing	Accepted	Open	Show map
6557	to straighten	→	to correct	New	Open	Show map
1693	to fall down	→	to come, arrive	New	Open	Show map
1647	breathing	→	soul, spirit	Accepted	Open	Show map
4603	throat	—	voice	Accepted	Open	Show map
6554	owner	—	boss	New	Open	Show map
0956	to sink into	→	to set (of Moon, Sun)	Accepted	Open	Show map
6561	to lie down	→	to get tired	New	Open	Show map
1654	to turn back to look at smth.	—	to sympathize	New	Open	Show map
6570	circle	→	all, whole	New	Open	Show map
0412	to emit smoke	→	to smoke (tobacco)	Accepted	Open	Show map
6565	to speak	—	to imitate	New	Open	Show map
6562	to cross a river	→	to pass (of time)	New	Open	Show map
0360	to touch	→	to evoke (a feeling)	Accepted	Open	Show map
1413	sharp	→	keen (of senses)	Accepted	Open	Show map
5567	wild, untamed	→	rude, impolite	Accepted	Open	Show map
1691	snow	→	winter	Accepted	Open	Show map
3320	to speak	→	to promise	Accepted	Open	Show map
0506	throat	→	branch (of a river)	Accepted	Open	Show map
0043	to want	↔	to love	Accepted	Open	Show map
1980	ship, vessel	→	to sail	Suspended	Open	Show map
4008	black	→	rye bread	Accepted	Open	Show map
8927	whale	→	mammoth	Single	Open	Show map
1665	food	→	meat	Accepted	Open	Show map
1648	to cut	→	to pass by	Accepted	Open	Show map
0686	early	—	shortly	Accepted	Open	Show map
1655	to touch	→	to reach	Suspended	Open	Show map
6566	unknown	—	strange	New	Open	Show map
6476	brain (cerebrum)	→	skull	New	Open	Show map
5339	iron	→	metal	Accepted	Open	Show map
1658	to kill	→	to hunt	Accepted	Open	Show map
3749	elder sister	—	aunt (father's sister)	Accepted	Open	Show map
5345	iron	→	money	Accepted	Open	Show map
1651	top, upper part	→	to defeat, win	Accepted	Open	Show map
5736	to approach, come near	→	to suffice, be enough	Accepted	Open	Show map
1685	skill	—	memory	New	Open	Show map
1656	day	—	weather	Accepted	Open	Show map
1692	to fall down	→	to fall (of rain, snow)	Accepted	Open	Show map
6553	to be awake	→	to be not frozen (water)	New	Open	Show map
1664	blue	—	green	Accepted	Open	Show map
1662	to dive	—	to appear for a moment	Suspended	Open	Show map
6571	sand	—	gunpowder	New	Open	Show map
1650	to turn over	—	to pour	New	Open	Show map
1653	to smooth	—	to correct	New	Open	Show map
0805	dry	—	hard, solid	Accepted	Open	Show map
0012	to calculate, count	→	to read	Accepted	Open	Show map
6573	to become flat	→	to fall down	New	Open	Show map
0572	to transit	→	to become	Accepted	Open	Show map
1950	brain (cerebrum)	→	mind (n.)	Accepted	Open	Show map
6567	glue	—	resin, tar	New	Open	Show map
0006	to think, consider	→	to recall, recollect	Accepted	Open	Show map
0380	to throw	→	to stop doing smth.	Accepted	Open	Show map
1005	head	→	boss	Accepted	Open	Show map
6575	meandering, winding	→	talkative person	New	Open	Show map
0888	back (body part)	→	mountain ridge	Accepted	Open	Show map
6559	to increase (tr.)	—	to continue	New	Open	Show map
6574	to bend (tr.)	→	to add	New	Open	Show map
1686	to add	↔	to help, aid	New	Open	Show map
1661	long ago	—	already	New	Open	Show map
2541	big	→	great	Accepted	Open	Show map
0767	dark (adj.)	→	incomprehensible	Accepted	Open	Show map
0955	country, land	→	people, nation	Accepted	Open	Show map
6558	strength	→	full age	New	Open	Show map
6637	white	→	salt	Accepted	Open	Show map
3674	ugly	↔	bad (ethically)	Accepted	Open	Show map