103 shifts found in Guarani

ID	Meaning 1	Direction	Meaning 2	Status
48259	to know	—	to know how	Accepted	Open	Show map
29043	to hear / to listen	→	to obey	Accepted	Open	Show map
31482	abdomen	→	mind	Accepted	Open	Show map
48246	white + stone	→	silver	Accepted	Open	Show map
48257	white + iron	→	silver	Accepted	Open	Show map
33118	man (male)	—	human, person	Accepted	Open	Show map
48254	paper + speech	→	letter (text)	Accepted	Open	Show map
48256	paper	→	document (n.)	Accepted	Open	Show map
25371	yellow	→	gold	Accepted	Open	Show map
48248	yellow + stone	→	gold	Accepted	Open	Show map
28743	moon	→	month	Accepted	Open	Show map
48207	to fall down	→	to like	Accepted	Open	Show map
29286	man (male)	—	husband	Accepted	Open	Show map
48266	man (male)	—	husband	Accepted	Open	Show map
22685	to want	→	intention, purpose	Accepted	Open	Show map
31480	heart	—	mind	Accepted	Open	Show map
31487	heart	—	location of emotions	Accepted	Open	Show map
48281	coast, shore	—	limit, border, margin, frontier, boundary	Accepted	Open	Show map
13407	nest (n.)	—	bed	Accepted	Open	Show map
48250	blue	—	green	Accepted	Open	Show map
48087	moon	→	menstruation	Accepted	Open	Show map
42215	head	—	mind (n.)	Accepted	Open	Show map
47994	big + finger	→	thumb	Accepted	Open	Show map
47894	to fall	→	to be born	New	Open	Show map
48208	to fall down	→	to be born	New	Open	Show map
48245	dog	→	wolf, especially the grey wolf	Accepted	Open	Show map
37334	hand	—	five	Accepted	Open	Show map
48214	mouse	—	rat	Accepted	Open	Show map
21224	weak	—	lazy	Accepted	Open	Show map
47990	diminutive suffix + finger	→	little finger	Accepted	Open	Show map
48231	winter	←	cold	Accepted	Open	Show map
48226	human, person; people	→	(strictly) the Guarani people or all Indigenous people in general	Accepted	Open	Show map
48243	hot + time	→	summer	Single*	Open	Show map
20732	word	—	language	Accepted	Open	Show map
12861	father	→	ancestor	Accepted	Open	Show map
48253	book (n.)	—	letter (text)	Accepted	Open	Show map
13843	button (on a dress)	—	knot	Accepted	Open	Show map
32805	voice	—	word	Accepted	Open	Show map
47895	fruit	—	egg	Accepted	Open	Show map
48209	fruit	—	egg	Accepted	Open	Show map
47992	middle	→	middle finger	Accepted	Open	Show map
47991	finger-ring + place	→	ring finger	Accepted	Open	Show map
19132	stomach	—	waist	Accepted	Open	Show map
34600	throat	—	voice	Accepted	Open	Show map
48221	throat	→	voice	Accepted	Open	Show map
48244	snail	—	slug	Accepted	Open	Show map
28601	mother	→	motherland	Accepted	Open	Show map
17122	broom	—	rake	Accepted	Open	Show map
32960	woman	—	female animal	Accepted	Open	Show map
25370	iron	←	metal	Accepted	Open	Show map
48255	paper + speech	→	book	Accepted	Open	Show map
48069	two + day	→	Monday	Accepted	Open	Show map
48068	three + day	→	Tuesday	Accepted	Open	Show map
48074	four	→	Wednesday	Accepted	Open	Show map
48073	five + day	→	Thursday	Accepted	Open	Show map
20952	nose	→	coati	Accepted	Open	Show map
48261	to read	←	to speak	Accepted	Open	Show map
48282	to do, act	—	to make, create	Accepted	Open	Show map
36388	scale, squama	—	money	Accepted	Open	Show map
48267	fish + leather	→	money	Accepted	Open	Show map
31486	stomach	→	mind (n.)	Accepted	Open	Show map
38408	quick	—	early	Accepted	Open	Show map
48072	six + day	→	Friday	New	Open	Show map
48084	twelve	→	December	Accepted	Open	Show map
48076	one + month	→	January	Accepted	Open	Show map
25369	stone (material)	—	metal	Accepted	Open	Show map
48247	stone (material)	→	metal	Accepted	Open	Show map
48086	two + month	→	February	Accepted	Open	Show map
48075	three + month	→	March	Accepted	Open	Show map
48077	four + month	→	April	Accepted	Open	Show map
48082	five	→	May	Accepted	Open	Show map
48078	six + month	→	June	Accepted	Open	Show map
48080	seven	→	July	Accepted	Open	Show map
48081	eight	→	August	Accepted	Open	Show map
48079	nine	→	September	Accepted	Open	Show map
48085	ten + month	→	October	Accepted	Open	Show map
48083	eleven	→	November	Accepted	Open	Show map
48224	honey	→	sugar	Accepted	Open	Show map
31481	heart	→	lung	Accepted	Open	Show map
31485	stomach	—	heart	Accepted	Open	Show map
31484	stomach	—	abdomen	Accepted	Open	Show map
31483	heart	—	abdomen	Accepted	Open	Show map
48223	honey	→	bee	Accepted	Open	Show map
48070	one	→	Sunday	New	Open	Show map
35024	sky	→	paradise, heaven	Accepted	Open	Show map
48217	speech	—	language	New	Open	Show map
39063	salty	—	sweet (taste)	Accepted	Open	Show map
48225	rice	←	maize	New	Open	Show map
48065	moon	→	satellite of a planet	Accepted	Open	Show map
48283	earth, soil + milled	→	sand	New	Open	Show map
47975	wing + hard, rigid	→	airplane	New	Open	Show map
47980	(obsolete outside compounds) jaguar	→	dog	New	Open	Show map
47993	to teach + finger	→	index finger	New	Open	Show map
48037	moon + fire	→	star	New	Open	Show map
48041	all, whole	→	ten	New	Open	Show map
48071	seven + day	→	Saturday	New	Open	Show map
48218	word + container	→	dictionary	New	Open	Show map
48227	flower + time	→	spring (season)	New	Open	Show map
48230	to fal + leaf of	→	autumn	New	Open	Show map
48242	seven + day	→	week	New	Open	Show map
48251	non-indigenous	—	master, boss, lord	New	Open	Show map
48252	vegetable	—	plant (biol.)	New	Open	Show map
48265	fiancé	→	beloved	New	Open	Show map