ID |
Meaning 1 |
Direction |
Meaning 2 |
Status |
|
|
29197 |
to think |
→ |
keep constantly in mind, constantly think about someone, remember, recall |
Accepted |
Open |
Show map |
29187 |
to calculate, count |
— |
to read |
Accepted |
Open |
Show map |
4628 |
to hear |
— |
to understand (language) |
Accepted |
Open |
Show map |
29199 |
to hear / to listen |
→ |
to understand |
Accepted |
Open |
Show map |
3535 |
to hear |
→ |
to obey |
Accepted |
Open |
Show map |
3187 |
stomach, abdomen |
→ |
mood |
Accepted |
Open |
Show map |
29189 |
morning |
— |
tomorrow |
Accepted |
Open |
Show map |
23925 |
to become hard, solid |
→ |
to become stubborn |
Accepted |
Open |
Show map |
23910 |
to search, to look for |
→ |
to ask (for) |
Accepted |
Open |
Show map |
23820 |
to touch |
→ |
to offend (tr.) |
Accepted |
Open |
Show map |
23928 |
to be heavy (of weight) |
→ |
t be difficult |
Accepted |
Open |
Show map |
29195 |
to be heavy (of weight) |
→ |
to be difficult |
Accepted |
Open |
Show map |
23754 |
to hide (tr.) |
→ |
to steal |
Accepted |
Open |
Show map |
23823 |
mouth |
→ |
mouth (of a river) |
Accepted |
Open |
Show map |
23821 |
mouth |
→ |
opening, hole |
Accepted |
Open |
Show map |
37180 |
girl |
— |
daughter |
Accepted |
Open |
Show map |
23916 |
to carry, to bear the burden |
→ |
to be pregnant |
Accepted |
Open |
Show map |
23744 |
evening |
← |
yesterday |
Accepted |
Open |
Show map |
28849 |
moon |
→ |
month |
Accepted |
Open |
Show map |
23824 |
old woman |
→ |
wife |
Accepted |
Open |
Show map |
23926 |
air |
— |
wind |
Accepted |
Open |
Show map |
23825 |
naked, bare |
→ |
bald |
Accepted |
Open |
Show map |
23817 |
good (adv.) |
→ |
very |
Accepted |
Open |
Show map |
29190 |
to know |
→ |
to understand |
Accepted |
Open |
Show map |
29192 |
to know |
→ |
to understand |
Accepted |
Open |
Show map |
23935 |
straight |
→ |
honestly |
Accepted |
Open |
Show map |
29186 |
heart |
— |
location of emotions |
Accepted |
Open |
Show map |
23755 |
to hide (tr.) |
→ |
(euphemism) to bury |
Accepted |
Open |
Show map |
23733 |
old man/grandfather |
→ |
bear (Ursus) |
Accepted |
Open |
Show map |
29194 |
wing |
→ |
fin |
Accepted |
Open |
Show map |
3440 |
to go to bed |
— |
to get numb (body parts) |
Accepted |
Open |
Show map |
5664 |
to go to bed |
— |
to freeze over, to catch (body of water) |
Accepted |
Open |
Show map |
29196 |
to go away |
→ |
to die |
Accepted |
Open |
Show map |
23911 |
to be firm, solid |
→ |
to be healthy, tenacious |
Accepted |
Open |
Show map |
23753 |
coast |
— |
edge, border |
Accepted |
Open |
Show map |
23936 |
to sing |
→ |
to glorify |
Accepted |
Open |
Show map |
23932 |
footprint, track |
→ |
road |
Accepted |
Open |
Show map |
29193 |
earth, soil |
→ |
terrain, locality |
Accepted |
Open |
Show map |
23832 |
mold |
— |
rust (n.) |
New |
Open |
Show map |
23903 |
to be bitter |
→ |
bile, gall |
Accepted |
Open |
Show map |
23921 |
to become insane |
← |
to become rabid |
Accepted |
Open |
Show map |
23816 |
bone |
→ |
stone (of a fruit, in canned compote) |
Accepted |
Open |
Show map |
23896 |
Russian |
→ |
bedbug (Cimex lectularius) |
New |
Open |
Show map |
23752 |
to breath |
→ |
live being, animal |
Accepted |
Open |
Show map |
23912 |
to see/to look at |
— |
to guard |
Accepted |
Open |
Show map |
29188 |
sky |
— |
weather |
Accepted |
Open |
Show map |
29182 |
silver |
— |
money |
Accepted |
Open |
Show map |
23898 |
Siberian violet-willow |
→ |
young people |
New |
Open |
Show map |
23756 |
to stand |
→ |
to be, to take place |
Accepted |
Open |
Show map |
23924 |
hard, solid |
— |
difficult |
Accepted |
Open |
Show map |
29185 |
to be red |
→ |
gold |
Accepted |
Open |
Show map |
23899 |
headscarf |
— |
textile, cloth |
New |
Open |
Show map |
23900 |
one's own |
→ |
german (brother or sister); having the same mother but a different father (brother or sister) |
New |
Open |
Show map |
29184 |
gold |
— |
money |
Accepted |
Open |
Show map |
36281 |
worm |
— |
snake |
Accepted |
Open |
Show map |
23822 |
beard |
— |
moustache |
Accepted |
Open |
Show map |
23750 |
breathing |
— |
air |
Accepted |
Open |
Show map |
23905 |
half; one of two pairs |
→ |
enemy |
New |
Open |
Show map |
23906 |
price |
— |
award |
New |
Open |
Show map |
23909 |
tongue (body part) |
→ |
rumour |
New |
Open |
Show map |
23913 |
to turn, rotate (tr.) |
→ |
to strike, hit |
New |
Open |
Show map |
23914 |
to hang (tr.) |
→ |
to put up as a prize |
Single |
Open |
Show map |
23915 |
to raise, lift (tr.) |
— |
to endure |
Accepted |
Open |
Show map |
23749 |
breathing |
— |
life |
Accepted |
Open |
Show map |
23922 |
to become drunk |
— |
to become rabid |
Accepted |
Open |
Show map |
23831 |
word |
— |
language |
Accepted |
Open |
Show map |
23917 |
to be strong |
— |
to be stubborn |
Accepted |
Open |
Show map |
23757 |
to stand |
→ |
o be idle, to be in a state of malfunction or downtime |
Accepted |
Open |
Show map |
23829 |
voice |
— |
word |
Accepted |
Open |
Show map |
23830 |
voice |
— |
language |
Accepted |
Open |
Show map |
29191 |
to know |
— |
to remember |
Accepted |
Open |
Show map |
23901 |
still (adv.) |
— |
again |
Accepted |
Open |
Show map |
23727 |
to fall asleep |
→ |
to go out (of fire) |
New |
Open |
Show map |
23918 |
to be tied |
→ |
to stammer, stutter |
New |
Open |
Show map |
23919 |
to try, to attempt |
→ |
to measure |
New |
Open |
Show map |
29198 |
liver |
→ |
spleen (anat.) |
Accepted |
Open |
Show map |
23920 |
sadness, melancholy, longing |
→ |
will (legal document) |
New |
Open |
Show map |
23923 |
milk |
— |
female breast |
Accepted |
Open |
Show map |
23927 |
wind |
→ |
bad weather; blizzard, snowstorm |
New |
Open |
Show map |
23929 |
to see/to look at |
→ |
to discuss |
New |
Open |
Show map |
23930 |
to pasture, shepherd |
→ |
to guard |
Accepted |
Open |
Show map |
23931 |
to ache |
→ |
to worry, be agitated |
Accepted |
Open |
Show map |
23933 |
ice |
→ |
window |
New |
Open |
Show map |
29183 |
silver |
— |
gold |
Accepted |
Open |
Show map |
23907 |
tongue (body part) |
→ |
clapper of a bell |
Accepted |
Open |
Show map |
23934 |
to become straight |
→ |
to become better (about life, weather) |
New |
Open |
Show map |
23908 |
tongue (body part) |
→ |
key (of a door) |
New |
Open |
Show map |
40168 |
old (vs. new) |
— |
previous |
Accepted |
Open |
Show map |
23827 |
foot |
→ |
sole (of shoe) |
New |
Open |
Show map |
23826 |
to undress (intr.), to strip naked |
→ |
to be cleared (about sky) |
Single |
Open |
Show map |
23833 |
always |
→ |
too much |
New |
Open |
Show map |
23653 |
screen, cover |
→ |
backdrop |
New |
Open |
Show map |
23728 |
to sleep |
→ |
bed |
New |
Open |
Show map |
23729 |
to sleep |
→ |
blanket |
New |
Open |
Show map |
23730 |
nose |
→ |
barrel (of a gun) |
New |
Open |
Show map |
23731 |
to stop moving |
→ |
to stop (intr.) |
Accepted |
Open |
Show map |
23735 |
grandmother |
→ |
euphemism for river, lake |
New |
Open |
Show map |
23736 |
grandmother |
→ |
midwife |
Accepted |
Open |
Show map |
23745 |
bag, sack; box, container |
— |
burrow (of animal) |
New |
Open |
Show map |
23746 |
bag, sack; box, container |
— |
cradle |
New |
Open |
Show map |
23747 |
to touch |
→ |
to visit along the way for a short time |
Single |
Open |
Show map |
23748 |
to whisper |
→ |
to snitch |
New |
Open |
Show map |
23828 |
foot |
→ |
bottom (of a vessel) |
New |
Open |
Show map |
23751 |
breathing |
— |
spirit |
Accepted |
Open |
Show map |
23758 |
to stand |
→ |
to be alive (about babies) |
New |
Open |
Show map |
23759 |
to be peeled off (about skin) |
— |
to be cleared (about cloud) |
New |
Open |
Show map |
23760 |
to shoot (with a bow) |
→ |
to throw a lasso |
New |
Open |
Show map |
23761 |
below; low part of something |
→ |
to be defeated |
New |
Open |
Show map |
23762 |
below; low part of something |
→ |
to be in a small amount |
Single |
Open |
Show map |
23763 |
below; low part of something |
→ |
downriver side |
New |
Open |
Show map |
23764 |
below; low part of something |
→ |
leeward |
New |
Open |
Show map |
23765 |
to decrease (water level in a river) |
→ |
to subside (medicine); to pass (of desease) |
New |
Open |
Show map |
23766 |
to move down |
→ |
to defeat, win |
Accepted |
Open |
Show map |
23812 |
to dress leather |
— |
to heal (of a wound) |
New |
Open |
Show map |
23810 |
to melt, to thaw (about snow, ice, sugar) |
— |
to become warm |
New |
Open |
Show map |
23811 |
to feel shy, embarrassed |
→ |
to shut one's eyes (under the bright sunlight) |
New |
Open |
Show map |
23813 |
to become better |
→ |
to get better, convalesce |
Accepted |
Open |
Show map |
23814 |
bone |
→ |
height (of a person) |
New |
Open |
Show map |
23815 |
bone |
→ |
shell (of an egg) |
New |
Open |
Show map |
23818 |
mouse |
→ |
black-capped marmot (Marmota camtschatica) |
New |
Open |
Show map |
23897 |
louse |
— |
bedbug (Cimex lectularius) |
New |
Open |
Show map |
23904 |
to become blind |
→ |
to be paid (e. g. debt) |
New |
Open |
Show map |
33417 |
suet, fat, lard |
— |
butter |
Accepted |
Open |
Show map |
33398 |
butter |
— |
vegetable oil |
Accepted |
Open |
Show map |
29200 |
cartilage |
— |
tin (n.) |
New |
Open |
Show map |