1365 realizations found in English

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#1	to calculate, count → to take into account	English	count	to determine the number of (objects in a group)	→	to reckon in, to include in consideration	Open realization
#3	to find → to have opinion	English	find	to find	→	to consider	Open realization
#4	to taste (tr.) ↔ to try, to attempt	English	try	to taste	←	to try, to attempt	Open realization
#5	to go, walk → to find	English	come / come across	to come	→	to find	Open realization
#6	to think, consider → to remember, recall	English	think	to have in the mind; to reflect, to ponder	→	to recall, recollect	Open realization
#7	to turn, rotate (intr.) → to become	English	turn	to move about an axis through itself	→	to become	Open realization
#8	to know ↔ to know how	English	know / know how	to know	→	to know how	Open realization
#13	to calculate, count → to have opinion	English	count	to find the number of smth.	—	to consider to be, to regard as	Open realization
#16	sweet (taste) → dear, darling	English	sweet	sweet (taste)	→	synonym of sweetheart, a term of affection	Open realization
#19	to remind → to resemble, be alike	English	remind	to remind	→	to resemble	Open realization
#22	to come, arrive → to get, obtain	English	to come / income	to come	→	gainings, earnings	Open realization
#27	to get, obtain → to contain	English	receive	to get, obtain	—	to contain	Open realization
#28	to get, obtain → to receive visitors	English	receive	o be given, sent, or paid something	→	to receive visitors	Open realization
#29	to get, obtain → to become infected	English	catch	to grasp, seize	→	to become infected	Open realization
#35	to see/to look at → to have opinion	English	see	to see	→	to consider, regard as	Open realization
#37	to see/to look at → to wait	English	look / look forward	to look	→	to look forward	Open realization
#37	to see/to look at → to wait	English	look / look forward	to look at	→	to wait	Open realization
#43	to want ↔ to love	English	love	to desire, to long for	←	to love	Open realization
#45	to see/to look at → to seem	English	look	to look at	—	to seem	Open realization
#46	dog → seal (animal)	English	puppy	puppy	→	young sea calf	Open realization
#47	abdomen / belly → seat of emotions	English	stomach	stomach	→	determination, inclination, position	Open realization
#54	wind → window	English	wind / window	wind	→	window	Open realization
#57	boy ↔ servant	English	boy	boy	→	boy (errand boy, boy servant in the East)	Open realization
#59	correct, right → right (vs. left)	English	right	right, correct	→	right (vs. left)	Open realization
#60	straight ↔ right (vs. left)	English	right	(archaic) straight, not bent	—	opposite of left	Open realization
#67	light, bright, clear → comprehensible	English	clear	light, clear (sky)	→	clear	Open realization
#67	light, bright, clear → comprehensible	English	illuminate	to illuminate	→	to make comprehensible	Open realization
#69	hot → recent	English	hot	having or giving off a high temperature	→	recent	Open realization
#73	sweet (taste) → fresh (of water)	English	sweet	sweet	→	fresh, insipid	Open realization
#74	spruce, firtree (Picea) → abies (Abies)	English	fir	fur tree	—	silver fir	Open realization
#118	corner → gulf	English	bight	corner, bend, or angle	→	an area of sea lying between two promontories, larger than a bay, wider than a gulf	Open realization
#127	sun → Sunday	English	sun / Sunday	sun	→	Sunday	Open realization
#128	Venus → Friday	English	Frigg / Friday	Venus	→	Friday	Open realization
#129	Saturn → Saturday	English	Saturn / Saturday	the planet Saturn	→	Saturday	Open realization
#130	Jupiter → Thursday	English	Thor / Thursday	Jupiter	→	Thursday	Open realization
#130	Jupiter → Thursday	English	Thor / Thursday	Jupiter	→	Thursday	Open realization
#132	moon → Monday	English	moon / Monday	moon	→	Monday	Open realization
#133	Mercury → Wednesday	English	Wodin (Odin) / Wednesday	Mercury	→	Wednesday	Open realization
#134	shine (n.) → fame, reputation	English	lustre / illustrious	glitter	—	famous	Open realization
#137	to suffer — to endure	English	suffer	to suffer	—	to tolerate, to endure	Open realization
#140	to take prisoner → to charm, to delight	English	captivate	to capture, to take prisoners	→	to delight, to charm	Open realization
#144	to be tied → to feel affection	English	attach / attachment	to join or fasten (something) to something else	→	affection, fondness, or sympathy for someone or something	Open realization
#148	nut, hazel → testicle	English	nut / nuts	nut	→	(vulgar, slang) a man's testicles	Open realization
#156	hot → spicy	English	hot	hot	→	spicy	Open realization
#163	to return (tr.) → to answer	English	to return / to come or go back (to a place or person)	to return (tr.)	→	to answer	Open realization
#164	to turn, rotate (intr.) → to return (intr.)	English	turn / return	to spin	→	to return	Open realization
#166	skirt → woman	English	skirt	separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs	→	(derogatory, slang) woman	Open realization
#172	puppy (of a dog) → inexperienced	English	puppy	puppy	→	greenhorn	Open realization
#184	to sleep → to copulate	English	to sleep / to sleep (with)	to sleep	→	to have sexual relationship with smn	Open realization
#188	flexible → compliant, pliable	English	pliable	flexible, easily bent, formed, shaped, or molded	→	yielding to influence	Open realization
#188	flexible → compliant, pliable	English	flexible	capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking	—	willing or prone to give way to the influence of others; not invincibly rigid or obstinate	Open realization
#203	envious, envy → jealous	English	jealous	jealous	—	envious	Open realization
#213	clean (adj.) → totally, absolutely	English	pure	clean (adj.)	→	absolutely	Open realization
#214	short (size) → poor, needy	English	short / short of money	short	→	poor, needy	Open realization
#218	to press → to compel, coerce	English	pressure	to press	→	to make do smth.	Open realization
#220	strong → strong (of liquid or smell)	English	strong	strong	→	strong (drinks)	Open realization
#223	power, authority → state (sovereign polity)	English	power	power	→	state	Open realization
#231	to die → very, of high degree	English	deadly	in a way which suggests death	→	extremely, incredibly	Open realization
#234	to cover → to copulate	English	to cover	to cover	—	to cover (mare)	Open realization
#242	to grasp, seize → to understand	English	grasp	to grasp	—	to understand	Open realization
#242	to grasp, seize → to understand	English	catch	to grasp	→	to understand	Open realization
#242	to grasp, seize → to understand	English	get	to get	→	to understand	Open realization
#254	light, bright, clear → clever, wise	English	bright	bright	→	intelligent	Open realization
#256	flat (adj) — equal, identical	English	even	flat (adj)	—	equal, identical	Open realization
#256	flat (adj) — equal, identical	English	even	flat (adj)	—	equal, identical	Open realization
#260	to float → to soar	English	to float	to float	→	to soar	Open realization
#265	to fall down → to happen	English	to fall	to fall down	→	to happen, occur	Open realization
#275	poisonous, venomous → sarcastic	English	venomous	poisonous	→	full of malice or spite	Open realization
#289	cattle → cattle egret	English	cattle / cattle egret	domesticated animals of the species Bos taurus (cows, bulls, steers, oxen etc)	→	small egret, Bubulcus ibis, of the heron family (Ardeidae)	Open realization
#314	faeces → bad	English	shit	Solid excretory product evacuated from the bowels	→	(vulgar, colloquial) rubbish; worthless matter	Open realization
#314	faeces → bad	English	crap	(slang, mildly vulgar) faeces	→	(slang, mildly vulgar) something worthless or of poor quality; junk	Open realization
#331	oil (food) → petroleum, oil	English	oil	oil	→	oil	Open realization
#337	to strike, hit → to surprise, astonish	English	strike	to beat, to hit	→	to strike, to surprize	Open realization
#337	to strike, hit → to surprise, astonish	English	shock	to subject to a shock wave or violent impact	—	to cause to be emotionally shocked; to cause (someone) to feel surprised and upset	Open realization
#341	to stand up → to happen	English	rise / arise	to stand up	→	to happen	Open realization
#342	to fall down → to decrease drastically	English	to fall	to fall	→	to descend dramatically	Open realization
#344	to wound, injure → to offend (tr.)	English	hurt	to hurt	→	to hurt	Open realization
#344	to wound, injure → to offend (tr.)	English	wound	to wound (tr.)	→	to offend (tr.)	Open realization
#346	dream (during sleep) ↔ daydream (n.)	English	dream	a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep	—	a cherished aspiration, ambition, or ideal	Open realization
#354	to strew — to pour	English	to pour	to strew	←	to pour	Open realization
#356	soon → almost	English German	fast	quickly, in a short time	—	almost	Open realization
#360	to touch → to touch (about feelings)	English	touch	to touch	→	to evoke (a feeling)	Open realization
#368	to bury, place in the ground → to bury, inter	English	grave	grave	→	to bury (archaic)	Open realization
#368	to bury, place in the ground → to bury, inter	English	to earth	to bury, to embed; to fill up	→	to bury (obs.)	Open realization
#381	to pull, draw, drag → to smoke (tobacco)	English	drag	to pull, to draw	→	to draw in, to inhale	Open realization
#384	to see/to look at → to care for, look after	English	see / see (to smth.)	to see	→	to look after	Open realization
#384	to see/to look at → to care for, look after	English	look / look after	to look	→	to look after	Open realization
#384	to see/to look at → to care for, look after	English	look	to look at	→	to care for, look after	Open realization
#387	mud → faeces	English	dirt	Excrement, faeces	→	dirt, waste	Open realization
#388	shine (n.) → lightning	English	light / lightning	electromagnetic radiation in the wavelength range visible to the human eye	→	flash of light produced by short-duration, high-voltage discharge of electricity within a cloud, between clouds, or between a cloud and the earth	Open realization
#393	arc → rainbow	English	bow / rainbow	arc	→	rainbow	Open realization
#394	miserable, unhappy ↔ poor, needy	English	poor	miserable	—	poor	Open realization
#403	goal frame (sport) ↔ goal (sport result)	English	goal	goal (sport.)	↔	goal	Open realization
#405	period of time → age	English	age	epoch	→	age	Open realization
#412	to emit smoke → to smoke (tobacco)	English	smoke	to smoke	→	to smoke	Open realization
#417	box, container → chest (body part)	English	chest	chest	→	breast, chest	Open realization
#419	quick → insolent	English German	quick / keck	quick	—	lively, pert, bold	Open realization
#430	watermelon (Cucurbita citrullus) ↔ melon (Cucumis melo)	English	watermelon / melon	watermelon (Cucurbita citrullus)	←	melon (Cucumis melo)	Open realization
#433	cover, lid → eyelid	English	lid / eye-lid	cover, lid	→	eyelid	Open realization
#450	eye → opening, hole	English	eye	eye	—	eye	Open realization
#457	eye → spot, stain	English	eye	eye	—	eye shaped pattern on the peacock plumage, speculum in the insect marking	Open realization
#462	eye → loop, mesh	English	eye	eye	→	stitch	Open realization
#463	eye → bud (on a twig)	English	eye	(anatomy) eye	→	eye (potato)	Open realization
#464	eye → peephole	English	eye / eyehole	organ through which animals see	→	hole to which the viewer places his or her eye in a device such as a telescope	Open realization
#467	eye → middle, centre	English	eye	eye	→	center (of science, culture)	Open realization
#468	eye → eye of typhoon	English	eye	eye	→	eye of the tropic cyclone	Open realization
#470	eye → vision	English	eye	eye	→	sight	Open realization
#471	eye → look (n.)	English	eye	eye	→	glance, look	Open realization
#472	eye → opinion	English	eye	eye	—	opinion	Open realization
#473	eye → to supervise, control	English	eye	eye	→	supervision	Open realization
#474	to look → evil eye	English	look / evil look	to try to see, to pay attention to with one’s eyes.	→	evil eye	Open realization
#475	eye → observer	English	eye	eye	→	detective	Open realization
#477	mouth → mouth (of a river)	English	mouth	the opening and cavity in the lower part of the human face, surrounded by the lips, through which food is taken in and vocal sounds are emitted	—	the place where a river enters the sea	Open realization
#480	mouth → grimace	English	mouth	mouth	→	grimace	Open realization
#481	mouth → impudence	English	mouth	mouth	→	impudence, insolence (slang)	Open realization
#487	mouth ↔ eater	English	mouth	mouth	↔	eater	Open realization
#488	mouth → herald, messenger	English	mouth	mouth	→	herald, spokesman	Open realization
#495	nose → front part	English	nose	nose	→	nose, front part (boat, plane, car, surfing board etc )	Open realization
#498	nose → sense of smell	English	nose	nose	→	nose, sense of smell	Open realization
#499	nose → informer	English	nose	nose	→	informer, telltale	Open realization
#502	ear → opening, hole	English	ear	ear	→	tug, handle	Open realization
#503	ear → hearing	English	ear	ear	→	hearing, musical ear	Open realization
#504	ear ↔ listener	English	listener	ear	←	listener (argot)	Open realization
#505	throat → ravine	English	gorge	throat	→	ravine	Open realization
#509	comb ↔ comb (of a bird)	English	comb	the red fleshy crest on the head of a domestic fowl, especially a cock	←	a strip of plastic, metal, or wood with a row of narrow teeth, used for untangling or arranging the hair	Open realization
#509	comb ↔ comb (of a bird)	English	crest	comb (of a bird)	→	comb	Open realization
#510	comb (of a bird) — mane	English	crest	tuft, or other natural ornament, growing on an animal's head, for example the comb of a cockerel	—	mane, upper curve of a horse's neck	Open realization
#511	comb (of a bird) → mountain ridge	English	crest	crest, tuft, cap (birds)	—	peak, crest (mountain, wave, fortress wall etc.)	Open realization
#514	head → headstream	English	head	head	→	source (river)	Open realization
#525	tongue (body part) → elongated object	English	tongue / flexible muscular organ in the mouth	tongue (body part)	→	long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake; in a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot	Open realization
#540	head → forehead	English	head / forehead	part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs	→	part of the face above the eyebrows and below the hairline	Open realization
#545	to pay → to revenge	English	pay / pay off	to give money or other compensation to in exchange for goods or services	→	to revenge	Open realization
#547	heel (of a foot) → heel (of a shoe)	English	heel	heel	→	heel	Open realization
#548	narrow (vs. wide) → difficult	English	tight	narrow, tight	—	hard (circumstances)	Open realization
#552	granule → small quantity of something	English	grain	corn, grain; grain, a grain of sand	→	small particle	Open realization
#560	to mix, stir → to confuse (with)	English	mix up	to mix up	→	to confuse	Open realization
#561	hand → handful	English	hand / handful	hand	→	handful	Open realization
#563	man (male) ↔ human, person	English	man	man	↔	person	Open realization
#566	to come, arrive → to reach a state	English	come	to come	→	to become gradually	Open realization
#573	to come, arrive → to come (of a time period)	English	come	to come	—	to begin	Open realization
#580	<crockery> → face	English	mug	mug	→	face (slang)	Open realization
#580	<crockery> → face	English	pan	pan	→	face (Amer., colloq.)	Open realization
#585	missing, failing → stupid	English	defective	missing, lacking	—	imbecile	Open realization
#589	<wooden object> → fool	English	block / blockhead	block, chunk	→	blockhead	Open realization
#589	<wooden object> → fool	English	stump	stump	→	blockhead, idiot	Open realization
#589	<wooden object> → fool	English	chump	block, chunk	→	blockhead, fool	Open realization
#591	house → family	English	house	house	→	family, household; home	Open realization
#591	house → family	English	home	home	→	family, household; home	Open realization
#595	hook ↔ fang	English	fang	fang, tush	↔	hook; grip, jaw (techn.)	Open realization
#601	wood, timber ↔ forest	English	wood	substance making up the central part of the trunk and branches of a tree. Used as a material for construction, to manufacture various items, etc. or as fuel	—	forested area	Open realization
#602	firewood — wood, timber	English	wood	firewood	—	wood, timber	Open realization
#624	to see/to look at → appearance, look	English	look	to look at	→	to have an appearance	Open realization
#625	noise → rumour	English	buzz	buzz	→	rumour	Open realization
#628	cattle → <curse: bad person>	English	cattle	cattle	→	rabble (disdainf.)	Open realization
#628	cattle → <curse: bad person>	English	beast	beast	→	stubborn, unpleasant person (playful)	Open realization
#649	hand/arm → side (n.)	English	hand	arm, hand	→	side, direction	Open realization
#653	to eat → to be fed up with	English	feed up / fed up	to nourish	→	быть достанным кем/чем-либо	Open realization
#654	to shout → to cry, weep	English	cry	to shout	→	to cry	Open realization
#666	soul, spirit → human, person	English	soul	soul, heart	→	person	Open realization
#671	pumpkin, gourd → head	English	calabash	(тыква-)горлянка, бутылочная тыква	→	head (playful)	Open realization
#673	green → plant (biol.)	English	green / green, greens	green	→	green vegetation, vegetables	Open realization
#674	<artiodactyl (even-toed animal)> → woman	English	jade	jade	—	bad-tempered or disreputable woman	Open realization
#674	<artiodactyl (even-toed animal)> → woman	English	mare	(UK, derogatory, slang) a foolish woman	→	woman	Open realization
#678	strength → power, authority	English	power	force, might, power	→	power	Open realization
#683	air → melody, tune	English	air	air; atmosphere	—	tune, primary aria in a choral	Open realization
#695	to strike, hit → to defeat, win	English	beat	to beat	→	to win, to defeat	Open realization
#701	paper → document (n.)	English	paper	sheet material typically used for writing on or printing on (or as a non-waterproof container), usually made by draining cellulose fibres from a suspension in water	→	an official document	Open realization
#710	in front of → before (temporal)	English	before	in front, in advance of	—	before	Open realization
#728	bottom ↔ buttock	English	bottom	lowest part of anything; bed of a body of water, as of a river, lake, or sea	—	(euphemistic) the buttocks	Open realization
#730	chopped billet → base for beheading	English	block	block, chunk	→	base for beheading	Open realization
#733	curved → false, wrong	English	crooked	crooked, curved	→	dishonest	Open realization
#733	curved → false, wrong	English	wry	crooked, lop-sided	→	wrong,contradictory, distorted	Open realization
#738	to lead → to behave	English	conduct / conduct oneself	to lead, to conduct	→	to behave	Open realization
#739	to lead → to govern, control, rule	English	lead	to lead, to conduct	→	to lead, to rule	Open realization
#739	to lead → to govern, control, rule	English	to lead	to lead	→	to govern, control, rule	Open realization
#740	to lead → to cause	English	lead	to lead (the way) [НБАРС II 332]	→	to lead to, to cause	Open realization
#741	branch, twig → tribe	English	stem	stock, trunk	—	tribe	Open realization
#744	tongue (body part) → language	English	tongue	tongue (body part)	→	speech	Open realization
#746	to see/to look at → to understand	English	see	to see	—	to understand, to be aware	Open realization
#746	to see/to look at → to understand	English	discern	to catch sight of	→	to mentally realize	Open realization
#747	to see/to look at → to meet	English	see	to see	—	to see each other, to meet	Open realization
#748	road → manner, way, method	English	path	trail for the use of, or worn by, pedestrians	→	method or direction of proceeding	Open realization
#748	road → manner, way, method	English	way	road	→	manner, method	Open realization
#748	road → manner, way, method	English	road	road, way	→	means	Open realization
#749	to blow — to breathe	English	breathe	breathe	—	to breathe, to inhale, to breathe out [NBARS 275]	Open realization
#750	to search, look for ↔ to want	English	seek	to seek [НБАРС 183]	↔	to strive for smth [НБАРС 183]	Open realization
#751	leaf → sheet of paper	English	leaf	leaf, foliage [НБАРС 333]	→	page (book) [НБАРС 183]	Open realization
#752	to carry → to endure	English	bear	to transfer, to transport [НБАРС 205]	→	to stand, to bear [НБАРС 183]	Open realization
#754	to bend, bow (intr.) → to be disposed towards	English	incline	to bend or move (something) out of a given plane or direction, often the horizontal or vertical	→	to tend to do or believe something, or move or be moved in a certain direction, away from a point of view, attitude, etc	Open realization
#755	spot, stain → place	English	spot	spot (НБАРС 331)	→	place, region, district	Open realization
#757	to lose one's way → to make a mistake, be wrong	English	to go astray	to lose one's way	→	to make a mistake, be wrong	Open realization
#758	to fill (tr.) → to fulfill, accomplish	English	fill / fulfil	to fill	→	to fulfil, to complete (a task etc) [OERD 560]	Open realization
#761	to braid, plait, weave → to tell lies	English	twist	to plait, to braid [OERD 1556]	→	to twist, to distort the meaning of words (brit. Slang)	Open realization
#762	to taste (tr.) → to have experience	English	taste	to taste	→	to experience, to taste	Open realization
#764	bitter → sad	English	bitter	bitter	—	sad	Open realization
#767	dark (adj.) → incomprehensible	English	obscure	dark (OERD 1003]	→	unclear, vague	Open realization
#767	dark (adj.) → incomprehensible	English	opaque	dark (adj.)	→	incomprehensible	Open realization
#767	dark (adj.) → incomprehensible	English	murky	dark (adj.)	→	incomprehensible	Open realization
#767	dark (adj.) → incomprehensible	English	muddy	dark (adj.)	→	incomprehensible	Open realization
#769	brilliant, glaring ↔ glad	English	bright	bright, brilliant, clear (НБАРС I 278)	—	cheerful, vivacious	Open realization
#782	brilliant, glaring → clever, wise	English	bright	shining, glittering	→	smart	Open realization
#782	brilliant, glaring → clever, wise	English	brilliant	brilliant, glaring	→	intelligent	Open realization
#783	to fall asleep → to die	English	fall asleep	to pass from a state of wakefulness into sleep	→	(poetic, euphemistic) to die (often seen on gravestones)	Open realization
#785	to press → to oppress	English	press / oppress	to press	→	to oppress	Open realization
#795	time → time (instance)	English	time	time	—	once	Open realization
#806	dry → having no milk	English	dry	free from or lacking moisture	→	having no milk (a cow etc.)	Open realization
#807	rough, uneven → rude, impolite	English	rough	uneven, rought	→	rude, unpleasant, inconsiderate	Open realization
#808	rough, uneven → difficult	English	rough	rough, uneven (surface)	→	hard, difficult (circumstances)	Open realization
#817	taste (gustatory) → taste (aesthetic)	English	taste	one of the sensations produced by the tongue in response to certain chemicals; the quality of giving this sensation	→	a person's implicit set of preferences, especially esthetic, though also culinary, sartorial, etc.	Open realization
#826	to tan (hides) → suntanned	English	to tan / tan	to tan	—	sun tan, brown colour	Open realization
#828	to hold (in hands) → to contain	English	hold	to take, to hold	→	to hold	Open realization
#838	hump (of a person or camel) → hill	English	hump	a rounded protuberance found on the back of a camel or other animal or as an abnormality on the back of a person	—	a rounded raised mass of earth or land	Open realization
#841	sheep → snipe (Gallinago)	English	lamb	young sheep	→	(dialect) common snipe	Open realization
#849	heavy (vs. light) → important	English	weighty	heavy	→	weighty	Open realization
#851	heavy (vs. light) → pregnant	English	heavy	heavy	→	pregnant	Open realization
#853	to cross, traverse → to defeat, win	English	come / overcome	to come	→	to win, to overcome	Open realization
#855	to feed → to bring up (children)	English	suckle	to breastfeed	→	to bring up	Open realization
#856	moon → month	English	moon / month	moon	—	calendary month	Open realization
#860	old man → husband	English	old man	elderly man	→	(slang) husband, or male significant other, irrespective of age	Open realization
#865	blunt → stupid	English	blunt	blunt	→	dim	Open realization
#865	blunt → stupid	English	dull	blunt (blade)	→	stupid, dim	Open realization
#870	hot → passionate, zealous	English	ardour	heat	→	passion, zeal	Open realization
#873	hard, solid → severe, harsh	English	harsh	hard, solid	→	severe, harsh	Open realization
#878	cattle ↔ property, possessions	English	stock	farm or ranch animals	—	fund, property	Open realization
#886	bile, gall → anger	English	gall	bile	→	rage, grudge	Open realization
#886	bile, gall → anger	English	bile	bitter brownish-yellow or greenish-yellow secretion produced by the liver, stored in the gall bladder, and discharged into the duodenum where it aids the process of digestion	→	biliousness, irascibility, irritability, anger	Open realization
#888	back (body part) / spine, backbone → mountain ridge	English	back	back	→	mountain crest	Open realization
#898	cheek → jaw	English Old English	cheek / cēace	cheek	→	jaw	Open realization
#930	to fall down → case (grammar)	English	case	chance	—	case	Open realization
#932	heart ↔ middle, centre	English	heart	heart	↔	core; center, seat; central part of a country	Open realization
#935	healthy → big	English	healthy	healthy	→	big	Open realization
#936	low (size) → quiet (vs. loud)	English	low	low (size)	→	quiet (vs. loud)	Open realization
#938	fearful, dreadful → very, of high degree	English	terrible / terribly	scary, horrible	→	very	Open realization
#938	fearful, dreadful → very, of high degree	English	awfully	terribly	→	very, exceedingly; extremely; excessively	Open realization
#938	fearful, dreadful → very, of high degree	English	fearfully	in a fearful manner; characterized by fear	→	(UK, dated) very; very much	Open realization
#938	fearful, dreadful → very, of high degree	English	frightfully	in a frightful manner	→	very, extremely	Open realization
#944	button (on clothing) → push button	English	button	button	→	button	Open realization
#957	matter, affair → battle	English	affair	business, affair, thing	→	fight, battle	Open realization
#960	to ask for, request ↔ to ask, inquire	English	to ask	to ask, inquire	—	to ask (for)	Open realization
#963	good → very, of high degree	English	good	acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral	→	very, extremely	Open realization
#971	tail → queue	English	queue	tail	→	queue	Open realization
#973	to stand up → to revolt, rebel	English	rise	to rise, to stand up	—	to revolt; to rise in arms	Open realization
#975	to fall down → to die	English	fall	to fall	→	to die	Open realization
#976	thread → wire (n.)	English	cable	strong, large-diameter rope	→	strong, large-diameter wire	Open realization
#977	<vessel> → head	English German	cup / Kopf	cup	—	head	Open realization
#980	to move quickly ↔ to flow	English	run	to run	→	to flow	Open realization
#984	to see/to look at → to search, look for	English	look / look for	to look	→	to look for	Open realization
#992	to see/to look at → to have experience	English	see	to see	→	to feel, to experience	Open realization
#993	to know → to understand	English	know	to know	→	to understand	Open realization
#1003	light (vs. heavy) → lung	English	light / lights	light	—	lungs (of an animal)	Open realization
#1003	light (vs. heavy) → lung	English Russian	lung / лёгкий	lung	—	light	Open realization
#1005	head → chief, boss	English	head	head	→	head, boss	Open realization
#1010	vessel → blood vessel	English	vessel	a hollow container, especially one used to hold liquid	→	a duct or canal holding or conveying blood or other fluid	Open realization
#1017	straight → honest	English	straight	straight	—	sincere, honest	Open realization
#1035	healthy — intact	English	health / whole	health	—	whole, entire, sound, intact	Open realization
#1038	mute, dumb → stupid	English	dumb	dumb	→	stupid, dim	Open realization
#1042	to drive, force to move on → to drive (the car)	English	drive	to drive	→	to drive	Open realization
#1051	mind (n.) → memory	English	mind / to remind	mind (n.)	→	to remind	Open realization
#1055	lead, plumbum → tin (n.)	English	black lead / white lead	lead, plumbum	—	(obsolete) tin	Open realization
#1056	to emit smell → to stink	English	to smell	to have a particular smell, whether good or bad	→	to smell bad; to stink.	Open realization
#1059	cheek → buttock	English	cheek	soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity	→	(usually in the plural) The lower part of the buttocks	Open realization
#1062	bitch, female dog → whore	English	bitch	bitch	→	whore	Open realization
#1064	rooster → cock (of a gun)	English	cock	rooster	→	hammer of a firearm trigger mechanism	Open realization
#1068	to feel → to perceive smell	English	smell	to feel	→	to perceive smell	Open realization
#1070	cat → catkin	English	cat / catkin	domesticated species (Felis catus) of feline animal, commonly kept as a house pet	→	type of inflorescence, consisting of an axis with many unisexual apetalous flowers along its sides, as in the willow and poplar	Open realization
#1077	fatty (of food) → fat (adj., of a person)	English	fat	fat	—	fat (person)	Open realization
#1078	lean, thin (of a person) → fatless	English	scraggy	lean	→	fatless	Open realization
#1078	lean, thin (of a person) → fatless	English	lean	lean	→	fatless	Open realization
#1079	nail (body part) ↔ nail (metal spike)	English	nail	nail	↔	nail	Open realization
#1082	servant → jack (playing card)	English	knave	servant, butler	→	knave, jack	Open realization
#1091	to die → to yearn, desire stongly	English	die	to die	→	to want	Open realization
#1093	mouse → bat	English	mouse / flitter-mouse	any small rodent of the genus Mus	→	bat	Open realization
#1094	to speak → rumour	English	talk	to speak	→	rumour	Open realization
#1100	funny → strange	English	funny	funny	→	strange, suspicious	Open realization
#1107	to smear, anoint → to bribe	English	grease	to lubricate, to oil	→	to bribe	Open realization
#1107	to smear, anoint → to bribe	English	lubricate	to lubricate	→	to bribe	Open realization
#1109	to neigh → to laugh	English	neigh	(of a horse) utter a neigh	→	(of a person) make a sound similar to a neigh, especially when laughing	Open realization
#1113	taste (gustatory) → inclination to smth	English	taste / taste for	taste	—	inclination for smth	Open realization
#1124	spot, stain → disgrace	English	spot	round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc.	→	disgrace	Open realization
#1124	spot, stain → disgrace	English	stain	discolored spot or area	→	blemish on one's character or reputation	Open realization
#1126	milk → milk-tooth, deciduous tooth	English	milk / milk-tooth	milk	→	baby tooth	Open realization
#1138	to bridle → to subjugate	English	to bridle	to bridle	→	to bridle, to restrain, to subdue, to tame	Open realization
#1141	nettle (Urtica) → medusa, jellyfish	English	nettle / nettle-fish	nettle	→	jelly fish	Open realization
#1145	cold → indifferent	English	cold	cold	→	hard-hearted, insensate	Open realization
#1145	cold → indifferent	English	chill	cold	→	hard-hearted	Open realization
#1145	cold → indifferent	English	cool	cool	→	indifferent, impassible	Open realization
#1147	fox (Vulpes vulpes) ↔ cunning person	English	fox	fox	—	cunning fox	Open realization
#1148	to cool down (intr.) → to calm down	English	cool	cool (down)	→	to cool, to calm down	Open realization
#1150	low (location) → bad (ethically)	English	low	low	→	mean, base	Open realization
#1165	to work → to give birth, to deliver (a baby)	English	labour	to work	—	to give birth, to have birth pangs	Open realization
#1166	to chew → bit (part of horse harness)	English	bite / bit	to bite	→	bar bit	Open realization
#1171	heart ↔ seat of emotions	English	heart	heart	—	location of emotions	Open realization
#1172	to feel pain, ache → very, of high degree	English	sore	causing pain or discomfort; painfully sensitive	→	very, of high degree	Open realization
#1178	crane (Grus) → cranberry (Oxycoccus)	English	crane / cranberry	crane	→	cranberry	Open realization
#1180	to hold (in hands) → to have opinion	English	hold	to hold	→	to think	Open realization
#1183	to dissolve in liquid (tr.) → to solve (a problem)	English	solve	to dissolve	→	to solve (problem)	Open realization
#1186	long (size) ↔ long (time)	English	long	long (size)	→	long (time)	Open realization
#1191	circle → finger-ring	English	ring	ring	→	ring	Open realization
#1198	to water, give to drink → to water (plants)	English	water	to give to drink, to water	—	to moisten; to water	Open realization
#1205	hand/arm → wing	English	wing	arm (Amer., colloq.)	←	wing	Open realization
#1211	to feel thirsty → to want	English	thirst	sensation of dryness in the throat associated with a craving for liquids, produced by deprivation of drink	→	strong desire	Open realization
#1212	to feel pity → to regret	English	pity	to feel pity	→	to regret	Open realization
#1221	to dig → to find	English	dig up	to remove something from under the earth using a spade	→	to find hidden or forgotten information by careful searching	Open realization
#1232	to run → diarrhea	English	run / the runs	to move forward quickly upon two feet by alternately making a short jump off either foot	→	diarrhea	Open realization
#1236	to bark — to cough	English	bark	to bark	—	to cough (colloq.)	Open realization
#1239	to bite → bitter	English	bite / bitter	to bite	—	bitter	Open realization
#1245	quick → clever, wise	English	quick / quick-witted	quick	→	clever	Open realization
#1252	to pinch → to steal	English	pinch	to pinch	→	informal to steal something, especially something small or not very valuable	Open realization
#1258	to drop (of liquid) → to die	English	drop	to drip	→	to die	Open realization
#1271	rooster → penis	English	cock	an adult male chicken	→	taboo a penis	Open realization
#1300	to touch → to concern, be related to	English	touch	to touch	—	to deal with	Open realization
#1303	to pull, draw, drag → to slow, linger	English	drag	to pull, to draw, to drag	—	to move slowly	Open realization
#1309	monarch → queen (social insects)	English	queen	queen	→	queen bee	Open realization
#1311	magpie (Pica pica) → talkative person	English	magpie	magpie	→	chatterbox	Open realization
#1315	head → mind (n.)	English	head	the part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs	→	mind; one's own thoughts.	Open realization
#1316	to go out → to run out (of smth)	English	run out	to run out	→	to be finished	Open realization
#1317	to sit down → to set (of Moon, Sun)	English	set	(Southern US, Midwestern US, dialects) to sit (be in a seated position)	→	of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates	Open realization
#1332	bald, hairless → bald coot (Fulica atra)	English	bald / bald-coot	bald	→	bald-coot	Open realization
#1337	attack (n.) → attack of disease	English	attack	attack	—	fit, attack (disease)	Open realization
#1340	hair → fur, hair (of animals)	English	hair	hair	→	fur, hair (animal)	Open realization
#1349	to become mute → to grow numb	English German	dumb / dumm	dumb	→	numb (limb)	Open realization
#1350	to go away → to die	English	depart	to leave	—	to die	Open realization
#1350	to go away → to die	English	to pass / to pass on	to go away	→	to die	Open realization
#1361	to change (tr.) ↔ to change clothes	English	change	to change	↔	to change (clothes)	Open realization
#1361	to change (tr.) ↔ to change clothes	English	shift	to change	↔	to change clothes (scot.)	Open realization
#1368	foot → unit of length	English	foot	foot	→	foot (length unit)	Open realization
#1370	forearm → unit of length	English	cubit	elbow bone	→	length unit	Open realization
#1372	stick (n.) → unit of length	English	perch	perch	→	length unit (= 5,03 m)	Open realization
#1372	stick (n.) → unit of length	English	rod	rod	→	length unit (= 5 m)	Open realization
#1372	stick (n.) → unit of length	English	pole	pole, perch,	→	length unit (= 5,029 m)	Open realization
#1381	coast, shore ↔ edge, border	English	brim	coast	→	edge	Open realization
#1394	donkey → fool	English	ass	donkey	→	stupid person	Open realization
#1394	donkey → fool	English	donkey	domestic animal, Equus asinus, similar to a horse	→	fool	Open realization
#1395	cross (n.) → crossbill (Loxia)	English	cross / crossbill	cross (n.)	→	crossbill (Loxia)	Open realization
#1398	cat → catnip (Nepeta cataria)	English	cat / catnip	carnivorous, four-legged, generally furry domesticated species (Felis catus) of feline animal, commonly kept as a house pet	→	Nepeta cataria	Open realization
#1399	dirty → bad (ethically)	English	dirty	unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.	→	morally unclean; obscene or indecent, especially sexually; dishonorable; violating accepted standards or rules	Open realization
#1399	dirty → bad (ethically)	English	filthy	dirty	—	mean, disgusting	Open realization
#1400	to break (tr.) → to feel pain, ache	English	crush	to crush	→	to ache	Open realization
#1401	to lose (an object) → to be defeated	English	lose	to lose	→	to lose	Open realization
#1403	to follow, go after smb. → to look after	English	follow	to go or come after (a person or thing proceeding ahead)	→	to pay close attention to	Open realization
#1404	pregnant → fraught with consequences	English	pregnant	pregnant	→	fraught with consequences	Open realization
#1405	to practice witchcraft → to charm, to delight	English	glamour	enchantment; magic	—	an attractive or exciting quality that makes certain people or things seem appealing	Open realization
#1405	to practice witchcraft → to charm, to delight	English	enchant	to put (someone or something) under a spell	→	to fill (someone) with great delight; charmfill (someone) with great delight; charm	Open realization
#1405	to practice witchcraft → to charm, to delight	English	to charm / charming	to practice witchcraft	→	deligthful, charming	Open realization
#1407	hawk (Accipiter) → hawkweed (Hieracium)	English	hawk / hawkweed	hawk (Accipiter)	→	hawkweed (Hieracium)	Open realization
#1418	expensive ↔ dear, darling	English	dear	(British) dear	—	dear, respected	Open realization
#1423	to strike, hit → woodpecker	English	peck / woodpecker	to peck	→	woodpecker	Open realization
#1433	back (body part) → behind	English	back	back	→	backside	Open realization
#1437	to see/to look at → to act according to	English	observe	to watch (someone or something) carefully and attentively	—	to fulfil or comply with (a social, legal, ethical, or religious obligation)	Open realization
#1438	louse → bad	English	louse / lousy	louse	—	lousy, mangy	Open realization
#1453	footprint, track → road	English	track	track	→	path, country road	Open realization
#1455	to call → to name	English	call	send for, command to come	—	name, give a name	Open realization
#1460	to lie (posture) → to be situated	English	to lie	to lie	→	to be somewhere	Open realization
#1465	face → surface	English	face / surface	face	→	surface	Open realization
#1467	heart → brave	English	heart	anatomical organ that pumps the blood	→	courage	Open realization
#1476	to remain, stay → corpse	English	to remain / remains	to remain	→	relics	Open realization
#1494	to perceive smell ↔ to emit smell	English	to smell	to perceive smell	→	to have smell	Open realization
#1494	to perceive smell ↔ to emit smell	English	to scent	to detect the scent of; to discern by the sense of smell; to inhale in order to detect the scent of (something)	→	(obsolete) to have smell	Open realization
#1516	work (n.) — service, favour	English	service	job, occupation, work	—	service	Open realization
#1522	head → heading, title	English	head / heading	the part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs	→	title or topic of a document, article, chapter, or of a section thereof	Open realization
#1527	cold → cold (disease)	English	cold	cold, cold weather	→	(bad) cold, running nose	Open realization
#1536	grief, sorrow → to regret	English	sorrow / sorry	sad, upset, gloomy	—	upset, regretting	Open realization
#1537	rag, duster → clothes	English	rag	rag	→	rags, tatters (clothes), clothes (colloq.)	Open realization
#1546	comb → honeycomb	English	comb	toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place	→	structure of hexagon cells made by bees for storing honey	Open realization
#1550	trunk (of a tree) ↔ torso	English	trunk	the main stem of a tree apart from limbs and roots	—	the human or animal body apart from the head, neck, and appendages	Open realization
#1560	nature → human temper, character	English	nature	nature, universe	→	character, temper, nature	Open realization
#1568	to pull, draw, drag → to draw, paint	English	draw	to pull, to draw	→	to draw	Open realization
#1583	to see/to look at → because of	English	see / seeing as/that	to see/to look at	→	because of	Open realization
#1583	to see/to look at → because of	English	view / in view of	to see/to look at	→	because of	Open realization
#1585	<trademark> → <product, article>	English	Yo-Yo / yo-yo	trademark of the toy	→	A toy consisting of a spheroidal or cylindrical spindle having a circular groove in which string is wound; it is used by holding the string in the fingers and reeling the spindle up and down by movements of the wrist	Open realization
#1585	<trademark> → <product, article>	English Russian	Gramophone / граммофон (grammofon)	<manufacturer, producer>	→	gramophone	Open realization
#1585	<trademark> → <product, article>	English Russian	Xerox / ксерокс (kseroks)	manufacturer's name	→	photocopier	Open realization
#1601	shadow → phantom, ghost	English	shadow	shadow	—	ghost	Open realization
#1605	Romani → to deceive	English	Gipsy	gypsy (male and female)	→	(obsolete) a person who acts in a disreputable, unscrupulous, or deceptive manner	Open realization
#1606	Romani → to nomadize	English	Gipsy	Gipsy (male and female)	→	(with adverb or prepositional phrase as complement) to travel from place to place	Open realization
#1619	mad, insane ↔ rabid	English	mad	mad, insane	—	rabid	Open realization
#1625	bull → strong man	English	bull	adult male of domesticated cattle or oxen	→	large, strong man	Open realization
#1626	short (size) ↔ brief (temporal)	English	short	short	—	brief	Open realization
#1626	short (size) ↔ brief (temporal)	English	brief	short (size)	←	brief	Open realization
#1645	tail ↔ rudder (of a boat)	English	rudder	rudder	→	tail (fish, bird, animal)	Open realization
#1655	to touch → to reach	English	touch	to touch	→	to reach	Open realization
#1673	bitter → bitterling	English	bitter / bitterling	bitter	→	bitterling	Open realization
#1676	to blink → instant, moment	English	wink	to blink, to wink	→	instant	Open realization
#1676	to blink → instant, moment	English	blink	to blink	→	instant	Open realization
#1677	deep → saturated (of colour)	English	deep	deep	→	deep, dark	Open realization
#1679	<fish> → cigarette butt	English	roach	roach (Rutilus rutilus)	→	the butt of a marijuana cigarette	Open realization
#1682	monarch → european kingfisher (Alcedo atthis)	English	king / kingfisher	male monarch	→	any of various birds of the suborder Alcedines (or the family Alcedinidae sensu lato), having a large head, short tail and brilliant colouration; they feed mostly on fish	Open realization
#1692	to fall down → to fall (of rain, snow)	English	fall	to fall	→	to fall out (rain, snow, stars, meteorite)	Open realization
#1699	black → illegal	English	black	absorbing all light and reflecting none; dark and hueless	→	(of objects or markets) Illegitimate, illegal or disgraced	Open realization
#1706	pig (Sus scrofa) → woodlouse	English	sow / sowbug	female pig	→	wood-louse	Open realization
#1726	eye → eyebright (Euphrasia officinalis)	English	eye / eyebright	an organ through which animals see	→	plant Euphrasia officinalis	Open realization
#1728	cucumber → vegetable marrow	English	cucumber / Armenian Cucumber	cucumber	→	Cucumis melo var. flexuosus, a long, slender variety of muskmelon which resembles a cucumber in taste and inner appearance	Open realization
#1730	to bark → to tell lies	English	woof	to bark (of a dog)	→	to tell lie	Open realization
#1731	stone (piece of rock) → turnstone (Arenaria)	English	stone / turnstone	stone	→	turnstone	Open realization
#1736	to stink → bad	English	stink	to stink	—	to be dislikeable	Open realization
#1776	female calf → girl	English	heifer	female calf	→	(obsolete) a wife; (informal, derogatory, obsolete) a girl or young woman; (informal, derogatory) a large, unattractive, unpleasant woman	Open realization
#1799	to call → to make a telephone call	English	to call	to call, to summon	→	to make a phone call	Open realization
#1807	to see/to look at → to guard	English	to watch	to look, to observe	→	to guard	Open realization
#1808	moon → mad, insane	English	moon / moony	moon	→	(figuratively) absent-minded	Open realization
#1810	to follow, go after smb. → to prosecute at law	English	to come after smb. / to come after someone	to come after smb.	→	to prosecute at law	Open realization
#1816	to hang (intr.) → to depend	English	hang / hang on	to hang	→	to depend	Open realization
#1822	slow (adj.) → stupid	English	slow	slow (adj.)	→	not quick-witted	Open realization
#1836	friend → boyfriend/girlfriend	English	friend / boy-friend	friend	—	beloved	Open realization
#1865	to bypass → to deceive	English	circumvent	to bypass	→	to outwit, outsmart	Open realization
#1868	road → Milky Way	English	way / Milky Way	a road, a direction, a (physical or conceptual) path from one place to another	→	broad band of diffuse white light, visible in the night sky; our view of the dense portions of the Milky Way Galaxy from inside the galaxy	Open realization
#1875	to prop up → to help, aid	English	support	to help keep from falling	→	to provide sustenance or maintenance for; to help, particularly financially	Open realization
#1879	mad, insane → angry	English	mad	mad	→	angry	Open realization
#1881	steep → severe, harsh	English	abrupt	steep	→	severe, harsh	Open realization
#1884	to leave, abandon → to let, allow	English	leave	go away from	—	permit, allow (colloquial, chiefly U.S.)	Open realization
#1894	weak → inclination to smth	English	weakness	weakness	→	inclination to smth	Open realization
#1897	wolf → cruel	English	wolf	wolf	→	cruel person	Open realization
#1911	sharp → sharpshooter	English	sharp / sharpshooter	sharp	→	sharpshooter	Open realization
#1925	simple → stupid	English	simple	simple	→	stupid	Open realization
#1942	to cackle, cluck → to speak	English	cackle	cackle, gaggle	→	chatter; chatterbox (fem.)	Open realization
#1943	to bite → part	English	bite / bit	to bite	→	small piece	Open realization
#1964	to spring, jump → grasshopper (Tettigonioidea)	English	to hop / grasshopper	to jump, to hop	→	grasshopper	Open realization
#1970	crown (n.) → top/crown (of a tree)	English	crown	royal, imperial or princely headdress	→	top of a tree	Open realization
#1979	sail (n.) → to sail	English	sail	sail	→	to go by boat	Open realization
#1985	silver ↔ money	English Ngan'gi	silver / tyilfa	silver	→	coins	Open realization
#1990	patch → spot, stain	English	patch / patched	patch	→	spotty, brindle	Open realization
#1999	smooth (surface) → to escape, flee	English	slip / slip off	to slip	→	to escape, to elude	Open realization
#2002	rough, uneven → approximately	English	rough / roughly	rough, uneven	→	approximately	Open realization
#2003	sharp → clever, wise	English	sharp	sharp, sharp pointed, sharpened	→	smart	Open realization
#2005	edge, border → blade, edge (of an instrument)	English	edge	edge	→	blade	Open realization
#2033	powder-like → thin (of a flat object)	English	fine	fine, fine grained	—	thin	Open realization
#2035	thin (of a flat object) → not strong (of liquid or smell)	English	thin	having little thickness or extent from one surface to its opposite	→	not strong (of liquid or smell)	Open realization
#2036	thin (of a flat object) → lean, thin (of a person)	English	thin	thin	—	thin, lean	Open realization
#2039	straight → ordinary	English	straight	rectilinear	—	classical	Open realization
#2040	thin (of a flat object) → delicate, subtle (person, question etc.)	English	fine	'thin in thickness or diameter'	→	'characterized by elegance or refinement or accomplishment'	Open realization
#2043	thick (of a growth, hair) ↔ fat (adj., of a person)	English	fat	thick (object)	←	fat, obese (person)	Open realization
#2044	thick (of a growth, hair) → dense, thick (of liquid)	English	thick	'not thin'	—	'relatively dense in consistency'	Open realization
#2061	aim, goal → goal (sport result)	English	goal	result that one is attempting to achieve	→	(sports) an area into which the players attempt to put an object; the act of placing the object into the goal	Open realization
#2062	end (space) → aim, goal	English	end	final part	→	aim, goal	Open realization
#2063	to think, consider → to intend	English	think	to think	→	to intend	Open realization
#2065	branch, twig → part	English	branch	woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing	→	any of the parts of something that divides like the branch of a tree	Open realization
#2074	to plant → plant (biol.)	English	plant	to place (a seed or plant) in soil or other substrate in order that it may live and grow	—	an organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis	Open realization
#2078	to cut → to cut off relationships	English	to cut	to cut	→	fail to recognize smn in public, to pretend not to know a person	Open realization
#2080	meat → fruit pulp	English	flesh	flesh	—	pulp	Open realization
#2089	dust → pollen	English	dust	dust	→	pollen	Open realization
#2096	soldier → water soldier (plant)	English	soldier	soldier	→	water soldier	Open realization
#2101	flat (adj) → stupid	English	flat	flat, even (not downward)	→	stupid, silly	Open realization
#2109	to flow → electricity	English	current	current	→	current	Open realization
#2111	rooster → bully	English	rooster	rooster	→	bully	Open realization
#2112	drone (bee) → idler, loafer	English	drone	drone	→	sponger	Open realization
#2119	monkey → to imitate	English	monkey / to monkey	member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails, and cheek pouches	→	to mimic	Open realization
#2119	monkey → to imitate	English	ape	primate of the superfamily Hominoidea, generally larger than monkeys and distinguished from them by having no tail	→	to imitate or mimic, particularly to imitate poorly	Open realization
#2126	stone (piece of rock) → stone (of a fruit)	English	stone	stone (piece of rock)	→	stone (of a fruit)	Open realization
#2128	cold → cold weapon	English	cold / cold weapon	having a low temperature	→	weapon that does not use explosives or fir	Open realization
#2134	to break (tr.) → to infringe	English	break	to break (into pieces)	→	to break (law etc.)	Open realization
#2136	to speak → to foresee	English	tell / foretell	to convey by speech; to say	→	to predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy	Open realization
#2151	deep → profound	English	deep	deep	→	earnest, serious	Open realization
#2152	tail → horsetail, equisetum	English	tail / horsetail	tail	→	horsetail	Open realization
#2158	dew → sundew (Drosera)	English	dew / sundew	dew	→	sundew	Open realization
#2160	human, person → servant	English	man	person	→	servant, vassal	Open realization
#2163	to cut → to stop doing smth.	English	cut off	to cut (off)	→	to switch off	Open realization
#2182	leech → extortioner	English	leech	leech	→	extorter	Open realization
#2183	to follow, go after smb. → to act according to	English	follow	to follow (smn)	→	to act according to smth	Open realization
#2184	stranger, foreign → strange	English	strange	(obsolete) belonging to another country; foreign.	→	odd, unusual, surprising, out of the ordinary	Open realization
#2186	to see/to look at → to beware, be careful	English	watch / watch out	to look at, see, or view for a period of time	→	to beware of smth	Open realization
#2190	to search, look for → to investigate	English	to search / to research	to search, look for	→	to investigate	Open realization
#2203	camp → army	English	camp	outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other simple structures	→	(obsolete) army	Open realization
#2205	child (son or daughter) ↔ sprout	English	sucker	sucker	→	branch, offshoot	Open realization
#2212	foot → mountain foot	English	foot	foot	→	mountain foot	Open realization
#2216	bastard → <curse: bad person>	English	bastard	bastard	→	bad person	Open realization
#2229	head → cape (landform)	English	head / headland	head	→	cape	Open realization
#2238	hard, solid → difficult	English	hard	resistant to pressure; difficult to break, cut or penetrate	→	difficult or requiring a lot of effort to do, understand, experience, or deal with	Open realization
#2243	to follow, go after smb. → to follow logically	English	to follow	to follow	→	to follow logically	Open realization
#2244	to follow, go after smb. → next	English	to follow / following	to follow	—	next	Open realization
#2247	free → free of charge	English	free	free	→	free, gratuitous	Open realization
#2263	stump (of tree) → share (finance)	English	stock	stump	→	share	Open realization
#2267	mad, insane → passionate, zealous	English	crazy	insane	→	passionate about	Open realization
#2267	mad, insane → passionate, zealous	English	mad	insane	→	passionate, zealous	Open realization
#2271	atmosphere → ambience, vibe	English	atmosphere	air, atmosphere	→	conditions (such as music, illumination etc.) that can influence the mood felt in an environment, ambiance; (figuratively) the apparent mood felt in an environment	Open realization
#2297	to believe in → to trust	English	to believe	to believe, to be sure	—	to trust smn	Open realization
#2304	heart → by heart	English	heart / by heart	heart	→	by heart	Open realization
#2313	to answer → to be responsible for	English	response / responsibility	answer	→	responsibility	Open realization
#2328	healthy → competent	English	sound	in good condition; not damaged, injured, or diseased	—	competent, reliable, or holding acceptable views	Open realization
#2366	fire → inflammation	English	fire	fire	→	fever (obs.)	Open realization
#2372	day → 24 hours	English	day	day (not night)	→	24 hours	Open realization
#2385	to croak → to predict misfortune	English	croak	(of a frog or crow) make a characteristic deep hoarse sound	→	archaic prophesy evil or misfortune, esp. unjustifiably and to the irritation of others	Open realization
#2410	to let, leave → to stop doing smth.	English	leave / leave (+ V-ing)	to cause or allow (something) to remain as available; to refrain from taking (something) away; to stop short of consuming or otherwise depleting (something) entirely	→	to stop, desist from	Open realization
#2411	arc → bow (weapon)	English	bow	something bent into a simple curve or arc	→	bow (weapon)	Open realization
#2469	tower → prison	English	dungeon	dungeon	→	jail	Open realization
#2484	unit of length → geometrid	English	inch / inchworm	unit of length equal to 1/12 of a foot or 2.54 cm	→	geometrid (caterpillar)	Open realization
#2484	unit of length → geometrid	English	span / spanworm	full width of an open hand from the end of the thumb to the end of the little finger used as an informal unit of length; any of various traditional units of length approximating this distance, especially the English handspan of 9 inches forming ⅛ fathom and equivalent to 22.86 cm	→	geometrid (caterpillar)	Open realization
#2488	<profession> → longhorn beetle	English	pruner	a person who prunes	→	any of several unrelated beetles whose larvae attack the branches of trees	Open realization
#2491	psychiatric hospital → disorder, mess	English Russian	Bedlam / бедлам (bedlam)	Bedlam, Bethlem Royal Hospital in London for mentally ill	→	mess	Open realization
#2497	firm, durable ↔ strong	English	strong	firm, durable	—	strong	Open realization
#2500	to swear, vow → to swear, curse	English	swear	to swear	→	to swear, to curse, to blaspheme	Open realization
#2500	to swear, vow → to swear, curse	English	oath	oath	→	blasphemy, swear	Open realization
#2505	to suffice, be enough — to end, finish	English	enough	to suffice, be enough	—	to end, finish	Open realization
#2507	<bird> ↔ talkative person	English	jay	jay	→	chatterbox	Open realization
#2507	<bird> ↔ talkative person	English	jackdaw	jackdaw	→	chatterbox	Open realization
#2509	end (space) → end (temporal)	English	end	end (in space)	—	end (temporal)	Open realization
#2526	white → wheat	English	white / wheat	white	→	wheat	Open realization
#2532	to break (tr.) → to divide into several parts	English	to break	to break	→	to share	Open realization
#2533	to break (tr.) → to subjugate	English	to break	to break	→	to make obey, to tame	Open realization
#2540	common, shared → vulgar	English	common	common	→	rude, vulgar	Open realization
#2542	little, small → detailed, thorough	English	minute	very smal	→	very careful and exact, giving small details	Open realization
#2544	high (location) → of high rank	English	superior	located above	→	higher in rank, status	Open realization
#2551	to do, act → to copulate	English	make	to create	→	to seduce, to make a person of the opposite sex go to make love	Open realization
#2551	to do, act → to copulate	English	do	to act, to perform; to execute	→	to have sexual intercourse (euphemism)	Open realization
#2568	knee → genitalia	English	lap	knees	→	loins; genitalia	Open realization
#2588	to chew → to think, consider	English	ruminate	to ruminate	→	to think, to reflect	Open realization
#2602	to extinguish → to destroy, annihilate	English	extinguish	to put out (fire)	→	to destroy, annihilate	Open realization
#2614	common, shared → bad (ethically)	English	common	common, shared by several people	→	bad	Open realization
#2617	to light, kindle (the fire) → to shoot	English	fire	fire	→	to shoot	Open realization
#2631	to thrust (into) → to feel pain, ache	English	sting	sting (n.)	→	sensation of pain	Open realization
#2643	<animal> → coward	English	chiсken	chicken	→	coward	Open realization
#2664	pig (Sus scrofa) → hedgehog (Еrinaceus)	English	hog / hegdehog	hog	→	hedgehog	Open realization
#2664	pig (Sus scrofa) → hedgehog (Еrinaceus)	English	pig / furze-pig	pig (Sus scrofa)	→	(West Country) hedgehog	Open realization
#2668	to know → to practice witchcraft	English	wise / wizard	wise, sage	→	sorcerer, magician	Open realization
#2670	<animal> → white caps (on sea waves)	English	horses / white horses	horses	→	white horses (on the waves)	Open realization
#2678	little, small → quiet (vs. loud)	English	small	small	→	quiet (vs. loud)	Open realization
#2679	<animal> → fool	English	prawn	prawn	→	nitwit	Open realization
#2679	<animal> → fool	English	goat	goat	→	fool	Open realization
#2679	<animal> → fool	English	snipe	any of various limicoline game birds of the genera Gallinago	—	fool	Open realization
#2696	shapeless → ugly	English	shapeless	shapeless, amorphous	→	ugly	Open realization
#2701	ram → battering-ram	English	ram	ram	→	battering ram	Open realization
#2708	<furniture> → <office>	English	bench	bench	→	institution	Open realization
#2711	to blow (about wind) → to winnow	English	wind / winnow	wind	→	to blow (wind), to fan (corn)	Open realization
#2724	to cut → to dilute	English	cut	to cut	→	to dilute, to water	Open realization
#2727	<fruit> → head	English	nut	nut	→	(informal) a person's head	Open realization
#2734	busy → commerce, business	English	busy / business	business	→	commercial activity	Open realization
#2763	to tear, rend → to move quickly	English	tear	to rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate	→	to move or act with great speed, energy, or violence	Open realization
#2767	to pull up (a plant) → to destroy, annihilate	English	weed	to pull weeds	→	to eradicate, to destroy	Open realization
#2771	to be born → birthmark	English	birth / birthmark	birth	→	birthmark	Open realization
#2774	to roast → to scold	English	roast	to fry food	→	to criticize severely, to judge, to condemn	Open realization
#2778	hand/arm → power, authority	English	arm	each of the two upper limbs of the human body from the shoulder to the hand	→	used to refer to something powerful or protective	Open realization
#2791	chameleon → person who changes opinions	English	chameleon	small to mid-size reptile, of the family Chamaeleonidae, and one of the best known lizard families able to change color and project its long tongue	→	person with inconstant behavior; one able to quickly adjust to new circumstances	Open realization
#2793	to fall down → autumn	English	fall	to fall	→	autumn	Open realization
#2798	<profession> ↔ talkative person	English	spieler	sharper	→	chatterbox, babbler	Open realization
#2798	<profession> ↔ talkative person	English	retailer	merchant, shop keeper	→	chatterbox, news monger	Open realization
#2806	sour → sad	English	sour	tasting of acidity	→	gloomy, displeased	Open realization
#2807	blue → sad	English	blue	blue	→	low-spirited	Open realization
#2820	head → ear, spike (of a grain plant)	English	head	head	→	corn head	Open realization
#2822	European blueberry → great bilberry (Vaccinium uliginosum)	English	bilberry / great bilberry	European blueberry (Vaccinium myrtillus)	→	Vaccinium uliginosum	Open realization
#2843	whale → big	English	whale	any one of numerous large marine mammals comprising an informal group within infraorder Cetacea that usually excludes dolphins and porpoises	→	(figuratively) something, or someone, that is very large	Open realization
#2852	hero → character (literature)	English	hero	hero	→	protagonist in a work of fiction	Open realization
#2857	to raise, lift (tr.) → to bring up (children)	English	to raise	to cause to rise; to lift or elevate	→	to bring up	Open realization
#2857	to raise, lift (tr.) → to bring up (children)	English	bring up	to bring from a lower position to a higher position	→	to raise (children)	Open realization
#2860	wide, broad — far away	English German	wide / weit	wide (dimensional)	—	far	Open realization
#2861	thick / fat → stupid	English	thick	thick, fat	→	of low intelligence, stupid	Open realization
#2868	to blow → to strike, hit	English	to blow / blow	to blow	→	hard stroke with fist, hammer etc.	Open realization
#2869	short (size) → missing, failing	English	short	having a small distance from one end or edge to another, either horizontally or vertically.	→	limited in quantity; inadequate; insufficient; insufficiently provided; inadequately supplied, especially with money; scantily furnished; lacking	Open realization
#2871	thick (of an object) → thick (of a growth, hair)	English	thick	thick	→	thick (of a growth, hair)	Open realization
#2872	high (location) → high (size), tall	English	high	high (location)	—	high (size), tall	Open realization
#2873	low (location) — low (size)	English	low	located at or near the bottom of something	—	of less than average height from top to bottom or to the top from the ground	Open realization
#2892	to touch → mad, insane	English	touched	past participle of touch	→	insane	Open realization
#2895	yoke → unit of area	English	yoke	bar or frame by which two oxen or other draught animals are joined at their necks enabling them to pull a cart, plough, etc.	→	(chiefly Kent, archaic) An area of arable land, specifically one consisting of a quarter of a suling, or around 50–60 acres (20–24 hectares); hence, a small manor or piece of land	Open realization
#2908	cat → vagina	English	pussy	pussy cat	→	vagina (vulg.)	Open realization
#2908	cat → vagina	English	cat	carnivorous, four-legged, generally furry domesticated species (Felis catus) of feline animal, commonly kept as a house pet	→	(African-American Vernacular, slang, vulgar) vagina, vulva	Open realization
#2926	girl ↔ female servant, maid	English	maid	(arch.) an unmarried girl or woman	→	a female servant	Open realization
#2931	to strike, hit ↔ to copulate	English	bang	to hit hard	—	(slang, transitive, intransitive, vulgar) to engage in sexual intercourse	Open realization
#2931	to strike, hit ↔ to copulate	English	beat	to strike, hit	→	(slang, vulgar) to have sexual intercourse	Open realization
#2940	little, small → low (social)	English	small / smallfolk	little, small	→	commoners	Open realization
#2965	deep → dark (adj.)	English	deep	deep	—	dark, rich (colour)	Open realization
#2978	poppy (Papaver somniferum) → red	English	poppy	poppy	→	red	Open realization
#2981	little, small → little finger	English	little / little finger	little	→	little finger	Open realization
#3074	bowel → string (of a musical instrument)	English	gut	intestine	→	string	Open realization
#3080	<animal> → cunning person	English	coon	racoon	→	cunning fox	Open realization
#3085	weather ↔ good weather	English Russian	weather / вёдро (vëdro)	weather	—	fine weather	Open realization
#3125	rural → vulgar	English	agrestic	rural	→	rustic, unpolished	Open realization
#3142	price → award	English	prise / prize	cost required to gain possession of something	—	An honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort	Open realization
#3145	shoal, sandbank → troop (of fish)	English	shoal	bank, sand bank	→	troop (of fishes)	Open realization
#3181	head → nail-head	English	head	part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs	→	the end of a nail, screw, bolt or similar fastener which is opposite the point; usually blunt and relatively wide	Open realization
#3192	<hat> → aconite	English	hood / monkshood	covering for the head, usually attached to a larger garment such as a jacket or cloak	→	bikh, aconite	Open realization
#3192	<hat> → aconite	English	helmet / helmetflower	helmet	→	helmetflower (Aconitum anthora)	Open realization
#3195	<foot-wear> → lady's slipper (Cypripedium)	English	slipper / lady's slipper	slipper	→	lady's slipper (Cypripediun)	Open realization
#3201	milk → dandelion	English	white liquid produced by the mammary glands of female mammals to nourish their young. From certain animals, especially cows / milk-govan	milk	→	dandelion (Taraxacum officinale)	Open realization
#3241	<foreigner> → syphilis	English	Gall / gallican	French	→	syphilis	Open realization
#3242	neck → neck (of bottle etc.)	English	neck	neck	→	neck (bottle)	Open realization
#3262	star → celebrity	English	star	star	→	celebrity	Open realization
#3275	underground, subterranean → illegal	English	underground	underground	→	underground, clandestine	Open realization
#3277	zebra → pedestrian crossing	English	zebra / zebra crossing	zebra	→	(British) pedestrian crossing	Open realization
#3283	pair of compasses → navigational compass	English	compass	pair of compasses (technical drawing instrument that can be used for inscribing circles or arcs. As dividers, it can also be used as a tool to mark out distances, in particular, on maps)	→	magnetometer used for navigation and orientation that shows direction in regards to the geographic cardinal points. The structure of a compass consists of the compass rose, which displays the four main directions on it: East (E), South (S), West (W) and North (N).	Open realization
#3304	bell → bellflower (Campanula)	English	bell / bellflower	bell	→	bellflower	Open realization
#3317	<dish> ↔ disorder, mess	English	hash	a dish of cooked meat cut into small pieces and recooked, usually with potatoes	→	a mixture of jumbled incongruous things; a mess	Open realization
#3319	brilliant, glaring ↔ loud	English	loud	loud	←	loud	Open realization
#3333	to boil (intr.) → excitement, agitation	English	boil	(with reference to a liquid) reach or cause to reach the temperature at which it bubbles and turns to vapour	→	(of a person or strong emotion) be stirred up	Open realization
#3367	brave → insolent	English	bold	fearless and daring	→	immodest or impudent	Open realization
#3390	weak → not strong (of liquid or smell)	English	weak	weak	→	dilute, lacking in taste or potency	Open realization
#3402	freedom → territorial entity	English	liberty	freedom	→	an area in which regalian right was revoked and where the land was held by a mesne lord (i.e. an area in which rights reserved to the king had been devolved into private hands). It later became a unit of local government administration	Open realization
#3410	<coniferous tree> → horsetail, equisetum	English	pine / meadow pine	pine tree	→	horsetail (Equisetum arvense)	Open realization
#3417	to mill, grind → to destroy, annihilate	English	to crush	to press, to grind,	→	to suppress, to smash	Open realization
#3418	to break (tr.) → to make a pause	English	break	to break	→	to make a pause, to stop temporarily	Open realization
#3423	white → good	English	white	white	→	morally good	Open realization
#3437	to fly → to escape, flee	English	fly / flee	to o travel through the air without being in contact with a grounded surface	→	to escape	Open realization
#3437	to fly → to escape, flee	English	to fly	to travel through the air, another gas or a vacuum, without being in contact with a grounded surface	→	to escape, flee	Open realization
#3445	by oneself, alone → only	English	alone	alone	→	only, just	Open realization
#3450	only ↔ but, however	English	but	only, just	←	however	Open realization
#3450	only ↔ but, however	English	only	without others or anything further; exclusively.	—	but, however	Open realization
#3461	to end, finish → totally, absolutely	English	complete / completely	to finish; to make done; to reach the end	→	totally, absolutely	Open realization
#3470	to rein in → to restrain (one's negative feelings)	English	rein in	to rein in	→	to control, restrain	Open realization
#3485	to hang (intr.) → to be suspended	English	to suspend	to hang (intr.)	→	to be suspended	Open realization
#3487	to raise, lift (tr.) → to bring up (a subject)	English	to raise	to cause to rise; to lift or elevate	→	to mention (a question, issue) for discussion	Open realization
#3494	<young animal> → child (son or daughter)	English	kid	young goat	→	child	Open realization
#3494	<young animal> → child (son or daughter)	English	reckling	(archaic) smallest and weakest cub	→	(archaic) smallest and weakest child	Open realization
#3500	seat, chair → chief, boss	English	chair	item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person	→	(often with definite article) someone who presides over a meeting, board	Open realization
#3508	to want ↔ to need	English	to want	to want, desire	←	to be necessary	Open realization
#3516	foot → lower part	English	foot	foot	→	foot of a mountain	Open realization
#3521	one, single → only	English	one / only	one	→	only	Open realization
#3526	to let go — to leave, abandon	English	to leave	to let go	—	to leave, abandon	Open realization
#3563	bowels, intestine → brave	English	guts	the alimentary canal or a portion thereof, especially the intestine or stomach	→	fortitude and determination	Open realization
#3588	present, gift → talent	English	gift	present, gift	→	talent	Open realization
#3596	tongue (body part) → cape (landform)	English	tongue	the principal organ of taste, an aid in chewing and swallowing, and, in humans, an important organ of speech.	→	a narrow strip of land that juts out into the sea	Open realization
#3602	day → today	English	day / today	the time when the Sun is above the horizon and it lights the sky	→	the current day or date	Open realization
#3608	to raise, lift (tr.) → to abolish	English	to raise	to move to a higher position; elevate	→	to bring to an end; remove	Open realization
#3610	to forget → forget-me-not (flower)	English	to forget / forget-me-not	to lose remembrance of	→	any of the flowering plants of the genus Myosotis, mostly with a small five-petalled blue flower	Open realization
#3624	fool → jester	English	fool	fool	→	(historical) a jester; a person whose role was to entertain a sovereign and the court	Open realization
#3628	hand/arm → handle, gripe	English	hand / handle	hand	→	handle	Open realization
#3643	feather → bird	English Old Irish	feather / éan	feather	→	bird	Open realization
#3656	to pull, draw, drag → to draw (an official paper)	English	to draw	to pull, to draw	→	to sign a cheque, note, bill etc	Open realization
#3671	guest → menstruation	English	visitor / monthly visitor	someone who visits someone else; someone staying as a guest	→	(euphemistic slang) the menstrual period	Open realization
#3676	transparent → comprehensible	English	transparent	transparent	→	comprehensible	Open realization
#3677	good → property, possessions	English	good / goods	good	—	goods	Open realization
#3678	to eat → to corrode	English	eat / eat away (at)	to consume (something solid or semi-solid, usually food) by putting it into the mouth and swallowing it	→	to physically corrode or erode (something) gradually	Open realization
#3710	fly (n.) → fly agaric (Amanita muscaria)	English	fly / fly agaric	insect of the family Muscidae	→	Amanita muscaria	Open realization
#3711	to raise, lift (tr.) — to discover game animals or birds (hunting)	English	raise	to raise, lift (tr.)	—	to drive (an animal) from its lair	Open realization
#3739	to perceive smell → to detect	English	smell	to smell, scent	—	to detect dislikeable characteristics	Open realization
#3746	to sit → buttock	English	sit / seat	to be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks	→	the part of an object or individual (usually the buttocks) directly involved in sitting	Open realization
#3750	straight — immediately, as soon as	English	straight / straight away	straight	—	immediately	Open realization
#3762	head → ahead	English	head / ahead	head	→	ahead	Open realization
#3764	straight — heterosexual	English	straight	rectilinear	—	heterosexual	Open realization
#3765	straight — undiluted	English	straight	rectilinear	—	undiluted	Open realization
#3767	to cry (of animals) → to cry, weep	English	howl	to howl, to wail (wind)	—	to cry, to weep, to howl	Open realization
#3769	to resemble, be alike → probably	English	like / likely	alike	—	likely	Open realization
#3770	gloomy, depressed — boring	English	dull	dull, gloomy	—	boring	Open realization
#3776	<name of person> → woman	English Tok Pisin	Mary / meri	female given name	→	woman	Open realization
#3784	bread → Boletus edulis	English	penny bun	small bun that sells for a penny	→	Boletus edulis	Open realization
#3813	shooter → bishop (chess)	English	archer	one who shoots an arrow from a bow or a bolt from a crossbow	→	(historical, obsolete) bishop (chess)	Open realization
#3816	bishop → bishop (chess)	English	bishop	an official in the church hierarchy (actively or nominally) governing a diocese, supervising the church's priests, deacons, and property in its territory	→	chess piece denoted ♗ or ♝ which moves along diagonal lines	Open realization
#3817	horseman, rider → knight (chess)	English	knight	horseman, rider	→	knight (chess)	Open realization
#3819	jester → bishop (chess)	English	fool	(historical) a jester; a person whose role was to entertain a sovereign and the court	→	(rare) chess bishop	Open realization
#3845	literally → figuratively	English	literally	in a literal way or sense	→	“used for emphasis rather than being actually true”	Open realization
#3859	fire → to shoot	English	fire	fire	→	the shooting of projectiles from weapons, especially bullets from guns	Open realization
#3872	father → <priest>	English	father	father	→	(often as a title or form of address) a priest	Open realization
#3886	lot → plot of land	English	lot	the making of a decision by random selection, especially by a method involving the choice of one from a number of pieces of folded paper, one of which has a concealed mark	—	a plot of land assigned for sale or for a particular use	Open realization
#3929	glass (material) ↔ mirror	English	glass	(chiefly Brit.) a mirror	←	glass (material)	Open realization
#3938	to shoot → to discharge, dismiss	English	fire	to fire (of a weapon)	→	to discharge, dismiss	Open realization
#3956	to care for, look after — to spare, to economize	English	to spare	to care for, look after	—	to spare, to be frugal, to economize	Open realization
#3957	to care for, look after — to have mercy	English	to spare	to care for, look after	—	to have mercy	Open realization
#3961	to spell → to practice witchcraft	English	to spell / spell	to read letter by letter	—	hex, incantation	Open realization
#3989	steam, vapour — smell (n.)	English	reek	(archaic) smoke, steam, or fume	—	smell strongly and unpleasantly; stink	Open realization
#3989	steam, vapour — smell (n.)	English	fume	steam	—	smell	Open realization
#3999	basket → beehive	English	skep	a wooden or wicker basket	→	a straw or wicker beehive	Open realization
#4010	father → ancestor	English	father / fathers	father	→	ancestors	Open realization
#4012	glass (material) → drinking vessel	English	glass	glass (material)	—	a drinking container made from glass	Open realization
#4014	father → founder	English	father	father	—	an important male figure in the origin and early history of something	Open realization
#4022	father → defender	English	father	father	→	defender	Open realization
#4102	mirror → mirror (website)	English	mirror	mirror	→	a copy of an internet page to be used if the original is down	Open realization
#4103	page → website	English	page	page	→	website	Open realization
#4104	soaked in sauce → expert, experienced	English	seasoned	soaked in sauce	→	toughened by being in a challening situation for a long time, specifically a military conflict	Open realization
#4106	hare (Lepus) → pacemaker (running)	English	rabbit	mammal of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail	→	a runner who acts as pacesetter in the first laps of a race	Open realization
#4119	ochre → yellow	English	ochre	ochre	→	yellow	Open realization
#4159	to raise, lift (tr.) ↔ to take off (tr.)	English	lift	to raise, lift (tr.)	→	to take off	Open realization
#4160	to take off (tr.) → to abolish	English	lift	to take off	—	to abolish	Open realization
#4163	glass (material) → spectacles, glasses	English	glass / glasses	glass (material)	→	a pair of lenses set in a frame resting on the nose and ears, used to correct or assist defective eyesight	Open realization
#4179	to strike, hit ↔ strike of lightning	English	strike	to beat, hit	→	to strike (of lightning)	Open realization
#4185	branch, twig ↔ branch (of a river)	English	branch	a part of a tree which grows out from the trunk or from a bough	→	a lateral extension or subdivision extending from the main part of a river	Open realization
#4195	straight → exactly	English	straight	rectilinear	→	directly	Open realization
#4195	straight → exactly	English	direct / directly	straight	→	exactly	Open realization
#4208	yard, courtyard → court (of a sovereign)	English	court	courtyard	→	court (of a sovereign)	Open realization
#4209	court (of a sovereign) → court of law	English	court	court (of a sovereign)	→	tribunal	Open realization
#4216	to follow, go after smb. → to be a follower	English	follow / follower	to go after smb.	→	a person who supports and admires a particular person or set of ideas	Open realization
#4230	to sow → to cause	English	sow	to sow	—	to cause	Open realization
#4245	sweet potato (Ipomoea batatas) → potato	English	potato	sweet potato (Ipomoea batatas)	→	potato	Open realization
#4263	nameless → ring finger	English	nameless / nameless finger	nameless	→	(rare) ring finger	Open realization
#4310	to try, to attempt → to try on (clothes)	English	try / try on	to attempt	→	to fit, try on	Open realization
#4314	tape, band, ribbon → tapeworm	English	tape / tapeworm	tape, band, ribbon	→	any parasitical worm of the class or infraclass Cestoda, which infests the intestines of animals, including humans, often infecting different host species during their life cycle	Open realization
#4331	mouse → computer mouse	English	mouse	a small rodent	—	a small device that is controlled by hand and used to control the position of the cursor on the computer screen	Open realization
#4334	to surf — to browse (Internet)	English	surf	to ride a surfboard	—	to browse through (a digital source)	Open realization
#4337	to move quickly → to attack	English	rush	to approach suddenly	—	to attack	Open realization
#4338	glass (material) → glasswort	English	glass / glasswort	glass	→	Salicornia europaea	Open realization
#4339	salt → glasswort	English	salt / saltwort	salt	→	Salicornia europaea	Open realization
#4344	Mercury → mercury	English	Mercury / mercury	Mercury	→	mercury	Open realization
#4354	to itch → to want	English	itch	to itch	→	to want	Open realization
#4373	letter (character) — letter (text)	English	letter	a character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet	—	a written, typed, or printed communication, sent in an envelope by post or messenger	Open realization
#4375	to ask for, request → to pray	English	pray	used as a preface to polite requests or instructions	—	address a solemn request or expression of thanks to a deity or other object of worship	Open realization
#4391	crane (Grus) → lifting machine	English	crane	crane (Grus)	→	a large, tall machine used for moving heavy objects by suspending them from a projecting arm or beam	Open realization
#4404	wild, untamed → uninhabited (place)	English	wild / wilderness	wild, untamed	→	uninhabited (place)	Open realization
#4435	bone → lean, thin (of a person)	English	bone / bony	any of the components of an endoskeleton	→	with little flesh; skinny, thin	Open realization
#4465	cheerful → homosexual	English	gay	cheerful	→	gay	Open realization
#4467	navy → dark blue	English	navy	navy	→	dark blue	Open realization
#4469	to strike, hit → road	English	to beat / beaten path	to strike, hit	→	well-used, clearly defined trail or route that many hikers follow	Open realization
#4474	raspberry → Arctic raspberry	English	raspberry / Arctic raspberry	Rubus idaeus	→	Rubus arcticus	Open realization
#4502	finger / toe → belemnite	English	finger / Devil's Finger	finger/toe	→	belemnite	Open realization
#4503	arrow → belemnite	English	bolt / elf-bolt	small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult	→	belemnite	Open realization
#4537	middle, centre → middle finger	English	middle / middle finger	middle	→	middle finger	Open realization
#4542	finger-ring → ring finger	English	ring / ring finger	round piece of (precious) metal worn around the finger	→	finger between the middle finger and little finger	Open realization
#4558	ranunculus — cornflower (Centaurea)	English	bachelor's button	Ranunculus	—	Centaurea cyanus	Open realization
#4559	blind → solid, without gaps	English	blind	blind	→	solid, entire, continuous	Open realization
#4565	tube, pipe → wind musical instrument	English	pipe	rigid tube that transports water, steam or other fluid, as used in plumbing and numerous other applications	—	wind instrument consisting of a tube, often lined with holes to allow for adjustment in pitch, sounded by blowing into the tube	Open realization
#4590	egg → eggplant (Solanum melongena)	English	egg / eggplant	egg	→	eggplant (Solanum melongena)	Open realization
#4609	Jesuit → cunning person	English	Jesuit	(Catholicism) a member of the Society of Jesus	→	(obsolete) A crafty person; an intriguer	Open realization
#4618	sooner → rather (preference)	English	sooner	more quickly	—	better	Open realization
#4621	to spoil (tr.) → to pamper	English	to spoil	to spoil (tr.)	→	to pamper	Open realization
#4662	to look inside → to understand	English	sight / insight	sight, seeing, vision	→	insight; sudden, clear understanding	Open realization
#4674	to approach, come near → to experience an orgasm	English	come	to approach, come near	→	to experience an orgasm	Open realization
#4686	blind → caecum (blind gut)	English	blind / blind gut	blind	→	caecum (blind gut)	Open realization
#4708	drama (theatre) → distressing event	English	drama	composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue	→	situation in real life that has the characteristics of such a theatrical play: rumor, lying or exaggerated reaction to life or online events; melodrama; an angry dispute or scene; a situation made more complicated or worse than it should be; intrigue or spiteful interpersonal maneuvering	Open realization
#4709	<name of person> → police officer	English	Bobby	diminutive of Robert	→	(Britain) police officer	Open realization
#4709	<name of person> → police officer	English	Bill / Old Bill	given name	→	(British, slang) police officer	Open realization
#4709	<name of person> → police officer	English	Dibble / dibble	family name	→	(slang, British, originally Manchester) police officer, especially one serving with Greater Manchester Police	Open realization
#4713	back (body part) → book spine	English	back	rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly	→	book spine	Open realization
#4713	back (body part) → book spine	English	spine	series of bones situated at the back from the head to the pelvis of a human, or from the head to the tail of an animal, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen	→	narrow, bound edge of a book that encloses the inner edges of the pages, facing outwards when the book is on a shelf and typically bearing the title and the author's and publisher's name	Open realization
#4725	falcon → cannon (weapon)	English	falcon	falcon	→	small cannon developed in the late 15th century	Open realization
#4729	zebra → Danio rerio	English	zebra / zebrafish	zebra	→	Danio rerio	Open realization
#4735	caterpillar → caterpillar track	English	caterpillar	larva of a butterfly or moth; leafworm	→	continuous track in the form of a steel or rubber belt fitted instead of wheels to crawlers, bulldozers, tanks and similar off-road vehicles.	Open realization
#4748	bull → common bullfinch	English	bull / bullfinch	adult male of domesticated cattle or oxen	→	small passerine bird, Pyrrhula pyrrhula, in the finch genus	Open realization
#4753	priest (Christianity) → common bullfinch	English	monk	monk	→	(dialect) common bullfinch	Open realization
#4763	<foreigner> → <thorny plant>	English	Russian / Russian thistle	Russian	→	Any of several species of genus Salsola and its close relatives, prickly shrublike annuals, especially Salsola tragus	Open realization
#4771	kidney → bean	English	kidney / kidney bean	organ in the body that filters the blood, producing urine	→	common bean of a cultivar of (Phaseolus vulgaris), with a dark-red skin	Open realization
#4794	new → recently	English	new / newly	new	→	recently	Open realization
#4825	bed → garden bed	English	bed	bed	→	garden bed	Open realization
#4854	spleen (anat.) → anger	English	spleen	spleen (anat.)	—	anger	Open realization
#4864	heart → hearts (in cards)	English	heart / hearts	heart	→	hearts (in cards)	Open realization
#4866	club (a weapon) → clubs (in cards)	English	club / clubs	a heavy stick with a thick end, used as a weapon	→	one of the four suits in a conventional pack of playing cards, denoted by a black trefoil	Open realization
#4867	spade, shovel → spades (in cards)	English	spade / spades	a tool with a sharp-edged, typically rectangular, metal blade and a long handle, used for digging or cutting earth, sand, turf, etc	→	one of the four suits in a conventional pack of playing cards, denoted by a black inverted heart-shaped figure with a small stalk	Open realization
#4868	diamond → diamonds (in cards)	English	diamond / diamonds	a precious stone consisting of a clear and colourless crystalline form of pure carbon	→	one of the four suits in a conventional pack of playing cards, denoted by a red diamond	Open realization
#4873	diamond → rhombus	English	diamond	a precious stone consisting of a clear and colourless crystalline form of pure carbon	→	a figure with four straight sides of equal length forming two opposite acute angles and two opposite obtuse angles; a rhombus	Open realization
#4898	queen, female monarch → queen (playing card)	English	queen	queen	→	queen (playing card)	Open realization
#4900	drum → tympanum (of ear)	English	drum / eardrum	percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber	→	tympanum (of ear)	Open realization
#4909	snake → dragonfly	English	adder / flying adder	snake	→	dragonfly	Open realization
#4932	buttock → butt of the rifle	English	butt	(informal) buttocks	←	The larger or thicker end of an object	Open realization
#4939	evening → party, soiree	English	evening	time of day between dusk and night	→	party or gathering held in the evening	Open realization
#4939	evening → party, soiree	English	night	evening	→	an evening or night spent at a particular activity	Open realization
#4959	hobby horse → hobby	English	hobby horse / hobby	a child's toy consisting of a (usually wooden or cloth) horse's head mounted on a stick	→	an activity that one enjoys doing in one's spare time	Open realization
#4961	always → still (adv.)	English	still	(archaic, poetic) always	→	still (adv.)	Open realization
#4965	simultaneously → immediately, as soon as	English	at once	simultaneously	→	immediately	Open realization
#4966	to strike, hit → immediately, as soon as	English	stroke / at one stroke	blow	—	immediately	Open realization
#4970	pawn (in chess) → puppet (figur.)	English	pawn	chess piece of the smallest size and value	→	person used by others for their own purposes	Open realization
#4993	rib → rib (part of a ship’s framework)	English	rib	any of a series of long curved bones occurring in 12 pairs in humans and other animals and extending from the spine to or toward the sternum	→	any of several curved members attached to a ship's keel and extending upward and outward to form the framework of the hull	Open realization
#5001	reed → reed (in loom)	English	reed	a tall, slender-leaved plant of the grass family, which grows in water or on marshy ground	→	weaver's comb-like implement (originally made from reed or cane) for separating the threads of the warp and correctly positioning the weft	Open realization
#5004	string (of a musical instrument) → chord (music)	English	chord	(dated) string of a musical instrument	→	harmonic set of three or more notes that is heard as if sounding simultaneously	Open realization
#5011	to come, arrive — to become	English	to come / to become	to come	—	to become	Open realization
#5029	father → native land	English	father / fatherland	father	→	motherland	Open realization
#5030	mother → native land	English	mother / motherland	mother	—	motherland	Open realization
#5051	grandfather → old man	English	gramps	(colloquial, humorous) grandfather	→	(by extension) old man	Open realization
#5052	vocation → profession	English	vocation	(Ecclesiastical) a divine calling to establish one's lifestyle	→	an occupation for which a person is suited, trained or qualified	Open realization
#5053	to answer → to correspond	English	respond / correspond	to answer	→	to be compatible	Open realization
#5053	to answer → to correspond	English	answer	to say or write something as a reaction to someone or something	→	to be suitable for fulfilling (a need); to satisfy	Open realization
#5057	dry → dry (wine)	English	dry	dry	→	dry (wine)	Open realization
#5059	dry → abstinent (from alcohol)	English	dry	dry	→	free from or lacking alcohol or alcoholic beverages; (law) describing an area where sales of alcoholic or strong alcoholic beverages are banned	Open realization
#5088	lineage → offspring	English	lineage	lineage	→	offspring	Open realization
#5092	idler, loafer → sloth (South American mammal)	English	sloth	reluctance to work or make an effort; laziness	→	slow-moving tropical American mammal that hangs upside down from the branches of trees using its long limbs and hooked claws	Open realization
#5140	to fall down → to fall in love	English	fall / fall in love	to move to a lower position under the effect of gravity	→	to come to have feelings of love, particularly romantic love	Open realization
#5152	man (male) → exclamation of surprise, pain or sorrow	English	man	man	→	exclamation	Open realization
#5159	mistress of a house → mistress, paramour	English	mistress	mistress of a house	→	mistress, paramour	Open realization
#5173	dust → gunpowder	English	powder	dust	→	(gun)powder	Open realization
#5178	to move (tr.) → to make a move (in a game)	English	move	to move	→	to make a move (in a game)	Open realization
#5180	quick → swift (bird)	English	swift	happening quickly or promptly, moving or capable of moving at high speed	→	a swift-flying insectivorous bird with long, slender wings and a superficial resemblance to a swallow, spending most of its life on the wing	Open realization
#5219	wind → rumour	English	wind	wind	→	news of an event, especially by hearsay or gossip	Open realization
#5223	still (adv.) → however, nevertheless	English	still	up to and including the present or the time mentioned; even now (or then) as formerly	—	nevertheless; all the same	Open realization
#5224	child (son or daughter) — child (vs. adult)	English	child	son or daughter of any age	—	young human being below the age of full physical development;	Open realization
#5230	will, intention → will (legal document)	English	will	one's independent faculty of choice; the ability to be able to exercise one's choice or intention	→	formal declaration of one's intent concerning the disposal of one's property and holdings after death; the legal document stating such wishes	Open realization
#5232	idler, loafer → track idler wheel	English	idler	habitually lazy person	→	a pulley that transmits no power but guides or tensions a belt or rope	Open realization
#5236	brother → member of religious organisation	English	brother	male sibling	→	male fellow member of a religious community	Open realization
#5253	hell → great suffering	English	hell	in various religions, a place of torment where some or all evil spirits are believed to go after death	→	place or situation of great suffering in life	Open realization
#5272	jay → siberian jay	English	jay / siberian jay	Garrulus glandarius	→	Perisoreus infaustus	Open realization
#5283	husband — wife	English	spouse	husband	—	wife	Open realization
#5288	hand/arm → pointer (on a dial)	English	hand	hand/arm	→	hand (of a clock)	Open realization
#5295	white → tin (n.)	English	white / white lead	white	—	(obsolete) tin	Open realization
#5302	<animal> → police officer	English	pig	pig (Sus scrofa)	→	(derogatory, slang) police officer	Open realization
#5304	dough → money	English	dough	dough	→	(slang, dated) money	Open realization
#5305	cabbage → money	English	cabbage	edible plant (Brassica oleracea var. capitata) having a head of green leaves	→	(slang) money	Open realization
#5307	weed → cannabis	English	weed	weed	→	cannabis	Open realization
#5308	grass, herb → cannabis	English	herb	plant whose stem is not woody and does not persist beyond each growing season	→	(slang) cannabis	Open realization
#5309	carriage → automobile, car	English	car	(dated) a wheeled vehicle, drawn by a horse or other animal; a chariot.	→	wheeled vehicle that moves independently, with at least three wheels, powered mechanically, steered by a driver	Open realization
#5310	carriage → railcar	English	car	(dated) a wheeled vehicle, drawn by a horse or other animal; a chariot.	→	(chiefly Canada, US) an unpowered unit in a railroad train	Open realization
#5310	carriage → railcar	English	carriage	carriage	→	(Britain) A rail car, especially one designed for the conveyance of passengers	Open realization
#5311	tank (closed container for liquids) → tank (armour)	English	tank	tank (closed container for liquids)	→	tank (armour)	Open realization
#5362	iron → fetters	English	iron / irons	iron	→	fetters, shackles for the hands or legs	Open realization
#5378	sacred, holy → sacrum (bone)	English	holy / holy bone	sacred	→	(obsolete) sacrum (bone)	Open realization
#5386	tin (n.) → tin, can	English	tin	malleable, ductile, metallic element, resistant to corrosion, with atomic number 50 and symbol Sn	→	(New Zealand, Australia, South Africa, Ireland, Britain) An airtight container, made of tin or another metal, used to preserve food.	Open realization
#5404	bathroom → toilet, lavatory	English	bathroom	a room containing a shower and/or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet	→	(chiefly US, South Africa, Canada, euphemistic) a lavatory: a room containing a toilet and (typically but not necessarily) a bathtub.	Open realization
#5404	bathroom → toilet, lavatory	English	lavatory	(dated) A washroom: a room used for washing the face and hands	→	(euphemistic) a room containing a toilet	Open realization
#5413	tongue (body part) ↔ clapper of a bell	English	tongue	tongue (body part)	→	clapper of a bell	Open realization
#5421	smoke → common fumitory (Fumaria officinalis)	English	smoke / earth smoke	smoke	→	common fumitory (Fumaria officinalis)	Open realization
#5434	to break (tr.) → split (gymnastics)	English	split	crack or longitudinal fissure	→	A maneuver of spreading or sliding the feet apart until the legs are flat on the floor 180 degrees apart, either sideways to the body or with one leg in front and one behind, thus lowering the body completely to the floor in an upright position	Open realization
#5452	millet → sorghum	English	millet / Indian millet	proso millet (Panicum miliaceum)	→	durra (Sorghum bicolor)	Open realization
#5462	star → starfish	English	star / starfish	small, natural and bright dot appearing in the unobscured sky, especially in the night or twilight sky	→	any of various asteroids or other echinoderms (not in fact fish) with usually five arms, many of which eat bivalves or corals by everting their stomach	Open realization
#5479	to drink → to drink alcohol	English	drink	to consume (a liquid) through the mouth	→	to consume alcoholic beverages	Open realization
#5480	to gnaw → to distress	English	to gnaw	to bite at or nibble something persistently	→	to cause persistent distress or anxiety	Open realization
#5482	moon → silver	English	Luna	(chiefly science fiction or poetic) the name of Earth's moon; Moon	→	(obsolete, alchemy) silver	Open realization
#5491	red → common redstart	English	red / redstart	red	→	common redstart	Open realization
#5495	winnowing fan → fan (hand-held)	English	fan	winnowing fan	→	fan	Open realization
#5496	fan (hand-held) → electrical fan	English	fan	fan	→	electrical fan	Open realization
#5504	to slide → to make a mistake, be wrong	English	to slip	to lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction	→	to make a mistake, be wrong	Open realization
#5505	nut, hazel → Eurasian nuthatch	English	nut / nuthatch	nut, hazel	→	Eurasian nuthatch	Open realization
#5511	neck → Eurasian wryneck	English	neck / wryneck	neck	→	Eurasian wryneck	Open realization
#5529	field → fieldfare	English	field / fieldfare	field	→	large thrush, Turdus pilaris	Open realization
#5530	leaf → leaf (of door, window)	English	leaf	usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants	→	moveable panel, e.g. of a bridge or door, originally one that hinged but now also applied to other forms of movement	Open realization
#5532	night → nightingale	English	night / nightingale	night	→	nightingale	Open realization
#5540	corn crake — water rail	English	rail	corn crake	—	water rail	Open realization
#5543	ruff → ruff (fish)	English	ruff	circular frill or ruffle on a garment, especially a starched, fluted frill at the neck	→	a small freshwater fish	Open realization
#5544	ruff → ruff (bird)	English	ruff	circular frill or ruffle on a garment	→	bird Philomachus pugnax (syn. Calidris pugnax)	Open realization
#5548	pope → ruff (fish)	English	pope	honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome as father and head of his church, a sovereign of the Vatican city state	→	small Eurasian freshwater fish (Gymnocephalus cernua)	Open realization
#5549	pope → <bird>	English	pope	honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome as father and head of his church, a sovereign of the Vatican city state	→	(Cumberland, Cornwall, Devon, Scotland) Atlantic puffin	Open realization
#5549	pope → <bird>	English	pope	honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome as father and head of his church, a sovereign of the Vatican city state	→	(US regional) painted bunting	Open realization
#5549	pope → <bird>	English	pope	honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome as father and head of his church, a sovereign of the Vatican city state	→	(rare) bird Paroaria dominicana	Open realization
#5554	<high rank official in the Catholic Church> → <alcoholic drink>	English	bishop	church official, supervisor of priests and congregations	→	sweet drink made from wine, usually with oranges, lemons, and sugar; mulled and spiced port	Open realization
#5554	<high rank official in the Catholic Church> → <alcoholic drink>	English	cardinal	one of the officials appointed by the pope in the Roman Catholic Church, ranking only below the pope and the patriarchs, constituting the special college which elects the pope	→	(obsolete) mulled red wine	Open realization
#5555	spindle → dragonfly	English	spindle	rod in spinning and winding thread	→	(coastal New Jersey) a dragonfly	Open realization
#5562	gold → platinum	English	gold / white gold	gold	→	(obsolete) platinum	Open realization
#5565	wild, untamed → violent	English	feral	(especially of an animal) in a wild state, especially after escape from captivity or domestication	→	resembling a wild animal	Open realization
#5565	wild, untamed → violent	English	wild	(of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated	→	(of sea or the weather) rough and stormy; (of people) not civilized; primitive; (of a look, appearance, etc.) indicating distraction or strong emotion; lacking discipline or restraint; (informal) very enthusiastic or excited; (informal) very angry	Open realization
#5576	glutton → wolverine	English	glutton	one who eats voraciously, obsessively, or to excess	→	(rare) wolverine	Open realization
#5604	to pray → mantis	English	pray / praying mantis	to pray	→	species Mantis religiosa; any of various predatory insects of the Mantidae family	Open realization
#5612	red → socialist or communist	English	red	red	→	supportive of, related to, or dominated by a left-wing parties and movements, chiefly socialist or communist	Open realization
#5613	left (vs. right) → left (political)	English	left	designating the side of the body toward the west when one is facing north; the opposite of right.	→	pertaining to the political left	Open realization
#5614	right (vs. left) → right (political)	English	right	right (vs. left)	→	(politics) pertaining to the political right; conservative.	Open realization
#5617	key (of a door) → keystone	English	key / keystone	key (of a door)	→	keystone	Open realization
#5643	fire → firebug, Pyrrhocoris apterus	English	fire / firebug	fire	→	Pyrrhocoris apterus	Open realization
#5672	cell (of honeycomb) → cell (in biology)	English	cell	cell (of honeycomb)	→	cell (in biology)	Open realization
#5674	room → cell (of honeycomb)	English	cell	small room in a monastery or nunnery accommodating one person; room in a prison	→	cell (of honeycomb)	Open realization
#5678	monster (abnormal creature) → cruel	English	monster	bizarre or whimsical creature	→	cruel, heartless, or antisocial person, especially a criminal	Open realization
#5679	mine (underground tunnel) → mine (explosive device)	English	mine	mine (underground tunnel)	→	mine (explosive device)	Open realization
#5680	to implement, make real → to understand	English	realize	to make something real	→	to understand, to become aware of smth.	Open realization
#5681	sack, bag → to discharge, dismiss	English	sack	bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee	→	(informal) to discharge from a job or position	Open realization
#5689	kite → kite (lightweight toy)	English	kite	kite	→	kite (lightweight toy)	Open realization
#5706	front part → index finger	English	fore- / forefinger	front, ahead	→	index finger	Open realization
#5745	to calculate, count → computer	English	compute / computer	to reckon, calculate	→	computer	Open realization
#5761	court (of a sovereign) → polite	English	court / courteous	court (of a sovereign)	→	polite	Open realization
#5764	to practice witchcraft → to make, create	English	conjure	to practice witchcraft	→	to make, create	Open realization
#5769	to emit smoke → to stink	English	reek	(archaic) to emit smoke	—	to stink	Open realization
#5770	to emit smell → to indicate something bad	English	reek	to have or give off a strong, unpleasant smell	→	to be evidently associated with something unpleasant	Open realization
#5770	to emit smell → to indicate something bad	English	to stink	to have a strong bad smell	→	to give an impression of dishonesty, untruth, or sin	Open realization
#5775	bow (weapon) → bow, fiddlestick	English	bow	a weapon made of a curved piece of wood or other flexible material whose ends are connected by a string, used for shooting arrows	→	a rod with horsehair (or an artificial substitute) stretched between the ends, used for playing various stringed musical instruments.	Open realization
#5791	palm (body part) → palm (tree)	English	palm	palm (body part)	→	palm (tree)	Open realization
#5809	tail → coccyx, tailbone	English	tail / tailbone	tail	→	coccyx, tailbone	Open realization
#5811	body → institution	English	body	the torso, the main structure of a human or animal frame excluding the extremities (limbs, head, tail)	→	organisation, company or other authoritative group	Open realization
#5835	pellicle, membrane → film, movie	English	film	thin layer of some substance; a pellicle; a membranous covering, causing opacity	→	film, movie	Open realization
#5844	bitch, female dog → <curse: bad person>	English	bitch	bitch	→	curse	Open realization
#5872	horse → horse-fly (Tabanidae)	English	horse / horse-fly	horse (Equus caballus)	→	horse-fly (Tabanidae)	Open realization
#5875	to go out → to date (someone)	English	to go out	to go out	→	to have relationships (romantic or sexual)	Open realization
#5878	to distinguish — to discriminate, treat improperly	English	to discriminate	to differ, to make distinction	—	to discriminate, to treat improperly	Open realization
#5900	radish ↔ black radish	English	radish / black radish	plant of the Brassicaceae family, Raphanus sativus or Raphanus raphanistrum subsp. sativus, having an edible root	→	Raphanus sativus var. radicula	Open realization
#5922	spoon → spoonbill	English	spoon / spoonbill	an implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle	→	any of various large, long-legged wading birds of the genus Platalea, in the ibis family Threskiornithidae, that have a large, flat, spatulate bill	Open realization
#5926	grain, seed → <measure of weight>	English	grain	single seed of grass food crops	→	any of various small units of mass originally notionally based on grain's weight, variously standardized at different places and times	Open realization
#5957	to wither → to lose colour	English	fade	to grow weak; to lose strength; to decay; to perish gradually; to wither, as a plant	→	To lose freshness, color, or brightness; to become faint in hue or tint; hence, to be wanting in color	Open realization
#5998	to become full → sated with food	English	full	Containing the maximum possible amount that can fit in the space available	→	having eaten to satisfaction, having a "full" stomach; replete	Open realization
#6006	splinter (wood fragment) → renegade	English	splinter	a long, sharp fragment of material, often wood.	→	a group that formed by splitting off from a larger membership.	Open realization
#6007	beard → awn	English	beard	facial hair on the chin, cheeks, jaw and neck	→	awn	Open realization
#6015	foot/leg → leg (furniture)	English	leg	a limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land; in humans, the lower limb extending from the groin to the ankle	→	a rod-like protrusion from an inanimate object, such as a piece of furniture, supporting it from underneath.	Open realization
#6019	rain → earthworm	English	rain / rainworm	condensed water falling from a cloud.	→	earthworm	Open realization
#6022	heel (of a foot) → heel (of bread)	English	heel	rear part of the foot, where it joins the leg	→	(US, Ireland, Scotland, Australia) a crust end-piece of a loaf of bread.	Open realization
#6034	claw → claw (of a crustacean)	English	claw	curved, pointed horny nail on each digit of the foot of a mammal, reptile, or bird	→	pincer (chela) of a crustacean or other arthropod	Open realization
#6052	to forge → to counterfeit	English	forge	to shape a metal by heating and hammering	→	to create a forgery of; to make a counterfeit item of; to copy or imitate unlawfully; to produce, as that which is untrue or not genuine	Open realization
#6152	pineapple → hand grenade	English	pineapple	tropical plant, Ananas comosus	→	hand grenade	Open realization
#6153	apple → pineapple	English	apple / pineapple	apple	→	pineapple	Open realization
#6171	bear (Ursus) → kinkajou	English	bear / honey bear	bear (Ursus)	→	kinkajou	Open realization
#6182	fox (Vulpes vulpes) → red panda	English	fox / firefox	fox (Vulpes vulpes)	→	red panda	Open realization
#6197	sunbeam → Xenopeltis unicolor	English	sunbeam / sunbeam snake	sunbeam	→	Xenopeltis unicolor	Open realization
#6200	slow (adj.) → Anguis fragilis	English	slow / slow worm	slow (adj.)	→	Anguis fragilis	Open realization
#6201	blind → Anguis fragilis	English	blind / blindworm	blind	→	Anguis fragilis	Open realization
#6202	deaf → Anguis fragilis	English	deaf / deaf adder	deaf	→	Anguis fragilis	Open realization
#6207	<noise> → Bitis arietans	English	puff / puff adder	to puff, breathe quickly	→	Bitis arietans	Open realization
#6209	snub-nosed → Vipera latastei	English	snub-nosed / snub-nosed viper	snub-nosed	→	Vipera latastei	Open realization
#6212	lyre → Trimorphodon biscutatus	English	lyre / western lyre snake	lyre	→	Trimorphodon biscutatus	Open realization
#6213	milk → Lampropeltis triangulum	English	milk / milk snake	milk	→	Lampropeltis triangulum	Open realization
#6215	spade, shovel → Chionactis occipitalis	English	shovel / western shovelnose snake	spade, shovel	→	Chionactis occipitalis	Open realization
#6216	pig (Sus scrofa) → Heterodon nasicus	English	hog / western hognose snake	pig (Sus scrofa)	→	Heterodon nasicus	Open realization
#6226	to break (intr.) → to break (of male voice)	English	break	to break (intr.)	→	to break (of male voice)	Open realization
#6228	once → immediately, as soon as	English	once	one time, once	→	when	Open realization
#6229	beautiful → very, of high degree	English	pretty	beautiful	→	very	Open realization
#6257	blood vessel → vein (geology)	English	vein	blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart	→	sheetlike body of crystallized minerals within a rock	Open realization
#6298	China → porcelain	English	China / china	China	→	porcelain	Open realization
#6306	cowrie → porcelain	English	porcelain	(rare) cowrie	→	porcelain	Open realization
#6315	to strike, hit → stroke, apoplexy	English	to strike / stroke	to strike, hit	→	stroke, apoplexy	Open realization
#6328	evil spirit → cobalt (metal)	English	Kobold / cobalt	spirit of the mine, undegroud spirit	—	cobalt (metal)	Open realization
#6330	hammer → hammer bone, malleus	English	hammer / hammer bone	hammer	→	hammer bone, malleus	Open realization
#6332	test, experiment — to have experience	English	experiment / experience	a test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of something previously untried	—	the effect upon the judgment or feelings produced by any event, whether witnessed or participated in; personal and direct impressions as contrasted with description or fancies; personal acquaintance; actual enjoyment or suffering	Open realization
#6352	common quail → buttonquail	English	quail / buttonquail	common quail	→	buttonquail	Open realization
#6354	hazel grouse (Tetrastes bonasia) ↔ partridge	English	hazel grouse / willow grouse	Tetrastes bonasia	—	partridge	Open realization
#6355	nut, hazel → hazel grouse (Tetrastes bonasia)	English	hazel / hazel grouse	nut	→	Tetrastes bonasia	Open realization
#6357	<bird> → cockchafer	English	cock / cockchafer	male bird	→	Melolontha sp.	Open realization
#6380	open-eyed → vigilant	English	open-eyed	with open eyes	→	alert and vigilant	Open realization
#6390	straw → strawberry	English	straw / strawberry	straw	→	strawberry	Open realization
#6392	sun → moderlieschen	English	sun / sunbleak	sun	→	moderlieschen	Open realization
#6408	bad → very, of high degree	English	bad / badly	bad	→	very	Open realization
#6433	left-handed → clumsy	English	left-handed	using one's left hand in preference to, or more skillfully than, one's right	→	awkward or maladroit	Open realization
#6441	wheat → buckwheat	English	wheat / buckwheat	wheat	→	buckwheat	Open realization
#6457	mole (Talpa) → mole cricket (Gryllotalpa)	English	mole / mole cricket	mole (Talpa)	→	mole cricket (Gryllotalpa)	Open realization
#6467	cricket (insect) → mole cricket (Gryllotalpa)	English	cricket / mole cricket	cricket (insect)	→	mole cricket (Gryllotalpa)	Open realization
#6490	night → evening	English	night	night	→	evening	Open realization
#6495	lame → bad	English	lame	lame person	→	bad, nasty, boring, ineffective	Open realization
#6497	to get, obtain → to become	English	get	to get, obtain	→	to become	Open realization
#6498	to walk, to go → to become	English	go	to walk, to go	→	to become	Open realization
#6502	rose → rose chafer	English	rose / rose chafer	rose	→	Cetonia aurata	Open realization
#6503	May → cockchafer	English	May / May beetle	May	→	cockchafer	Open realization
#6512	bumblebee → cockchafer	English	dumbledor, dumbledore	(dialectal) bumblebee	→	(dialectal) cockchafer	Open realization
#6519	horse → hippopotamus	English	horse / river horse	horse (Equus caballus)	→	(dated) hippopotamus	Open realization
#6527	rust (n.) → rust (plant disease)	English	rust	rust (n.)	→	rust (plant disease)	Open realization
#6550	<hat> → mushroom cap	English	cap	close-fitting hat, either brimless or peaked	→	top part of a mushroom	Open realization
#6588	harvestman, reaper → opilione, daddy longlegs	English	harvestman	person who works to gather in the crops at harvest time	→	an order of terrestrial, non-venomous arachnids with often very long legs: Opiliones; any individual of this order	Open realization
#6603	sweet (taste) → pleasant	English	sweet	sweet	—	nice	Open realization
#6605	to move (tr./intr.) → to move, change residence	English	move	to change place or posture; to go, in any manner, from one place or position to another	→	to change residence, for example from one house, town, or state, to another; to go and live at another place	Open realization
#6631	thousand → yarrow	English	thousand / thousand-leaf	thousand	→	yarrow	Open realization
#6640	catapult → slingshot	English	catapult	a device or weapon for throwing or launching large objects	→	(UK) slingshot	Open realization
#6670	cinnabar ↔ red	English	cinnabar	deep red mineral, mercuric sulfide, HgS; the principal ore of mercury; such ore used as the pigment vermilion	→	bright red colour tinted with orange	Open realization
#6674	<female> → opening, hole	English	female / female plug	female	→	female socket, female plug; a connector for insertion of the male-type plug.	Open realization
#6705	head → side of a coin	English	head / heads	head	→	side of a coin	Open realization
#6706	tail → side of a coin	English	tail / tails	tail	→	side of a coin	Open realization
#6724	bridge → bridge (of musical imstrument)	English	bridge	construction spanning a waterway, ravine, or valley from an elevated height, allowing for the passage of vehicles, pedestrians, trains, etc.	→	piece, on string instruments, that supports the strings from the sounding board.	Open realization
#6754	storm → petrel (Procellaria)	English	storm / storm-petrel, stormbringer	storm	→	petrel (Procellaria)	Open realization
#6755	hernia (medical) → burstwort (herniaria)	English	hernia / herniaria	rupture, hernia	→	burstwort (herniaria)	Open realization
#6763	frog → diver	English	frog / frogman	frog	→	a person equipped (as with face mask, flippers, and air supply) for extended periods of underwater swimming especially : a person so equipped for military reconnaissance and demolition (Merriam-Webster)	Open realization
#6779	to turn, rotate (intr.) → to turn (of age)	English	to turn	to turn, rotate (intr.)	→	to turn (of age)	Open realization
#6796	eye → eye (of potato)	English	eye	an organ through which animals see	→	reproductive bud in a potato	Open realization
#6823	cow → woman	English	cow	adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved	→	(derogatory, UK, Australia, informal) a woman considered unpleasant in some way, particularly one considered nasty, stupid, fat, lazy, or difficult.	Open realization
#6828	drug, medicine → narcotic drugs	English	drug / drugs (usually in plural)	drug, medicine	→	something and often an illegal substance that causes addiction, habituation or a marked change in consciousness	Open realization
#6833	sensitive (instrument) — sensitive (person)	English	sensitive	accurate; able to register small changes in some property	—	easily offended or upset	Open realization
#6858	<foreign country> → turkey	English	Turkey / turkey	Turkey	→	turkey	Open realization
#6859	<foreign country> → guinea pig (Cavia porcellus)	English	Guinea / guinea pig	Guinea	→	guinea pig (Cavia porcellus)	Open realization
#6874	light (n.) → state, situation	English	light	light (n.)	→	state, situation	Open realization
#6876	needle (sewing) → needle (conifers)	English	needle	needle	→	needle of the coniferous tree	Open realization
#6880	to need → poor, needy	English	need	have to, need, should	→	need, poverty	Open realization
#6897	tears → lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	English	tear / Our Lady's tears	tears	→	lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	Open realization
#6905	bell → lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	English	bell / May bells	bell	→	lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	Open realization
#6906	May → lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	English	May / May bells	May	→	lily-of-the-valley (Convallaria majalis)	Open realization
#6908	guinea fowl → turkey	English	turkey	(originally, now obsolete) guinea fowl	→	bird in the genus Meleagris with a fan-shaped tail and wattled neck, especially the wild turkey (Meleagris gallopavo, now domesticated)	Open realization
#6911	<foreign country> → guinea fowl	English	Guinea / guinea fowl	country in West Africa	→	any of several African birds of the family Numididae (6 species) resembling partridges	Open realization
#6911	<foreign country> → guinea fowl	English	Turkey / turkey	country at the intersection of Europe and Asia on the Mediterranean	→	(originally, now obsolete) the guinea fowl	Open realization
#6913	fast (n.) → breakfast	English	fast / breakfast	fast (n.)	→	breakfast	Open realization
#6958	white → white (politics)	English	white	white	→	pertaining to constitutional or anti-revolutionary political parties or movements	Open realization
#6981	dog → dog-rose	English	dog / dog-rose	dog	→	dog-rose	Open realization
#6982	respect (n.) → relation, connection	English	respect / in this respect	respect (n.)	→	relation, connection	Open realization
#6996	<vessel> → flower cup	English	cup / flower cup	cup	→	flower cup	Open realization
#6998	skeleton → lean, thin (of a person)	English	skeleton	the system that provides support to an organism, internal and made up of bones and cartilage in vertebrates, external in some other animals	→	(figuratively) a very thin person.	Open realization
#7011	snail / slug → sluggish, torpid person	English	slug / sluggish	any of many terrestrial pulmonate gastropod mollusks, having no (or only a rudimentary) shell	→	habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; slow; having little motion; having no power to move oneself; inert	Open realization
#7011	snail / slug → sluggish, torpid person	English	snail	any of very many animals (either hermaphroditic or nonhermaphroditic), of the class Gastropoda, having a coiled shell	→	(informal) a slow person; a sluggard.	Open realization
#7012	fortress → rook (chess)	English	castle	fortress	→	rook (chess)	Open realization
#7034	lion (Panthera leo) → motherwort (Leonurus)	English	lion / lion's tail	big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe	→	motherwort (Leonurus)	Open realization
#7054	trap, snare (n.) → trick, deceit	English	pitfall	a type of trap consisting of a concealed pit in the ground, which the victim is supposed to fall into and not be able to get out from	→	(figurative) a potential, unsuspected, hidden problem, hazard, or danger that is easily encountered but not immediately obvious.	Open realization
#7060	rubber → condom	English	rubber	pliable material natural or synthetic	→	(Canada, US, slang) condom	Open realization
#7065	to stop moving → to stop (intr.)	English	stop	to stop moving	→	to stop (intr.)	Open realization
#7086	to move down (tr.) → to defeat, win	English	to take down	to move down (tr.)	→	to defeat, win	Open realization
#7087	to gather, collect → to remember, recall	English	to collect / to recollect	to gather, collect	→	to recall, recollect	Open realization
#7088	to call → to remember, recall	English	to call / to recall	to call	→	to recall, recollect	Open realization
#7089	low (size) → small (amount)	English	low	low (size)	→	small amount, a bit	Open realization
#7111	middle, centre → manner, way, method	English	mean / means	middle, centre	→	means	Open realization
#7115	digit (mathematics) → cipher, code	English	cipher	numeric character	→	method of transforming a text in order to conceal its meaning; a message concealed via a cipher	Open realization
#7149	beetle → enthusiastic person	English	bug	insect; beetle	—	an obsessed person; an enthusiastic person	Open realization
#7171	white → Arctic fox	English	white / white fox	white	→	Arctic fox	Open realization
#7182	butcher → shrike (Lanius)	English	butcher / butcherbird	butcher	→	(US) shrike	Open realization
#7196	gold → goldenrod	English	golden / goldenrod	of a golden-yellow colour	→	tall-stemmed plant principally from genus Solidago	Open realization
#7200	foam → dregs of society	English	scum	scum	→	nullity, squalid person	Open realization
#7203	bee → bumblebee	English	bee / bumblebee	flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for collecting pollen and (in some species) producing wax and honey	→	any of several species of large bee in the genus Bombus.	Open realization
#7241	sacred, holy → feast, holiday	English	holy / holiday	sacred	→	holiday	Open realization
#7280	sabbath → meeting of witches	English	Sabbath	Saturday, observed in Judaism and some Christian denominations as a day of rest and worship	→	meeting of witches	Open realization
#7317	to play (intr.) — to play (a musical instrument)	English	play	to act in a manner such that one has fun; to engage in activities expressly for the purpose of recreation or entertainment	—	to produce music using a specified musical instrument.	Open realization
#7395	stone (piece of rock) → <measure of weight>	English	stone	stone (piece of rock)	→	(Britain) A unit of mass equal to 14 pounds (≈6.3503 kilograms), formerly used for various commodities (wool, cheese, etc.), but now principally used for personal weight	Open realization
#7427	sour → gloomy, depressed	English	sour	sour (taste)	→	gloomy	Open realization
#7432	urine → ant	English	piss / pissant	(colloquial) to urinate	→	(dated) ant	Open realization
#7435	black → blackberry	English	black / blackberry	black	→	fruit-bearing shrub of the aggregate species Rubus fruticosus and some hybrids; soft fruit borne by this shrub, formed of a black (when ripe) cluster of drupelets	Open realization
#7448	knot → unit of speed	English	knot	looping of a piece of string or of any other long, flexible material that cannot be untangled without passing one or both ends of the material through its loops	→	a unit of speed, equal to one nautical mile per hour	Open realization
#7454	white → white of an eye, sclera	English	white	white	→	sclera, white of an eye	Open realization
#7461	afterwards, later → consequently	English	then	after	→	consequently	Open realization
#7464	this way, like this → consequently	English	so	in this way	→	consequently	Open realization
#7477	fish → osprey (Pandion haliaёtus)	English	fish / fish hawk	fish	→	osprey (Pandion haliaёtus)	Open realization
#7492	badger (Meles) ↔ honey badger	English	badger / honey badger	badger (Meles)	→	honey badger	Open realization
#7495	pig (Sus scrofa) → porcupine	English	pig / spine pig	pig (Sus scrofa)	→	porcupine	Open realization
#7498	<vessel> → skull	English	pan	pan	→	skull	Open realization
#7503	hen → chickenpox	English	chicken / chicken pox	chicken	→	chickenpox	Open realization
#7504	water → chickenpox	English	water / water pox	water	→	(dated) chickenpox	Open realization
#7564	swamp → bog-rosemary	English	bog / bog-rosemary	an area of decayed vegetation (particularly sphagnum moss) which forms a wet spongy ground too soft for walking; a marsh or swamp	→	bog-rosemary	Open realization
#7571	nurse → nurse (junior medical staff)	English	nurse	person (usually a woman) who takes care of other people’s young	→	person trained to provide care for the sick	Open realization
#7579	radish → horseradish	English	radish / horseradish	Raphanus raphanistrum, an edible root vegetable of the family Brassicaceae	→	Armoracia rusticana, syn. Cochlearia armoracia, a perennial plant of the family Brassicaceae. It is a root vegetable, cultivated and used worldwide as a spice and as a condiment	Open realization
#7580	beard → salsify	English	beard / goatsbeard	beard	→	salsify	Open realization
#7636	goose → fool	English	gander	goose	→	fool, simpleton	Open realization
#7636	goose → fool	English	anserine	pertaining to a goose or geese; gooselike	→	silly, foolish, stupid	Open realization
#7639	seat, chair → post of employment	English	seat	piece of furniture made for sitting, such as a chair, stool, or bench; any improvised place for sitting	→	membership in an organization, particularly a representative body	Open realization
#7639	seat, chair → post of employment	English	chair	item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person	→	seat or office of a person in authority, such as a judge or bishop	Open realization
#7646	wound (n.) → yarrow	English	wound / soldier's woundwort	injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body	→	yarrow	Open realization
#7665	horsehair → horsehair worm	English	horsehair / horsehair worm	horsehair	→	horsehair worm	Open realization
#7668	grain, seed → cereal	English	grain	grain, seed	→	cereal	Open realization
#7707	smooth (surface) → smooth snake	English	smooth / smooth snake	having a texture that lacks friction; not rough	→	nonvenomous snake, Coronella austriaca, native to Eurasia	Open realization
#7716	first → best	English	first	preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest	→	best	Open realization
#7718	lunch, midday meal → sun	English Murrinh-patha	dinner / tina	dinner	→	sun	Open realization
#7728	grey → grey-haired	English	grey / grey-haired	having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember	—	having grey hair	Open realization
#7772	lunch, midday meal → dinner, evening meal	English	dinner	midday meal (in a context in which the evening meal is called supper or tea)	→	evening meal	Open realization
#7797	anemic → weak	English	animic	suffering from anemia	→	weak; listless; lacking power, vigor, vitality, or colorfulness	Open realization
#7809	to become visible → to come into existence	English	appear	to become visible	→	to appear, emerge	Open realization
#7811	gold → pyrite	English	gold / fool's gold	gold	→	pyrite	Open realization
#7812	fool → pyrite	English	fool / fool's gold	person with poor judgment or little intelligence	→	mineral or other substance often mistaken for gold; mainly iron pyrite	Open realization
#7837	<horned animal> → stag beetle	English	stag / stag beetle	adult male deer, especially a red deer and especially one in high adulthood versus a young adult	→	any of numerous large beetles of the family Lucanidae, the males having elaborate mandibles resembling the antlers of a stag especially, the beetle of species Lucanus cervus.	Open realization
#7858	pig (Sus scrofa) → capybara	English	hog / water hog	pig (Sus scrofa)	→	capybara	Open realization
#7858	pig (Sus scrofa) → capybara	English	pig / water pig	pig (Sus scrofa)	→	capybara	Open realization
#7865	sickle → crescent	English	sickle / moonsickle	an implement having a semicircular blade and short handle, used for cutting long grass and cereal crops	→	crescent	Open realization
#7879	news → newspaper	English	news / newspaper	information about current events disseminated via media	→	publication, usually published daily or weekly and usually printed on cheap, low-quality paper, containing news and other articles	Open realization
#7895	miracle ↔ to be surprised	English	marvel / That which causes wonder; a prodigy; a miracle	miracle	—	to be surprised, to admire	Open realization
#7898	to lose one's mind → to be surprised	English	to be stupefied	to be unable to think clearly	→	to be surprised, shocked	Open realization
#7898	to lose one's mind → to be surprised	English	to stun	to deprive of consciousness or strength	—	to be surprised	Open realization
#7901	to be confused — to be surprised	English	to amaze	to confuse	—	to surprise	Open realization
#7903	to be hit by lightning → to be surprised	English	to be thunderstruck	to be struck with a thunderbolt	→	to surprise	Open realization
#7905	textile, cloth → clothes	English	cloth / clothes	textile, cloth	→	clothes	Open realization
#7906	clothes ↔ dress (feminine)	English	dress	clothes	→	dress (feminine)	Open realization
#7907	rag, duster → weak-willed	English	rag	rag, duster	→	spineless person	Open realization
#7911	rag, duster → sail (n.)	English	rag	piece of old cloth, especially one used for cleaning, patching, etc.; a tattered piece of cloth; a shred or tatter	→	(nautical, slang) a sail, or any piece of canvas	Open realization
#7937	fire → fire (accident)	English	fire	(usually self-sustaining) chemical reaction involving the bonding of oxygen with carbon or other fuel, with the production of heat and the presence of flame or smouldering	—	occurrence, often accidental, of fire in a certain place, causing damage and danger	Open realization
#7963	spinal cord → pith, medulla	English	pith	medulla, soft, spongy substance in the center of the stems of many plants and trees	→	spinal cord	Open realization
#7986	mood → humor	English	humor, humour	mood, especially a bad mood; a temporary state of mind or disposition brought upon by an event; an abrupt illogical inclination or whim	→	quality of being amusing, comical, funny	Open realization
#8025	silver → mercury	English	silver / quicksilver	silver	→	mercury	Open realization
#8031	to work → to function	English	work	to work	→	to function	Open realization
#8053	<ethnic group> → Romani	English	Egyptian	person from Egypt or of Egyptian descent	→	(obsolete) Gipsy	Open realization
#8055	to shine, glitter → excellent	English	brilliant	to shine	→	excellent	Open realization
#8076	raisin → currant	English	currant	raisin, small dried grape, usually the Black Corinth grape, rarely more than 4 mm in diameter when dried	→	fruit of various shrubs of the genus Ribes, white, black or red	Open realization
#8079	<hat> → kneecap	English	cap / knee-cap	close-fitting hat, either brimless or peaked	→	flat, roundish bone in the knee	Open realization
#8090	to play (intr.) → to play (theater, movie)	English	play	to act in a manner such that one has fun	→	to act in a performance	Open realization
#8106	pig (Sus scrofa) → guinea pig (Cavia porcellus)	English	pig / guinea pig	Sus scrofa	→	Cavia porcellus	Open realization
#8108	butterfly → butterfly stroke	English	butterfly / butterfly stroke	flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring	→	swimming stroke in which the body is prone, the arms are moved in simultaneous circles, and the feet are kicked up and down	Open realization
#8122	spleen (anat.) → sadness, melancholy	English	spleen	spleen (anat.)	→	melancholy	Open realization
#8167	to distinguish → to restrict one's rights	English	discriminate	to distinguish	→	to restrict one's rights	Open realization
#8170	fire (accident) → willowherb	English	fire / fireweed	fire (accident)	→	(North America) willowherb	Open realization
#8171	willow → willowherb	English	willow / willowherb	trees or shrubs in the genus Salix	→	(Britain and Ireland) Chamaenerion angustifolium	Open realization
#8175	orange (plant) → mock-orange	English	orange / mock-orange	orange (plant)	→	mock-orange	Open realization
#8176	tobacco pipe → mock-orange	English	pipe / white pipe tree	tobacco pipe	→	(obsolete) mock-orange	Open realization
#8178	<fruit> → glans penis	English	nut	<fruit>	→	(archaic) glans penis	Open realization
#8179	noble → good (ethically)	English	noble	noble	→	good (ethically)	Open realization
#8180	to press → gloomy, depressed	English	to press / depression	to press	→	to depress (psychologically)	Open realization
#8195	<weapon> → razor clam	English	jackknife / Atlantic jackknife clam	compact folding knife	→	Ensis leei, a large edible marine bivalve mollusc found on the North American Atlantic coast, from Canada to South Carolina	Open realization
#8195	<weapon> → razor clam	English	razor / razor clam	keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body	→	a clam of several species in superfamily Solenoidea, with long curved shells resembling straight razors	Open realization
#8206	smooth (surface) — smooth (movement)	English	smooth	having a texture that lacks friction. Not rough	—	flowing or uttered without check, obstruction, or hesitation; not harsh; fluent	Open realization
#8214	to see/to look at → to concern, be related to	English	regard	to see/to look at	→	to concern, be related to	Open realization
#8215	as, like → because of	English	as	as, like	→	because of	Open realization
#8216	as, like → when	English	as	as, like	→	when	Open realization
#8217	afterwards, later → because of	English	since	since	→	because of	Open realization
#8224	activity → commerce, business	English	business	activity, affair, occupation	→	commerce, business	Open realization
#8231	mallow → marsh mallow	English	mallow / marsh mallow	Malva	→	Althaea officinalis	Open realization
#8234	mallow → hibiscus	English	mallow / rosemallow	Malva	→	hibiscus	Open realization
#8251	bed → sexual partner	English	bed / bedfellow	bed	→	one with whom one shares a bed	Open realization
#8266	old man → father	English	old man	elderly man	→	(slang) one's father	Open realization
#8268	old man → term of address to a man	English	old man	elderly man	→	(UK, dated) term of address for a male friend, irrespective of age.	Open realization
#8363	fresh → recent	English	fresh	newly produced or appeared	→	having happened a short while ago	Open realization
#8373	goat → supporting device	English	buck	male deer, antelope, sheep, goat; (US) an uncastrated sheep, a ram	→	frame on which firewood is sawed; a sawhorse; a sawbuck	Open realization
#8375	horse → supporting device	English	horse / sawhorse	Equus caballus	→	structure with a crosspiece used to support timber or other material for working	Open realization
#8390	Romani → to steal	English	Gipsy / gipsy away	Gipsy	→	(obsolete, rare) to steal; to pilfer or filch	Open realization
#8396	to break (intr.) → to fall in love	English	crush	to squeeze or force by pressure so as to alter or destroy structure; to reduce to particles by pounding or grinding (Merriam-Webster)	→	to experience an intense and usually passing infatuation (Merriam-Webster)	Open realization
#8397	pearl → pearl barley	English	pearl / pearl barley	pearl	→	barley that has had the husk and bran removed	Open realization
#8436	neck → neck (of a musical instrument)	English	neck	neck	→	neck (of a musical instrument)	Open realization
#8448	root (of a plant) → root (of a word)	English	root	part of a plant, generally underground, that anchors and supports the plant body, absorbs and stores water and nutrients, and in some plants is able to perform vegetative reproduction	→	primary lexical unit of a word, which carries the most significant aspects of semantic content and cannot be reduced into smaller constituents	Open realization
#8449	to bypass → to evade	English	bypass	to pass by going around	→	to ignore the usual channels or procedures	Open realization
#8460	cereal → corn crake	English	corn	(UK) any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region	→	bird of the rail family, Crex crex	Open realization
#8462	willow → willow ptarmigan	English	willow / willow grouse, willow ptarmigan	willow	→	species of small grouse in the genus Lagopus found in subarctic tundra areas of North America and Eurasia	Open realization
#8485	contents → content	English	content	that which is contained; amount of material contained	→	subject matter; semantic information (or a portion or body thereof); that which is contained in writing, speech, video, etc.	Open realization
#8516	sword → gladiolus	English	sword / sword lily	sword	→	gladiolus	Open realization
#8524	consciousness → conscience, scruples	English	conscience	(obsolete) consciousness	→	conscience, scruples	Open realization
#8535	to lick → index finger	English Middle English	to lick / lic-pot, likpot, lycpott	to lick	→	index finger	Open realization
#8539	elbow → elbow piece (tube)	English	elbow	elbow	→	pipe fitting	Open realization
#8548	surprising → great	English	amazing	surprising	→	great	Open realization
#8556	surprising → beautiful	English	stunning	surprising, shocking	→	beautiful	Open realization
#8563	animal → cruel	English	beast	animal	→	a cruel person	Open realization
#8580	firearm ↔ cannon (weapon)	English	gun	very portable, short firearm, for hand use, which fires bullets or projectiles, such as a handgun, revolver, pistol; a less portable, long firearm that fires bullets or projectiles; a rifle, either manual, automatic or semi-automatic; a flintlock, musket or shotgun	—	(military) a cannon with relatively long barrel, operating with relatively low angle of fire, and having a high muzzle velocity; (military) a cannon with a 6-inch/155mm minimum nominal bore diameter and tube length 30 calibers or more	Open realization
#8597	glass (material) → lens	English	glass	glass (material)	→	magnifying glass or telescope	Open realization
#8613	radius (geometry) → radius (bone)	English	radius	line segment between any point of a circle or sphere and its center	→	ong bone in the forearm, on the side of the thumb	Open realization
#8637	seven → Pleiades	English	seven / Seven Sisters	seven	→	Pleiades	Open realization
#8639	bird → penis	English	bird	bird	→	(slang, Canada, Philippines) a penis	Open realization
#8657	sister → Pleiades	English	sister / Seven Sisters	sister	→	Pleiades	Open realization
#8708	fire → erysipelas	English	fire / wildfire	fire	→	(dermatology) a spreading disease of the skin, particularly erysipelas	Open realization
#8708	fire → erysipelas	English	fire / St. Anthony's fire	fire	→	erysipelas	Open realization
#8715	roof → palate	English	roof	external covering at the top of a building	→	the hard upper part of the inside of the mouth	Open realization
#8717	pomegranate → hand grenade	English	grenade	(obsolete) pomegranate	→	hand grenade	Open realization
#8723	skirt — shirt	English	skirt / shirt	an article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower part of the body	—	an article of clothing that is worn on the upper part of the body, and often has sleeves, either long or short, that cover the arms	Open realization
#8726	bud (on a twig) → common bullfinch	English	bud	bud-picker	→	(dialect) common bullfinch	Open realization
#8732	blood → common bullfinch	English	blood / blood-olp	blood	→	(dialect) common bullfinch	Open realization
#8733	parrot → puffin	English	parrot	parrot	→	(archaic) puffin	Open realization
#8734	fool → puffin	English	tomnoddy	fool	—	puffin	Open realization
#8736	Manx shearwater → puffin	English	puffin	(now obsolete) the young of the Manx shearwater (Puffinus puffinus), especially eaten as food. [14th–19th c.]	→	Atlantic puffin (Fratercula arctica) or (by extension) any of the other various small seabirds of the genera Fratercula and Lunda that are black and white with a brightly-coloured beak. [from 17th c.]	Open realization
#8741	thunder → belemnite	English	thunder / thunderbolt	loud rumbling, cracking, or crashing sound caused by expansion of rapidly heated air around a lightning bolt	→	belemnite	Open realization
#8742	evil spirit → belemnite	English	elf / elf-bolt	any from a race of mythical, supernatural beings resembling but seen as distinct from human beings. They are usually delicate-featured and skilled in magic or spellcrafting	→	belemnite	Open realization
#8761	brown → common bullfinch	English	tawny	light brown to brownish orange colour	→	(Somerset) common bullfinch	Open realization
#8783	eye → eye of coconut	English	eye	organ through which animals see	→	each of three pores at one end of the coconut	Open realization
#8786	eye → eye of a needle	English	eye	organ through which animals see	→	a hole at the blunt end of a needle through which thread is passed	Open realization
#8789	foot → foot (poetry)	English	foot	biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg; specifically, a human foot, which is found below the ankle and is used for standing and walking	→	basic measure of rhythm in a poem	Open realization
#8886	earth, soil → Earth (planet)	English	earth / Earth	soil	→	third planet of the Solar System; the world upon which humans live	Open realization
#8919	blood vessel → vein (botany)	English	vein	blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart	→	in leaves, a thickened portion of the leaf containing the vascular bundle	Open realization
#8922	astringent, tart → severe, harsh	English	astringent	astringent, tart	→	severe, harsh	Open realization
#8928	plate (a serving dish) → dish (meal)	English	dish	vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle	→	specific type of prepared food	Open realization
#8928	plate (a serving dish) → dish (meal)	English	plate	slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten	→	The meat plate was particularly tasty.	Open realization
#8929	young animal ↔ child (son or daughter)	English	baby	a very young animal	←	a very young child	Open realization
#8930	<young animal> → novice	English	colt	young male horse	→	(cricket, slang) a professional cricketer during his first season	Open realization
#8946	knot → node (botany)	English	knot	looping of a piece of string or of any other long, flexible material that cannot be untangled without passing one or both ends of the material through its loops	→	protuberant joint in a plant	Open realization
#8955	bone → campfire, bonfire	English	bone / bonefire	Any of the components of an endoskeleton	→	campfire, bonfire	Open realization
#8960	needle (sewing) → pointer (on a dial)	English	needle	needle (sewing)	→	hand (of a clock), needle (of device)	Open realization
#8967	fusilier → caesionid fish	English	fusilier	fusilier	→	caesionid fish	Open realization
#8968	goat → salsify	English	goat / goatsbeard	goat	→	salsify	Open realization
#9000	straight → right angle	English	right	(archaic) straight, not bent	→	having a size of 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines	Open realization
#9001	straight → vertical, upright	English	right / upright	(archaic) straight, not bent	→	vertical	Open realization
#9003	straight → straight angle	English	straight	тot crooked, curly, or bent; having a constant direction throughout its length	→	angle that is equal to 180°	Open realization
#9008	to attach to → to love	English	to attach	to fasten, to join to	→	to win the heart of; to connect by ties of love or self-interest; to attract; to fasten or bind by moral influence	Open realization
#9015	fox (Vulpes vulpes) → Arctic fox	English	fox / Arctic fox	Vulpes vulpes	→	Vulpes lagopus, [syn. Alopex lagopus]	Open realization
#9030	pigeon (Columba) → columbine (Aquilegia)	English	columbine	(archaic) pertaining to a dove or pigeon	→	columbine (Aquilegia)	Open realization
#9031	<hat> → columbine (Aquilegia)	English	nightcap / granny's nightcap	warm cloth cap worn while sleeping, often with pajamas, being common attire in northern Europe before effective home heating became widespread	→	columbine (Aquilegia)	Open realization
#9031	<hat> → columbine (Aquilegia)	English	bonnet / granny's bonnet	type of hat, once worn by women or children, held in place by ribbons tied under the chin	→	columbine (Aquilegia)	Open realization
#9040	goat → snipe (Gallinago)	English	goat / sky-goat	Capra aegagrus hircus, and similar species of the genus Capra. (uncountable) The meat of the aforementioned animal	→	(dialect) common snipe	Open realization
#9040	goat → snipe (Gallinago)	English	kid / kid of the air	young goat	→	(dialect) common snipe	Open realization
#9050	louse → woodlouse	English	louse / wood-louse	small parasitic wingless insect of the order Psocodea	→	terrestrial isopod crustaceans of suborder Oniscidea, which have a rigid, segmented exoskeleton, often being capable of rolling into a ball, and feed only on dead plant matter, usually living in damp, dark places, such as under stones or bark	Open realization
#9052	cold → positive evaluation	English	cool	cool	→	cute, awsome (slang)	Open realization
#9052	cold → positive evaluation	English	chill	cold	→	(slang) positive evaluation	Open realization
#9053	fearful, dreadful → positive evaluation	English	terrific	awfull	→	very good	Open realization
#9057	will (legal document) → Testament (Christianity)	English	testament	solemn, authentic written instrument, by which a person declares his or her wishes as to the disposal of his or her estate and effects after death, for the benefit of specified heirs	→	Testament (Christianity)	Open realization
#9063	light (n.) → education	English	light / Enlightenment	light (n.)	→	Enlightenment	Open realization
#9069	to shut, close → to follow logically	English	close / conclusion	to close	→	conclusion	Open realization
#9073	evil (adj.) → positive evaluation	English	wicked	evil or mischievous by nature	→	positive evaluation	Open realization
#9073	evil (adj.) → positive evaluation	English	mean	bad	→	positive evaluation	Open realization
#9078	to swell up → puffball	English	puff / puffball	to swell with air; to be dilated or inflated	→	puffball	Open realization
#9083	sphere; ball → puffball	English	ball / puffball	solid or hollow sphere, or roughly spherical mass	→	Lycoperdon	Open realization
#9094	to measure → geometrid	English	to measure / measuring worm	to measure	→	larva of a moth of the family Geometridae	Open realization
#9097	education — to bring up (children)	English	education	education	—	bringing up (children)	Open realization
#9100	to feel → to feel (an emotion)	English	feel	to use or experience the sense of touch	—	to experience an emotion or other mental state about	Open realization
#9129	dim → stupid	English	dim / dim-witted	dim	→	stupid	Open realization
#9140	queen, female monarch → queen (chess)	English	queen	female monarch; wife or widow of a king.	→	chess piece that, under contemporary rules, is the most powerful, able to move any number of spaces horizontally, vertically, or diagonally	Open realization
#9144	to ride (e.g., a horse) → ready	English	ride / ready	to ride (e.g., a horse)	→	ready	Open realization
#9146	pomegranate → garnet	English	pomegranate / garnet	pomegranate	→	garnet	Open realization
#9157	to swallow → to restrain (one's negative feelings)	English	to swallow	to swallow	→	to restrain (one's negative feelings)	Open realization
#9166	shadow → surveillance	English	shadow / to shadow	shadow	→	to put smb. under surveillance	Open realization
#9167	shadow → dubious legality	English	shady	shady	→	of dubious legality	Open realization
#9168	grey → dubious legality	English	grey	grey	→	of dubious legality	Open realization
#9169	tail → surveillance	English	tail / to tail	tail	→	surveillance	Open realization
#9170	dairy product → butterfly	English	butter / butterfly	soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk	→	flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring	Open realization
#9172	cone (fruit) → cone (geometr.)	English	cone	cone (fruit)	→	cone (geometr.)	Open realization
#9175	trace → to investigate	English	vestige / investigate	trace	→	to investigate	Open realization
#9180	to bring → to cause	English	bring	to bring	→	to cause	Open realization
#9181	to catch → to fall ill	English	to catch	to catch	→	to fall ill	Open realization
#9184	ladle → Big Dipper (Ursa Major)	English	dipper / Big Dipper	cup-shaped vessel with a long handle, for dipping into and ladling out liquids; a ladle or scoop	→	Big Dipper	Open realization
#9185	plough, ard → Big Dipper (Ursa Major)	English	plough / The Plough	plough, ard	→	(British) Big Dipper	Open realization
#9186	carriage → Big Dipper (Ursa Major)	English	wain / Charles' Wain	four-wheeled cart for hauling loads, usually pulled by horses or oxen	→	Big Dipper	Open realization
#9188	to boil (liquid) (tr.) → to boil (food) (tr.)	English	boil	to boil (liquid)	←	to cook, boil	Open realization
#9205	ear → earwig (Forficula auricularia)	English	ear / earwig	ear	→	earwig (Forficula auricularia)	Open realization
#9210	strength → power (mathematics)	English	power	strength	→	power (mathematics)	Open realization
#9222	lichen → lichen (medicine)	English	lichen	lichen	→	lichen (medicine)	Open realization
#9232	saw → sawfish (Pristis)	English	saw / sawfish	saw	→	sawfish (Pristis)	Open realization
#9251	child → term of address with endearment	English	baby	very young human, particularly from birth to a couple of years old or until walking is fully mastered	→	a term of endearment used to refer to or address one's girlfriend, boyfriend or spouse; (informal) a form of address to a person considered to be attractive	Open realization
#9256	to climb → to increase (intr.)	English	climb	to climb	→	to increase (intr.)	Open realization
#9256	to climb → to increase (intr.)	English	climb	to climb	→	to increase (intr.)	Open realization
#9273	to deceive → to cheat on, be unfaithful to	English	to cheat / to cheat on	to deceive	→	to commit adultery	Open realization
#9273	to deceive → to cheat on, be unfaithful to	English	to deceive	to deceive	→	to commit adultery	Open realization
#9303	lemon → lemon balm (Melissa)	English	lemon / lemon balm	yellowish citrus fruit and a semitropical evergreen tree, Citrus limon, that bears such fruits	→	perennial herb, of species Melissa officinalis, of southern Europe	Open realization
#9318	to find out — to learn, study	English	to learn	to find out	—	to learn, study	Open realization
#9319	foal → foalfoot (Tussilago farfara)	English	foal / foalfoot	foal	→	foalfoot (Tussilago farfara)	Open realization
#9321	foot → foalfoot (Tussilago farfara)	English	foot / foalfoot	foot	→	foalfoot (Tussilago farfara)	Open realization
#9330	duck → bedpan	English	duck	aquatic bird of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet	→	long-necked medical urinal for men	Open realization
#9339	other → the day before yesterday	English	other / the other day	other	→	the day before yesterday	Open realization
#9355	sun → ocean sunfish (Mola mola)	English	sun / ocean sunfish	sun	→	Ocean sunfish (Mola Mola)	Open realization
#9363	head → ocean sunfish (Mola mola)	English	head / headfish	head	→	sunfish (of family Molidae)	Open realization
#9368	carrion → <curse: bad person>	English	carrion	rotting flesh of a dead animal or person	→	(figurative, derogatory) A contemptible or worthless person	Open realization
#9380	deficiency, lack ↔ error / defect	English	fault	(obsolete) want; lack; absence	→	error, mistake	Open realization
#9381	monarch → king (chess)	English	king	monarch	→	king (chess)	Open realization
#9382	error / defect → guilt, guilty	English	fault	error, mistake	→	guilt	Open realization
#9397	grain, seed → maize	English	corn	(Commonwealth English, but not Canada, Australia, or New Zealand) Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region	→	(US, Canada, Australia, New Zealand) maize, a grain crop of the species Zea mays	Open realization
#9404	to stand → to understand	English	forstand	to stand against; stand in front of so as to bar the way	→	(UK dialectal) to understand, comprehend	Open realization
#9405	moon → satellite of a planet	English	moon	moon	→	satellite of a planet	Open realization
#9409	to conceive, become pregnant ↔ to conceive, form in the mind	English	conceive	to conceive, become pregnant	→	to make, create	Open realization
#9410	to gather, collect → to understand	English	gather	to gather, collect	→	to understand	Open realization
#9413	<insect> → mental problems	English	bug / bugsy	(informal) any insect, arachnid, or other terrestrial arthropod that is a pest	→	mental problems	Open realization
#9417	Mary, mother of Jesus → ladybird	English	Our Lady / ladybug	Mary, mother of Jesus	→	ladybird	Open realization
#9419	Mary, mother of Jesus → ladybird	English	Our Lady / ladybird	Mary, mother of Jesus	→	ladybird	Open realization
#9425	white → person of the Caucasian race	English	white	bright and colourless; reflecting equal quantities of all frequencies of visible light	→	of or relating to Caucasians (people with white complexion and European ancestry)	Open realization
#9428	tree → cross (n.)	English	tree	perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, leaves and branches	→	(archaic outside Christianity) a cross	Open realization
#9444	equal, identical / the same one → however, nevertheless	English	the same / all the same	equal, identical	→	nevertheless	Open realization
#9453	equal, identical → the same one	English	the same	the same	—	equal	Open realization
#9453	equal, identical → the same one	English	even	equal, identical	→	the same one	Open realization
#9453	equal, identical → the same one	English	even	equal, identical	→	the same one	Open realization
#9471	awake → vigilant	English	awake	awake	→	vigilant, on guard	Open realization
#9480	horn → wind musical instrument	English	horn	hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired	→	wind musical instrument	Open realization
#9488	near → almost	English	near / nearly	near	→	almost	Open realization
#9491	the same one → even (particle)	English	even	the same	→	even (conj)	Open realization
#9492	near → approximately	English	near / nearly	near	→	approximately	Open realization
#9492	near → approximately	English	approximate / approximate	near	→	approximate	Open realization
#9492	near → approximately	English	close	near	→	approximately	Open realization
#9496	odd (of numbers) → strange	English	odd	odd (of numbers)	→	strange	Open realization
#9502	field → area (of knowledge/activity)	English	field	field	→	area (of knowledge/activity)	Open realization
#9507	around → approximately	English	around	around	→	approximately	Open realization
#9518	flood, deluge → disaster, catastrophe	English	cataclysm	great flood	→	sudden, violent event	Open realization
#9534	to ask for, request → beggar	English	to beg / beggar	to ask (for)	→	beggar	Open realization
#9544	flag, banner → territorial entity	English	banner	flag, banner	→	administrative division in certain Asian countries	Open realization
#9551	<vessel> → basin (geographical depression )	English	basin	circular vessel with sloping or curving sides used typically for holding water for washing	→	basin (geographical depression )	Open realization
#9551	<vessel> → basin (geographical depression )	English	kettle	vessel for boiling a liquid or cooking food, usually metal and equipped with a lid	→	kettle hole, a depression in the ground occurring as the result of a large block of ice getting buried by glacial outwash and subsequent melting of it	Open realization
#9556	short (size) → soon	English	short / shortly	short (size)	→	soon	Open realization
#9558	short (size) → deficiency, lack	English	shortness	shortness	→	deficiency	Open realization
#9573	<insect> → bug (spy device)	English	bug	bug (entomology) An insect of the order Hemiptera; (informal) any insect, arachnid, or other terrestrial arthropod that is a pest	→	concealed electronic eavesdropping or intercept device	Open realization
#9577	full → to accomplish	English	full / fulfill	containing the maximum possible amount that can fit in the space availabl	→	to satisfy, carry out, bring to completion	Open realization
#9578	sphere; ball → testicle	English	ball	solid or hollow sphere, or roughly spherical mass; object that is the focus of many sports and games, in which it may be thrown, caught, kicked, bounced, rolled, chased, retrieved, hit with an instrument, spun, etc., usually roughly spherical or ovoid	→	(mildly vulgar, slang, usually in the plural) testicle	Open realization
#9586	to go up → to mount a horse	English	mount	to get upon; to ascend; to climb	→	to mount a horse	Open realization
#9594	to love → to copulate	English	to love / to make love	to love	→	to copulate	Open realization
#9599	white → plate armour	English	white / alwhite (alwyte)	white	→	medieval plate armour	Open realization
#9600	mother → motherwort (Leonurus)	English	mother / motherwort	female parent	→	Leonurus	Open realization
#9604	lion (Panthera leo) → motherwort (Leonurus)	English	lion / lion's ear	big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe	→	motherwort (Leonurus)	Open realization
#9612	missing, failing → to miss somebogy, long for	English	to miss	missing, failing	→	to miss somebogy, long for	Open realization
#9613	alpha → dominant male	English	alpha	alpha	→	alpha-male	Open realization
#9617	line → queue	English	line	path through two or more points); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight	→	(USA) queue	Open realization
#9621	nerve → to be nervous	English	nerve / nervous	nerve	→	to be nervous	Open realization
#9638	sugar → dear, darling	English	sugar	sucrose in the form of small crystals, obtained from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink	→	term of endearment	Open realization
#9648	<noble rank, title> → bishop (chess)	English	prince	head of a principality	→	(obsolete) bishop (chess)	Open realization
#9650	stone (piece of rock) → playing piece (in a board game)	English	stone	stone (piece of rock)	→	playing piece made of any hard material, used in various board games such as backgammon and go	Open realization
#9651	testicle → brave	English	balls / to have balls	testicle	→	to be brave	Open realization
#9655	<foreigner> → <blood-sucking insect>	English	Scotchmen	men from Scotland	→	(dialect) lice	Open realization
#9664	mole (Talpa) → spy	English	mole	mole (Talpa)	→	spy	Open realization
#9666	crocodile → Egyptian plover (Pluvianus aegyptius)	English	crocodile / crocodile bird	crocodile	→	Egyptian plover (Pluvianus aegyptius)	Open realization
#9670	bud (on a twig) — bud (of a flower)	English	bud	bud (on a twig)	—	bud (of a flower)	Open realization
#9679	<bird> → ranunculus	English	crow / crowfoot	bird, usually black, of the genus Corvus, having a strong conical beak, with projecting bristles; it has a harsh, croaking call	→	Any of many plants, mostly of subgenus Ranunculus subg. Batrachium, that have a leaf shaped somewhat like a bird's foo	Open realization
#9686	to grasp, seize → seizure (of a disease)	English	to seize / seizure	to seize	→	seizure (of a disease)	Open realization
#9710	butter → ranunculus	English	butter / buttercup	soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk	→	Ranunculus	Open realization
#9722	stick (n.) → stick insect	English	stick / stick insect	insects ofelongated piece of wood or similar material, typically put to some use, for example as a wand or baton	→	any of insects the order Phasmida that mimic sticks or twigs	Open realization
#9723	honey → dear, darling	English	honey	sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans	→	dear, darling	Open realization
#9727	not to know → to ignore, disregard	English	ignore	(obsolete) not to know	→	to deliberately not listen or pay attention to	Open realization
#9735	fur / wool → wooly milkcap (Lactarius torminosus)	English	wool / wooly milkcap	wool	→	wooly milkcap (Lactarius torminosus)	Open realization
#9742	lord, master → expert, experienced	English	master	someone who has control over something or someone	→	an expert at something	Open realization
#9744	scabies, mange → field scabious (Knautia arvensis)	English	scab / field scabious	scab	→	field scabious (Knautia arvensis)	Open realization
#9746	space (vs. time) → universe	English	space	space (physical)	→	space, universe, cosmos	Open realization
#9759	space (vs. time) → room	English	room	(archaic) a particular portion of space; sufficient space for or to do something	→	separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling	Open realization
#9776	to load (weapon) → to charge (battery)	English	charge	to load equipment with material required for its use, as a firearm with powder	→	to replenish energy (of a battery or a device containing a battery)	Open realization
#9786	head → source (of a river)	English	head / headwaters	part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs	→	the source of a river, the set of streams that feed into the river's beginning	Open realization
#9793	Jewish → stingy	English	Jew	member or descendant of the Jewish people	→	(derogatory) a miserly or greedy person; a cheapskate	Open realization
#9793	Jewish → stingy	English	kike	(US, offensive) Jew	→	(US, offensive) miser; a contemptible, stingy person, particularly a well-endowed one	Open realization
#9795	tube, pipe → television	English	tube	anything that is hollow and cylindrical in shape	→	(Canada, US, colloquial) a television	Open realization
#9796	rear end — back (body part)	English	back	that which is farthest away from the front	—	rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.	Open realization
#9849	<book> → omasum	English	Bible / bible	main religious text in Christianity	→	omasium	Open realization
#9851	honeycomb → reticulum (zoology)	English	honeycomb	substance made by bees primarily from beeswax which has hexagonal cells to hold their larvae, and for storing pollen and honey to feed the larvae and themselves when other food is scarce	→	reticulum (zoology)	Open realization
#9856	<hat> → reticulum (zoology)	English	bonnet	type of hat, once worn by women or children, held in place by ribbons tied under the chin	→	reticulum (zoology)	Open realization
#9857	abdomen / belly → rumen	English	paunch	belly of a human, especially a large, fat protruding one	—	rumen	Open realization
#9857	abdomen / belly → rumen	English	tripe	entrails	—	rumen, when prepared for food	Open realization
#9875	pigeon (Columba) → vervain	English	pigeon / pigeon’s grass	one of several birds of the family Columbidae	→	vervain	Open realization
#9880	leper → outcast	English	leper	person who has leprosy, a person suffering from Hansen's disease	→	person who is shunned, a pariah	Open realization
#9882	sponge (animal) → sponge (material)	English	sponge	any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.	→	a piece of porous material used for washing (originally made from the invertebrates, now often made of plastic)	Open realization
#9888	banana → penis	English	banana	an elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin	→	(slang) penis	Open realization
#9894	mark (visible sign) → stigma (botany)	English	stigma	a mark on the body	→	sticky part of a flower that receives pollen during pollination	Open realization
#9899	to go, walk → to continue	English	go / go on	to go, walk	→	to continue	Open realization
#9907	flank (body part) → flank (military)	English	flank	flank (body part)	→	flank (military)	Open realization
#9922	direction → chief, boss	English	direction / director	direction	→	chief, boss	Open realization
#9936	vulgar → obscene	English	vulgar	(historical or derogatory) having to do with ordinary, common people	→	obscene	Open realization
#9938	Adam → Adam's apple	English	Adam / Adam's apple	the first man and the progenitor of the human race	→	the lump in the throat, usually more noticeable in men than in women; the laryngeal prominence	Open realization
#9963	one, single → none	English	one / none	one	→	none	Open realization
#9999	Saint Anthony → <disease>	English	Saint Anthony / Saint Anthony's fire	saint	→	1. medieval name for ergotism, 2. erysipelas, 3. herpes zoster	Open realization
#10004	cave → cavernous	English	cavern / cavernous	cave	→	cavernous (tissue)	Open realization
#10008	truth → but, however	English	true	true	→	but, however	Open realization
#10018	crane (Grus) → geranium	English	crane / cranebill(s)	crane (Grus)	→	geranium	Open realization
#10034	to forget → to forgive	English	oblivion	the state of forgetting completely	→	(obsolete) amnesty	Open realization
#10034	to forget → to forgive	English	amnesty	forgetfulness; cessation of remembrance of wrong; oblivion.	—	act of the sovereign power granting oblivion, or a general pardon, for a past offense, as to subjects concerned in an insurrection	Open realization
#10036	spear → squid	English	spear / spear squid	long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting, or anything used to make a thrusting motion	→	a species of squid (Heterololigo (Loligo) bleekeri)	Open realization
#10047	grape (plant) → vine (climbing plant)	English	vine	(especially UK) climbing plant that produces grapes	→	vine (any climbing plant)	Open realization
#10049	to turn, rotate (tr.) → to make yarn	English	spin	to rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction	→	to make yarn by twisting and winding fibers together	Open realization
#10051	to make yarn → to tell	English	spin a yarn	to make yarn	→	(idiomatic) to tell or create a story, especially one which is lengthy or far-fetched	Open realization
#10089	<animal> → leapfrog	English	frog	<animal>	→	leapfrog	Open realization
#10095	chain (n.) → mountain ridge	English	chain	series of interconnected rings or links usually made of metal	→	chain of mountains	Open realization
#10096	chain (n.) → unit of length	English	chain	series of interconnected rings or links usually made of metal	→	unit of length, exactly equal to 22 yards, which is 4 rods or 100 links, and approximately equal to 20.12 metres	Open realization
#10106	virgin → virgin land	English	virgin / virgin land	virgin	→	virgin land	Open realization
#10112	laurel → fame, reputation	English	laurel	evergreen shrub of species Laurus nobilis, having aromatic leaves of a lanceolate shape, with clusters of small, yellowish white flowers in their axils	→	(figuratively, chiefly in the plural) honor, distinction, fame.	Open realization
#10117	free → vacant, unoccupied	English	free	free	→	vacant, unoccupied	Open realization
#10121	spoon → scurvygrass	English	spoon / spoonwort	spoon	→	scurvygrass	Open realization
#10123	lentil → duckweed	English	lentil / water lentiles	lentil	→	duckweed	Open realization
#10152	taut, tensioned → strained (psychological)	English	tense	pulled taut, without any slack	→	showing signs of stress or strain; not relaxed	Open realization
#10160	world / people → lay, secular	English	world / worldly	The Universe	→	concerned with secular rather than sacred matters	Open realization
#10161	to illuminate, enlighten → to explain	English	enlighten	to supply with light	→	to make something clear to (someone); to give knowledge or understanding to	Open realization
#10161	to illuminate, enlighten → to explain	English	illuminate	to shine light on something	→	to clarify or make something understandable	Open realization
#10163	time → lay, secular	English	temporal	of or relating to time	→	of or relating to the material world, as opposed to sacred or clerical	Open realization
#10172	ambergris ↔ amber	English	amber	(obsolete) ambergris	→	amber	Open realization
#10175	puppet, marionette → puppet (figur.)	English	puppet	any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove	→	(figuratively) a person, country, etc, controlled by another.	Open realization
#10181	limb ↔ branch, twig	English	limb	major appendage of human or animal, used for locomotion (such as an arm, leg or wing)	→	branch of a tree	Open realization
#10254	correct, right → to govern, control, rule	English	rule / to rule	rule, regulation	—	to govern, control, rule	Open realization
#10259	to belong ↔ to be part of	English	to belong	to belong	→	to be part of	Open realization
#10260	mountain → many, much	English	mountain	mountain	→	(fig) a mass, quantity, or amount impressive by its vast proportions	Open realization
#10266	tributary (financial) → tributary (river)	English	tributary	a nation, state, or other entity that pays tribute	→	a natural water stream that flows into a larger river or other body of water	Open realization
#10279	slippery → slippery jack (Suillus luteus)	English	slippery / slippery jack	of a surface, having low friction, often due to being covered in a non-viscous liquid, and therefore hard to grip, hard to stand on without falling, etc.	→	A mushroom in genus Suillus, family Boletaceae, especially Suillus luteus; boletes, they have no gills, but release spores from tubes ending in open pores	Open realization
#10280	lion (Panthera leo) ↔ cougar	English	lion / mountain lion	Panthera leo	→	cougar	Open realization
#10288	Mimosa pudica → silver wattle	English	mimosa	Mimosa pudica	→	(colloquial) Acacia dealbata, a species of flowering plant in the legume family, Fabaceae and is endemic to south-eastern mainland Australia	Open realization
#10289	morning → morning glory (plant)	English	morning / morning glory	the early part of the day, especially from midnight to noon	→	several members of the family Convolvulaceae; climbing plants with trumpet shaped flowers	Open realization
#10294	<animal> → clump of dust	English	bunny / dust bunny	rabbit	→	clump of dust	Open realization
#10299	police officer → speed bump	English	policeman / sleeping policeman	police officer	→	speed bump	Open realization
#10318	bauble (of a jester) → obsession	English	marotte	a jester's dummy, bauble or sceptre	→	obsession	Open realization
#10345	wax → earwax	English	wax / earwax	substance wax secreted by bees from which they make honeycomb; or, the processed form of this wax used in the manufacture of various goods	→	waxy substance secreted by the ear	Open realization
#10357	silk → spirogyra	English	sik / water silk	silk	→	spirogyra	Open realization
#10373	space (vs. time) → outer space	English	space	space, three-dimensional continuum	→	area beyond atmosphere of planets	Open realization
#10390	to shoot → to inject	English	shoot	to launch (forcefully project) a projectile	→	(colloquial) to inject a drug (such as heroin) intravenously	Open realization
#10392	content → table of contents	English	contents	that which is contained	→	a table of contents, a list of chapters, etc. in a book, and the page numbers on which they start	Open realization
#10404	to scutch (flax etc) ↔ to strike, hit	English	scutch	to separate the woody fibre from (flax, hemp, etc.) by beating; to swingle	→	(obsolete, Scotland, Northern England) to beat or whip; to drub.	Open realization
#10404	to scutch (flax etc) ↔ to strike, hit	English Old English	swingle / swinġel	to beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks	←	stripe, stroke, or lash	Open realization
#10410	lung → lungwort	English	lung / lungwort	biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood	→	any of various European plants, of the genus Pulmonaria (family Boraginaceae), that were once used to treat respiratory disorders	Open realization
#10420	auk → penguin	English	penguin	(obsolete or historical) an auk (sometimes especially a great auk)	→	any of several flightless sea birds, of the family Spheniscidae within the order Sphenisciformes, found in the Southern Hemisphere, marked by their usual upright stance, walking on short legs, and (generally) their stark black and white plumage	Open realization
#10420	auk → penguin	English	woggin	great auk	→	penguin	Open realization
#10430	thing, physical object ↔ something	English	thing	individual physical object	→	separate entity, or concept	Open realization
#10435	coal ↔ charcoal	English	coal / charcoal	black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains, composed largely of carbon and burned as a fuel	→	impure carbon obtained by destructive distillation of wood or other organic matter	Open realization
#10440	father → godfather	English	father / godfather	male parent, especially of a human	→	man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner; a male godparent who sponsors the baptism of a child	Open realization
#10441	godfather → crime boss	English	godfather	man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner; a male godparent who sponsors the baptism of a child	→	crime boss	Open realization
#10447	coal → money	English	coal	black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains, composed largely of carbon and burned as a fuel	→	(slang, obsolete) money	Open realization
#10463	grain, seed → unit of length	English	barleycorn	barleycorn	→	an old unit of length equal to a third of an inch	Open realization
#10495	day → diary	English	day / diary	daytime	→	an account of daily events	Open realization
#10500	to trigger → to cause	English	to trigger	to trigger	→	to cause	Open realization
#10502	to digest (food) → to process mentally	English	to digest	to digest (food)	→	to understand	Open realization
#10505	to swallow → to tolerate, put up with	English	to swallow	to swallow	→	to tolerate, put up with	Open realization
#10506	to swallow → to trust	English	to swallow	to swallow	→	to believe a story, a statement etc. which is likely not true	Open realization
#10507	to buy → to trust	English	to buy	to buy	→	to trust	Open realization
#10508	to mill, grind → to think, consider	English	to mull	to grind or mix thoroughly	→	to think, consider at length	Open realization
#10512	to distribute → to digest (food)	English	digest	to distribute or arrange methodically; to work over and classify; to reduce to portions for ready use or application	—	to separate (the food) in its passage through the alimentary canal into the nutritive and nonnutritive elements; to prepare, by the action of the digestive juices, for conversion into blood; to convert into chyme	Open realization
#10513	stupid → very, of high degree	English	stupid	stupid	→	very, of high degree	Open realization
#10514	voice → voice (linguistics)	English	voice	voice	→	voice (linguistics)	Open realization
#10516	to make empty → to exhaust, make tired	English	exhaust	to make empty	→	to tire out; to wear out; to cause to be without any energy	Open realization
#10535	to imagine → to think, consider	English	to imagine	to imagine	→	to think, suppose	Open realization
#10535	to imagine → to think, consider	English	to fancy	to imagine	—	to think, suppose	Open realization
#10536	to guess → to think, consider	English	to guess	to guess	→	to think, suppose	Open realization
#10542	spur (of bird) → bone spur	English	spur	spur (of bird)	→	bone spur	Open realization
#35	to see/to look at → to have opinion	Old French English	regarder / regard	to look at	→	to consider	Open realization
#57	boy ↔ servant	German English	Knabe / knave	boy	—	swindler, rogue	Open realization
#68	morning ↔ tomorrow	Old English English	to morgenne / tomorrow	on (the) morrow	→	tomorrow	Open realization
#131	Mars → Tuesday	German English	Tiwaz / Tuesday	Mars	→	Tuesday	Open realization
#733	curved → false, wrong	Middle English English	wrong	curved, crooked, bent	—	wrong	Open realization
#743	to weigh (tr.) → to think, consider	Old French English	ponderer / ponder	to weigh	→	to reflect, to consider	Open realization
#790	flat (adj) → easy / simple	French English	plane / plain	flat, even	→	simple, common	Open realization
#898	cheek → jaw	Old French English	joue / jaw	cheek	→	jaw	Open realization
#979	bad ↔ lean, thin (of a person)	German English	schlimm / slim	bad	→	slim, thin	Open realization
#1011	to press → to print	Latin English	premo, -ere / print	to press	—	to print	Open realization
#1150	low (location) → bad (ethically)	Old French English	bas / base	'low'	→	'lacking moral worth; cowardly, despicable'	Open realization
#1162	to spring, jump → frog	Russian English	прыгать (prygat') / frog	to jump, to spring	—	frog	Open realization
#1222	firm, durable → quick	Old English English	fæst / fast	firm, stable	→	quick, fast	Open realization
#1638	joy — game	Old Norse English	gaman / game	joy	—	game	Open realization
#1665	food → meat	Old English English	mete / meat	food, nourishment	→	meat	Open realization
#2083	high (location) → proud	Old French English	haut / haughty	high	→	scornfully and condescendingly proud	Open realization
#2086	owner → husband	Old English English	husbonda / husband	master, owner	→	husband	Open realization
#2151	deep → profound	French English	profond / profound	deep	→	profound	Open realization
#2377	sphere; ball → bullet	French English	boulette / bullet	ball	→	bullet	Open realization
#2543	wide, broad → big	French English	large	wide, vast, broad	→	big	Open realization
#2614	common, shared → bad (ethically)	Old English English	gemæne / mean	common, shared by several people	→	bad	Open realization
#2654	to die → to feel hunger	Old English English	steorfan / starve	die	→	to starve	Open realization
#2739	mountain → cloud	Old English English	clúd / cloud	a mass of rock, hill	→	cloud	Open realization
#2783	to move, to shift, to transfer → to translate	Latin English	translatus / translate	translated	→	to translate	Open realization
#2879	narrow (vs. wide) ↔ little, small	German English	schmal / small	narrow, slender (not wide, comparatively long)	→	not large or big	Open realization
#2880	thin (of a long object) → little, small	French English	fin / fine	thin (of an object)	→	little, small	Open realization
#2898	clean (adj.) → sober	German English	sauber / sober	clean	—	sober	Open realization
#2994	tree → beam	Old English English	beám / beam	a tree	→	a long heavy piece of wood or metal used in building houses, bridges etc	Open realization
#3010	snake → penis	Yiddish English	shlang / shlong	snake	→	(U.S. slang) penis	Open realization
#3044	to burn (intr.) — black	Dutch English	blaken / black	to burn	—	black	Open realization
#3045	cloud ↔ sky	Norwegian English	sky	cloud	—	sky	Open realization
#3046	smooth (surface) — glad	German English	glatt / glad	smooth	—	glad	Open realization
#3049	rotten → unpleasant	German English	faul / foul	rotten	—	unpleasant, loathsome	Open realization
#3050	blunt — slow (adj.)	Norwegian English	sløv / slow	blunt (of knife etc.)	—	slow	Open realization
#3227	bell → watch, clock	Medieval Latin English	clocca / clock	bell	→	clock, watch	Open realization
#3376	big ↔ strong	Middle English English	big	Of living beings: Of great strength or power; strong, stout, mighty	→	Of great size, bulk, or extent; large	Open realization
#3508	to want ↔ to need	Old English English	wanten / want	to be necessary	→	to wish for or desire (something)	Open realization
#3673	fearful, dreadful → ugly	Old Norse English	uggligr / ugly	dreadful, fearful	→	ugly	Open realization
#3692	chain (n.) → warp	Turkish English	chain	series of interconnected rings or links usually made of metal	→	(weaving) the warp threads of a web.	Open realization
#4441	arrow → shuttle (weaving instrument)	Old English English	sċytel, sċutel / shuttle	dart, arrow	→	shuttle	Open realization
#5089	one's own → sibling	Old English English	*s(w)e- / sibling	one's own	→	sibling	Open realization
#5581	tail → fox (Vulpes vulpes)	Sanskrit English	púccha / fox	tail	—	fox (Vulpes vulpes)	Open realization
#5769	to emit smoke → to stink	French English	funquer, funquier / funk	to smoke, reek	→	to emit an offensive smell; to stink	Open realization
#5955	shield → shooting target	Middle English English	target	light shield, often small and round in shape; a targe, buckler	→	shooting target	Open realization
#6151	cone (fruit) → pineapple	Middle English English	pineapple	pinecone	→	tropical plant, Ananas comosus	Open realization
#6623	to follow, go after smb. → to suit (of clothes etc.)	Anglo-Norman English	suite / suit	pursuit (act of pursuing)	→	(said of clothes, hairstyle or other fashion item, transitive); to be suitable or apt for one's image	Open realization
#8075	firewood → fuel	Middle English English	feuē̆l, fewell	items to be burnt, firewood	→	fuel	Open realization
#8098	wing → fern	Lithuanian English	spar̃nas / fern	wing	→	any of a group of some twenty thousand species of vascular plants classified in the division Pteridophyta that lack seeds and reproduce by shedding spores to initiate an alternation of generations	Open realization
#8230	mallow → hollyhock	Middle English English	hocke, hokke, hoc / holihocke, holyhokke, holihoc	mallow	→	hollyhock	Open realization
#9095	to see/to look at ↔ eye	Ancient Greek English	ὄψομαι / eye	to see/to look at	—	eye	Open realization
#9378	clever, wise → witty	Old English English	wittig / witty	clever	→	witty	Open realization
#9379	deficiency, lack → to need	Middle English English	wanten / to want	to lack	→	to be necessary	Open realization
#9690	petroleum, oil → petrol, gasoline (motor fuel)	French English	pétrole / petrol	petroleum	→	gasoline (motor fuel)	Open realization
#9849	<book> → omasum	Latin English	Psalterium / psalterium	The Book of Psalms	→	omasium	Open realization
#9894	mark (visible sign) → stigma (botany)	French English	stigmate	(Christianity) stigma	→	stigma (botany)	Open realization
#10199	to know → witness	Old English English	witt / witness	knowledge	→	witness	Open realization
#10200	to see/to look at ↔ witness	Old English English	*weid- / witness	to see/to look at	→	witness	Open realization
#10366	animal → deer	Old English English	deor / deer	wild animal, beast, any wild quadruped	→	deer	Open realization
#10367	happy → fool	Old English English	gesælig / silly	happy, fortuitous, prosperous	→	fool, foolish	Open realization
#10368	ignorant → pleasant	Middle English English	nice	foolish, ignorant, frivolous, senseless (of persons)	→	pleasant	Open realization
#10369	evil (adj.) → clever, wise	Middle English English	shreued / shrewd	wicked, depraved, malicious, evil	→	having or showing the insight, intelligence, and understanding to make good judgments about practical matters (Merriam-Webster)	Open realization
#10370	sated with food → sad	Old English English	sæd / sad	sated, full, having had one's fill (of food, drink, fighting, etc.), weary of,	→	sad	Open realization
#10447	coal → money	Romani English	angar / wonga	coal	→	(slang) money	Open realization